Examples of using Distinguished in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Distinguished guests.
The Most Distinguished Company.
Distinguished Participants.
حضرات المشاركين المحترمينThe Most Distinguished Company.
وجائزة“الشركة الاكثر تميزاDistinguished Ladies and Gentlemen.
حضرات السيدات والسادة
People also translate
The work must be distinguished in its field.
Distinguished ambassadors and representatives of Member States.
حضرات السفراء ومندوبي الدول اﻷعضاء الموقرينSo you say,"Good evening, distinguished guest. Welcome.".
Most Distinguished Government Entity.
Funny, I imagined you much older, more… distinguished.
من المضحك أنني ظننت بأنكِ ستكونين… أكبر سنا و أكثر تميزاThe most distinguished stud farm in Olszew.
مزرعة عشيق الأكثر تميزا في أولزوي
Laser cutting is one of our most distinguished services.
وتعتبر خدمة تقطيع المعادن بالليزر من أكثر خدماتنا تميزاThe Most Distinguished Arab Woman of 2006.
المرأة العربية الأكثر تميزا لعام 2006 امرأةEstablished six classes of flooring(even seven distinguished lately).
ستة فصول الأرضيات(حتى سبعة تميزا في الآونة الأخيرةDeclared Distinguished Guest of Punta Arenas City.
Awarded the National Demographics Prize in recognition of his distinguished career.
Distinguished ambassadors and representatives of Member States.
حضرات السفراء ومندوبي الدول الأعضاء الموقرينI now give the floor to the distinguished representative of Egypt, Ambassador Zahran.
الكلمة اﻵن لممثل مصر المبجل سعادة السفير زهرانDistinguished authors representing all regions of the world read from their work.
I now give the floor to the distinguished representative of Bulgaria, Ambassador Dobrev.
الكلمة اﻵن لممثل بلغاريا المبجل السفير دوبريفDistinguished location near all services and all ministries, bodies and administrative buildings.
موقع مُتميز بالقرب من جميع الخدمات وجميع الوزارات والهيئات والمباني الإداريةWe are incredibly honored to have such distinguished guests with us here this afternoon.
جميع أولئك الضيوف المُميزين لدينا بتلك الظهيرةBe distinguished in your work to leave a great Impression. or be nothing.
كن متميزا في عملك لتترك بصمة رائعة… أو كن لاشئIt was delivered by people who share distinguished company in the history of human thought.
Three distinguished persons have agreed to constitute the evaluation team.
وافقت ثﻻث شخصيات مرموقة على أن تؤلف فريق التقييمBrowse the most distinguished products for all paint and decoration projects.
تصفح أكثر المنتجات تميزاً لكافة مشروعات الطلاء والديكورThe group distinguished between the short- and the long-run effects of adjustment on poverty.
The court distinguished procedural law and substantive contract law.
وميّزت المحكمة القانون الإجرائي عن قانون العقود الموضوعيLearn from distinguished innovations in project management and apply them.
Custard's distinguished texture is due to the gelatinization of starch while heating.
