FORTH Meaning in Marathi - translations and usage examples

• बाहेर
• निघून
• उठू नका
• मग
• सोडून
• आले
• एकातून

Examples of using Forth in English and their translations into Marathi

QED- Forth.
कर्ज माफी शेतकऱ्याला.

Don't go back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

The Forth Bridge.
तेल्हाऱ्याहून शेजारच्या.

You will have gone forth.
तू सोडून जाणार असे.

Life went forth anew into creation.
आयुष्यात हवं ते स्वतः निर्माण करा.

Don't jump back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

We didn't come forth to get anything done.
आम्ही काहीही काढून घेण्यासाठी आलेलो नाही.

Don't waiver back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

Or have it peep forth with a grin and say.
या कामाची फेरनिविदा काढावी व हा प्रस्ताव दप्तरी दाखल करावा.

Don't pass it back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

And we have given forth to you the Four Keys of Transformation.
आम्ही तुम्हाला ४ जागा देतो: प्रकाश आंबेडकर.

Don't transfer back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

The light blazed forth so strongly I was blinded for a moment.
आतून इतका मस्त प्रकाश बाहेर येत होता की मी क्षणभर थबकलो.

Do not make it back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre.
मग पेत्र व दुसरा शिष्य हे निघाले व थडग्याकडे गेले.

Don't keep going back and forth.
पडा आणि परत उठू नका.

The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
मग परमेश्वराची प्रभा मंदिराच्या उंबरठ्यावरुन करुबांच्या वर जाऊन थांबली.

The Trees Went Forth.
Previous article‘सगळं खल्लास झालंय….

And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
ती बाहेर गेली आणि__ आईला म्हणाली, “मी काय मागू?” आई म्हणाली, “बाप्तिस्मा करणाऱ्या योहानाचे शीर.”.

Then switching back and forth.
मानही मागे वळवा आणि डोकेही मागे न्या.

And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
मग परूशी आले व त्याला प्रश्न विचारू लागले.__ परीक्षा पाहावी म्हणून त्यांनी त्याला स्वर्गातून चिन्ह मागितले.

Solomon said to Benaiah,“Fetch him forth.”.
बेन्नूर यांच्याबद्दल ते म्हणाले की, ‘प्रा.

And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
नंतर परूशी निघून गेले आणि लगेच त्याला ठार करणे कसे शक्य होईल याविषयी हेरोदीयांबरोबर येशूविरूद्ध कट करू लागले.

And then the army of Pharaoh went forth from Egypt.
आणि मग फारो सैन्य इजिप्त सोडून जात.

So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
पवित्र आत्म्याच्या द्वारे बर्णबा व शौल यांना पाठविण्यात आले. ते सलुकीया शहराला गेले. नंतर ते समुद्रमार्गे कुप्र बेटावर गेले.

For you shall go out with joy and be led forth with peace.
शब्द आनंदाने बाहेर जातील आणि शांती घेऊन येतील.

And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha.
येशूने स्वत: चा वधस्तंभ वाहिला. तो बाहेर कवटीची जागा म्हटलेल्या ठिकाणी गेला.( इब्री भाषेत त्याला गुलगुथा म्हणतात.).

I stood ready for light, yet darkness burst forth.
मी प्रकाश तयार उभा राहिला, अद्याप अंधारात एकदम बाहेर येणे.

Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
यास्तव कोणीही त्याला तुच्छ मानू नये. तर मग त्याने माझ्याकडे यावे म्हणून त्याला शांतीने पाठवा. कारण इतर बंधूंबरोबर__ येण्याची मी वाट पाहत आहे.

Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
तोंडातून आगीचे लोळ बाहेर पडतात. आगीच्या ठिणग्या निघतात.