FORTH Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പുറത്ത്
• പുറത്തു
• പുറപ്പെട്ടു
• മുന്‍കൂട്ടി
• പുറപ്പെടും
• ഒരുക്കേണ്ടതെല്ലാം
• ഇറങ്ങിപ്പുറപ്പെടുന്നില്ലെങ്കില്‍
• ഭൂമിയില്‍നിന്ന്
• വരുന്നതാണ്‌
• പുറപ്പെടുവിച്ചു
• വെളിക്കു
• പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതാണ്
• പുറപ്പെട്ട്
• forth
• പുറപ്പെടുക
• അടുക്കല്‍നിന്നു
• സ്‌ത്രീയിൽ നിന്നു
• ദോഷമേതുമില്ലാതെ

Examples of using Forth in English and their translations into Malayalam

Forth Road.
ഷാപ്പിലെ വറീതിന്റെ.

You Must Set Forth.
ഈ തിരുത്തൊന്നു ചേരാത്തതു.

Forth Of Waters.
മുന്നില്‍ ധ്യാനാത്മകമായി കഴിയേണ്ട സന്ദര്‍ഭമാണ്.

There come forth from them pearls.
അവ രണ്ടില്‍ നിന്നും മുത്തും പവിഴവും പുറത്തു വരുന്നു.

Thy name is as ointment poured forth.
നിന്റെ പേര് രാജ് കുറുക്കിയത്ത് എന്നാക്കിയിരിക്കുന്നു.

Forth, Strong, flexible and durable frame.
പുറപ്പെട്ടു, ശക്തനും, വഴങ്ങുന്ന മോടിയുള്ള ഫ്രെയിം.

From them come forth the pearl and the coral.
അവ രണ്ടില്‍ നിന്നും മുത്തും പവിഴവും പുറത്തു വരുന്നു.

Your name is myrrh which has been poured forth.".
നിന്റെ പേര് രാജ് കുറുക്കിയത്ത് എന്നാക്കിയിരിക്കുന്നു.

And Pharaoh sent forth heralds to all the cities.
അപ്പോള്‍ ഫറവോന്‍ ആളുകളെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാന്‍ പട്ടണങ്ങളിലേക്ക് ദൂതന്മാരെ അയച്ചു.

He is created of water pouring forth.
തെറിച്ചു വീഴുന്ന ഒരു ദ്രാവകത്തില്‍ നിന്നത്രെ അവന്‍ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്‌.

And I went forth in bitterness, with the indignation of my spirit.
ഞാൻ കൈപ്പുള്ള പുറപ്പെട്ടു പോയി, എന്റെ ആത്മാവു രോഷം കൊണ്ട്.

He is created from a water gushing forth.
തെറിച്ചു വീഴുന്ന ഒരു ദ്രാവകത്തില്‍ നിന്നത്രെ അവന്‍ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്‌.

Then bring forth your Book, if you are truthful!”.
എന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ രേഖ കൊണ്ടുവരുവിന്‍; നിങ്ങള്‍ സത്യവാന്‍മാരാണെങ്കില്‍.

Then He shall return you into it, and bring you forth.
പിന്നെ അവന്‍ നിങ്ങളെ അതിലേക്കുതന്നെ മടക്കുന്നു. വീണ്ടും നിങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതാണ്.

I will come forth immediately. If you get into any trouble whatsoever.
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ ഉടനെ പുറത്തു വരും.

I have answered your prayers and unleashed your glory to shine forth.
ഞാന്‍ വരികയും താങ്കളുടെ' ഹരിചന്ദനം' വായിക്കുകയും ഇങ്ങോട്ടേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

On That Day, people shall come forth in groups to be shown their deeds.
അന്നാളില്‍ ജനം പല സംഘങ്ങളായി പുറപ്പെടും; തങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനഫലങ്ങള്‍ നേരില്‍ കാണാന്‍.

And to it He will return you. Then, He will bring you forth.
പിന്നെ അവന്‍ നിങ്ങളെ അതിലേക്കുതന്നെ മടക്കുന്നു. വീണ്ടും നിങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതാണ്.

