Examples of using Mosques in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He destroys mosques.
Mosques sealed by authorities.
കവിതകൾ അടങ്ങുന്ന കവിതാസമാഹാരമാണിത്.They have together built 90 mosques so far.
The temples, mosques, churches, they will pay everything.
Thousands of homes, hotels, shopping malls and several mosques have collapsed.
ആയിരക്കണക്കിന് വീടുകൾ, ഹോട്ടലുകൾ, ഷോപ്പിങ് മാളുകൾ, പള്ളികൾ എന്നിവ തകർന്നു.And that“mosques belong to Allah, so do not invoke anyone with Him”;
പള്ളികള് അല്ലാഹുവിന്നുള്ളതാണ്. അതിനാല് അല്ലാഹുവോടൊപ്പം മറ്റാരെയും വിളിച്ചു പ്രാര്ഥിക്കരുത്.But how will yöu escape them, in temples, churches and mosques?
പക്ഷെ ഇവരില് നിന്ന് നിങ്ങള് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടും? അമ്പലത്തിലായാലും, പള്ളിയിലായാലും, ചര്ച്ചിലായാലും.Mosques belong to Allah, so do not call to anyone else.
പള്ളികള് അല്ലാഹുവിന്നുള്ളതാകുന്നു. അതിനാല് നിങ്ങള് അല്ലാഹുവോടൊപ്പം ആരെയും വിളിച്ച് പ്രാര്ത്ഥിക്കരുത് എന്നും.According to a investigation by Waseda University, there were 105 mosques in Japan at the end of 2018.
ജപ്പാനിൽ 105 പള്ളികൾ ഉണ്ടെന്ന് 2018ൽ വസീദ സർവകലാശാല നടത്തിയ പഠനത്തിൽ പറയുന്നു.Mosques belong to Allah, so do not call to anyone else, other than Allah.
പള്ളികള് അല്ലാഹുവിന്നുള്ളതാണ്. അതിനാല് അല്ലാഹുവോടൊപ്പം മറ്റാരെയും വിളിച്ചു പ്രാര്ഥിക്കരുത്.Islamic schools were divided into three categories known as mosques, kuttabs and madrasas.
Iഇസ്ലാമിക് സ്കൂളുകൾ മൂന്നു വിഭാഗമായി തരം തിരിക്കപ്പെട്ടു. മോസ്ഖുകൽ, കുത്തബുകൾ, മദ്രസാകൾ എന്നിവയാണവ.And that“mosques belong to Allah, so do not invoke anyone with Him”;
പള്ളികള് അല്ലാഹുവിന്നുള്ളതാകുന്നു. അതിനാല് നിങ്ങള് അല്ലാഹുവോടൊപ്പം ആരെയും വിളിച്ച് പ്രാര്ത്ഥിക്കരുത് എന്നും.An Islamic scholar, stated that between 1878 and 1913, there were around 20 kuttabs,30 madrasahs and 400 mosques in the Al-Hasa region, which included Qatar.[15].
മുതൽ 1913 വരെയുള്ള കാലത്ത് ഏതാണ്ട്,20 കുത്തബുകളും 30 മദ്രസകളും 400 മോസ്കുകളും ഖത്തറിലെ അൽ- ഹസ പ്രദേശത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഇസ്ലാമിക് പണ്ഡിതൻ ആയിരുന്ന മഹ്മുദ് ഷുക്രി അൽ- അലുസി സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.[ 15].Some mosques in the world specially organize for the Jumma dua in which they pray for the whole humanity and specifically for the Muslims.
ലോകത്തിലെ ചില പള്ളികൾ പ്രത്യേകം ഓർഗ്ഗനൈസുചെയ്യാൻ ജുമ്മ രണ്ട് അവർ മുഴുവൻ മാനവരാശിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പ്രത്യേക മുസ്ലിംകൾക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.For seven years we have seen hospitals, markets,schools, mosques, people's homes, whole cities turned to dust, and people's bodies and minds broken beyond repair.
ആശുപത്രികൾ, അങ്ങാടികൾ, വിദ്യാലയങ്ങൾ, പള്ളികൾ, വീടുകൾ, പട്ടണങ്ങൾ എല്ലാം വെറും പൊടിയായി അമരുന്നതും മനുഷ്യരുടെ ശരീരവും മനസും ശരിയാക്കാൻ കഴിയാത്തവണ്ണം തകരുന്നതും കഴിഞ്ഞ ഏഴുവർഷമായി ഞങ്ങൾ കാണുകയാണ്.The mosques of Allah are only to be maintained by those who believe in Allah and the Last Day and establish prayer and give zakah and do not fear except Allah, for it is expected that those will be of the[rightly] guided.
അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള് പരിപാലിക്കേണ്ടത് അല്ലാഹുവിലും അന്ത്യദിനത്തിലും വിശ്വസിക്കുകയും നമസ്കാരം നിഷ്ഠയോടെ നിര്വയഹിക്കുകയും സകാത്ത് നല്കുകകയും അല്ലാഹുവെയല്ലാതെ ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവര് മാത്രമാണ്. അവര് നേര്വകഴി പ്രാപിച്ചവരായേക്കാം. .The number of Muslims in New Zealand according to the 2013 census is 46,149, up 28% from 36,072 in the 2006 census.[1]New Zealand now has a number of mosques in the major centres, and two Islamic schools(Al Madinah and Zayed College for Girls).
