What is the translation of " MOSQUES " in Russian?

• мечети
• мечетей
• мечетях
• мечетями

Examples of using Mosques in English and their translations into Russian

Two Mosques.
Две мечети.

Mosques with imams 448.
Мечети с имамами- 448.

Number of mosques.
Количество мечетей.

Numerous mosques is the symbol of religious Bukhara.
Многочисленные мечети- это символ религиозной Бухары.

Control over mosques.
Контроль за мечетями.

There are many mosques, synagogues and churches in the city.
Здесь находится много мечетей, синагог, церквей.

Reefs, wrecks and floating mosques.
Рифы, затонувшие корабли и плавучие мечети.

The city has many mosques and Orthodox churches.
В городе имеется много мечетей и православных храмов.

Temples can be found side by side with mosques.
Храмы здесь соседствуют с мечетями.

It numbers more than 360 mosques alone of various ages.
Лишь мечетей различных эпох насчитывается более 360.

New laws have instituted strict control over the mosques.
Новым законодательством введен жесткий контроль над мечетями.

Mahdi will repair Mosques and reconstruct his Mecca.
Махди отремонтирует Мечети и реконструирует свою Мекку.

Plovdiv has over 200 churches and 30 mosques to explore.
Пловдив имеет более чем 200 церквей и 30 мечетей, чтобы исследовать.

Film industry, mosques join fight against extremism.
Киноиндустрия и мечети вступают в борьбу с экстремизмом.

There are many churches and mosques in the city.
В городе много церквей и мечетей.

In all mosques, temples, churches I find one shrine alone.”.
Во всех мечетях, храмах, церквях я нахожу лишь одну святыню.

These savages shot at our mosques, civilians and imams.
Эти нелюди стреляли в наши мечети, в мирных жителей, имамов.

Mosques in Kazan began preparations for the holiday of Eid al-Adha.
В мечетях Казани начали подготовку к празднику Курбан-байрам.

Akhmim has several mosques and two Coptic churches.
В Ахмиме имеется несколько мечетей и две коптские церкви.

The belief of people can become stronger in churches, temples and mosques.
Вера людей может укрепляться в церквях, храмах и мечетях.

Many of whom come to the mosques on expensive"saddles.
Многие из которых приезжают в мечети на дорогостоящих« седлах».

Working mosques and cathedrals, the popular Cathedral square.
Работают мечети и соборы, пользуется популярностью Соборная площадь.

Inside, there were houses, baths, mosques, or even schools.
Внутри цитадели находятся дома, бани, мечети и даже школы.

We don't have enough imams in the[remote] districts or in village mosques.
Имамов не хватает в[ удаленных] районах, в сельских мечетях.

The speeches in the mosques on Friday are often political.
В мечетях по пятницам часто можно услышать политические речи.

Imams in the province from rural and urban mosques participated.
Участниками семинара стали имамы региона из сельских и городских мечетей.

When visiting Holy places mosques, Madrasahs, Christian churches, Synagogues.
При посещении святых мест мечети, медресе, христианские церкви, Синагоги.

Authorities and clerics are working to prevent violence inside mosques.
Власти и духовенство работают над предотвращением насилия в мечетях.

Kazan is famous for its mosques, as many citizens are Muslims.
Казань славится своими мечетями, поскольку многие жители исповедует ислам.

Emirates are rich in oil reserves, magnificent infrastructure, majestic mosques, and minarets.
Эмираты богаты запасами нефти, великолепной инфраструктурой, величественными мечетями и минаретами.