Then, when He calls you forth from the earth, you will emerge at once.
പിന്നെ അവന്‍ ഭൂമിയില്‍നിന്ന് നിങ്ങളെയൊരു വിളിവിളിച്ചാല്‍ പെട്ടെന്നുതന്നെ നിങ്ങള്‍ പുറത്തുവരും.

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
ആകയാല്‍ കൊയ്ത്തിന്റെ യജമാനനോടു കൊയ്ത്തിലേക്കു വേലക്കാരെ അയക്കേണ്ടതിന്നു യാചിപ്പിന്‍” എന്നു പറഞ്ഞു.

On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works.
അന്നാളില്‍ ജനം പല സംഘങ്ങളായി പുറപ്പെടും; തങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനഫലങ്ങള്‍ നേരില്‍ കാണാന്‍.

Remember that every year trillions of dollars flying back and forth across our borders.
ഓരോ വർഷവും നമ്മുടെ അതിർത്തികളിലൂടെ ട്രില്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പറക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പരിഗണിക്കുക.

On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds.
അന്നാളില്‍ ജനം പല സംഘങ്ങളായി പുറപ്പെടും; തങ്ങളുടെ പ്രവര്‍ത്തനഫലങ്ങള്‍ നേരില്‍ കാണാന്‍.

And of His signs is that the heaven and earth stand firm by His command; then, when He calls you once and suddenly, out of the earth, lo you shall come forth.
അവന്‍റെ കല്‍പനപ്രകാരം ആകാശവും ഭൂമിയും നിലനിന്ന് വരുന്നതും അവന്‍റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ പെട്ടതത്രെ. പിന്നെ, ഭൂമിയില്‍ നിന്ന് നിങ്ങളെ അവന്‍ ഒരു വിളി വിളിച്ചാല്‍ നിങ്ങളതാ പുറത്ത് വരുന്നു.

Consider that there are trillions of dollars flying back and forth across our borders every year.
ഓരോ വർഷവും നമ്മുടെ അതിർത്തികളിലൂടെ ട്രില്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പറക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പരിഗണിക്കുക.

Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
അങ്ങനെ യേശു മുള്‍ക്കിരീടവും ധൂമ്രവസ്ത്രവും ധരിച്ചു പുറത്തു വന്നു. പീലാത്തൊസ് അവരോടുആ മനുഷ്യന്‍ ഇതാ എന്നു പറഞ്ഞു!

Its rivers have flowed around his roots, and it has sent forth its streams to all the trees of the regions.
അതിന്റെ നദികൾ വേരുകൾ ചുറ്റും ഒഴുകി ചെയ്തു, അതു പ്രദേശങ്ങളിൽ എല്ലാ മരങ്ങൾ അതിന്റെ തോടുകൾ പുറത്ത് അയച്ചു.

For certainly:“Their sound has gone forth throughout all the earth, and their words unto the limits of the whole world.”.
തീർച്ചയായും വേണ്ടി:" അവരുടെ നാദം സർവ്വ ഭൂമിയിലും പുറത്ത് പോയിരിക്കുന്നു, ലോകത്തെ മുഴുവൻ പരിധികൾ അടുക്കൽ അവരുടെ വാക്കുകൾ.".

Were it not for an ordinance from Allah that had already gone forth, surely there would have befallen you a great chastisement for what you had taken to.
അല്ലാഹുവിങ്കല്‍ നിന്നുള്ള നിശ്ചയം മുന്‍കൂട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ ആ വാങ്ങിയതിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളെ വമ്പിച്ച ശിക്ഷ ബാധിക്കുക തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു.

Were it not that a writ had already gone forth from Allah, there would surely have touched you a mighty torment for that which ye took.
അല്ലാഹുവിങ്കല്‍ നിന്നുള്ള നിശ്ചയം മുന്‍കൂട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ ആ വാങ്ങിയതിന്‍റെ പേരില്‍ നിങ്ങളെ വമ്പിച്ച ശിക്ഷ ബാധിക്കുക തന്നെ ചെയ്യുമായിരുന്നു.