ന്യൂസീലൻഡിൽ 2013 ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം 46,149 മുസ്ലീങ്ങളുടെ എണ്ണം 28 ശതമാനം വർദ്ധിച്ച് 36,072 ആയിട്ടുണ്ട്.[ 1]ന്യൂസിലന്റിലെ പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങളിലെല്ലാം ധാരാളം പള്ളികൾ ഉണ്ട്. കൂടാതെ രണ്ട് ഇസ്ലാമിക വിദ്യാലയങ്ങൾ ഉണ്ട്( അൽ മദീന, സായിദ്ഡ് കോളേജ് ഫോർ ഗേൾസ് എന്നിവയാണവ).Landmarks include St Joseph's Church in Pallippadi, two Mosques in Valiyangadi and a temple located near Ponnamkayam. Also, Bethaniya Renewal Center is located in Pullurampara Pallippadi.
പള്ളിപ്പടിയിലെ സെന്റ് ജോസഫ് ചർച്ച്, പുല്ലൂരമ്പാറയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന രണ്ട് പള്ളികൾ, ബദാനിയ റിന്യൂവൽ സെന്റർ എന്നിവയാണ് പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ.The mosques of Allah are only to be maintained by those who believe in Allah and the Last Day and establish prayer and give zakah and do not fear except Allah, for it is expected that those will be of the[rightly] guided.
അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള് പരിപാലിക്കേണ്ടത് അല്ലാഹുവിലും അന്ത്യദിനത്തിലും വിശ്വസിക്കുകയും, നമസ്കാരം മുറപോലെ നിര്വഹിക്കുകയും, സകാത്ത് നല്കുകയും അല്ലാഹുവെയല്ലാതെ ഭയപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്തവര് മാത്രമാണ്. എന്നാല് അത്തരക്കാര് സന്മാര്ഗം പ്രാപിക്കുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിലായേക്കാം.And who is more unjust than one who prevents the name of Allah being mentioned in the mosques, and strives for their ruin? It did not befit them to enter the mosques except in fear; for them is disgrace in this world, and a terrible punishment in the Hereafter.
അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികളില് അവന്റെ നാമം പ്രകീര്ത്തിക്കപ്പെടുന്നതിന് തടസ്സമുണ്ടാക്കുകയും, അവയുടെ( പള്ളികളുടെ) തകര്ച്ചയ്ക്കായി ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തവനേക്കാള് വലിയ അതിക്രമകാരി ആരുണ്ട്? ഭയപ്പാടോടുകൂടിയല്ലാതെ അവര്ക്ക് ആ പള്ളികളില് പ്രവേശിക്കാവതല്ലായിരുന്നു. അവര്ക്ക് ഇഹലോകത്ത് നിന്ദ്യതയാണുള്ളത്. പരലോകത്താകട്ടെ കഠിനശിക്ഷയും.It is not for the associators that they shall tend Allah's mosques, while giving evidence of infidelity against themselves. Those! vain shall be their works, and in the Fire they shall be abiders.
ബഹുദൈവവാദികള്ക്ക്, സത്യനിഷേധത്തിന് സ്വയം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരായിക്കൊണ്ട് അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള് പരിപാലിക്കാനവകാശമില്ല. അത്തരക്കാരുടെ കര്മ്മങ്ങള് നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. നരകത്തില് അവര് നിത്യവാസികളായിരിക്കുകയും ചെയ്യും.It is not for the associators that they shall tend Allah's mosques, while giving evidence of infidelity against themselves. Those! vain shall be their works, and in the Fire they shall be abiders.
ബഹുദൈവ വിശ്വാസികള് സത്യനിഷേധത്തിന് സ്വയം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരായിരിക്കെ അവര്ക്ക്് അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള് പരിപാലിക്കാന് ഒരവകാശവുമില്ല. അവരുടെ പ്രവര്ത്ത നങ്ങളൊക്കെയും പാഴായിരിക്കുന്നു. നരകത്തീയിലവര് നിത്യവാസികളായിരിക്കും. .Islamic mosque mosaic pattern(60).
ഇസ്ലാമിക പള്ളി മൊസൈക്ക് പാറ്റേൺ( 60).Islamic mosque religion mosaic(15).
ഇസ്ലാമിക പള്ളി മതം മൊസൈക്ക്( 15).The mosque was completed in 1984.
ഇപ്പോഴത്തെ പള്ളി 1984- ൽ പൂർത്തിയായി.People keep coming to visit the Mosque.
നിരവധി ആളുകളാണ് പള്ളി കാണുന്നതിനായി എത്തുന്നത്.Islamic mosque mosaic mural(30).
ഇസ്ലാമിക പള്ളി മൊസൈക്ക് മ്യൂറൽ( 30).There is a strict dresscode that all visitors must adhere to before entering the mosque.
എല്ലാ സന്ദർശകരെ പള്ളി പ്രവേശിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് അനുസൃതമായി ഒരു കർശനമായ വസ്ത്രധാരണ ഉണ്ട്.Mosque of Ibrahim.
ഇബ്രാഹിം പള്ളി.Last year, the mosque opened on the 17th night of Ramadan.
കഴിഞ്ഞ വർഷം റമദാൻ മാസത്തിലെ 17ാം രാവിലാണ് പള്ളി തുറന്നു നൽകിയത്.
