MOSQUES Meaning in Tamil - translations and usage examples

• மசூதிகள்
• பள்ளிவாசல்கள்
• மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம்
• mosques

Examples of using Mosques in English and their translations into Tamil

Gender equity in Mosques.
முகப்பு Women In Mosques.

There are our mosques, our shrines there.".
என்றுமழியாது எங்கள் குடிகள் அங்கே வாழும்.”.

Access for women in Mosques.
முகப்பு Women In Mosques.

Mosques and minarets in Cairo. Islam is the official religion in Egypt.
மசூதிகள் மற்றும் மினார்கள் உள்ள கெய்ரோ. இஸ்ல் ஆம் மதம் எகிப்தின் அதிகாரப்பூர்வ மதமாகும்.

Equality of women in Mosques.
முகப்பு Women In Mosques.

Some mosques in the world specially organize for the Jumma dua in which they pray for the whole humanity and specifically for the Muslims.
உலகில் சில மசூதிகள் சிறப்பாக ஒருங்கிணைக்க ஜூம்மா இரண்டு இதில் அவர்கள் முழு மனித மற்றும் குறிப்பாக முஸ்லிம் பிரார்த்தனை.

Application for Mosques: Download.
பள்ளி வாயல்களுக்க் ஆன விண்ணப்பம்: Download.

With incidents of theft alone, according to the Delhi Police, 206 temples, 30 gurdwaras and three churches(out of some 200 or more churches in Delhi) and 14 mosques were burgled in 2014.
சீக்கிய வழிபாட்டு ஸ்தலங்களில் நடந்த விவரங்களைய் உம் தில்லி போலீஸார் கொடுத்தனர்[ According to the data, 206 temples, 30 gurdwaras, 14 mosques and three churches were burgled in 2014][ 8].

One of the monuments of his folly are new churches and mosques, as is religion in this country did not exist before.
அவரது மடத்தனம் நினைவுச்சின்னங்களை ஒரு மதம் இந்த நாட்டில் இல்லை என, புதிய தேவாலயங்கள் மற்றும் மசூதிகள் உள்ளன முன் இல்லை.

A home to ancient Caucasian Albanian churches, religion is highly important to the people of Shaki due to its historical religious diversity. There are many churches and mosques in the city.
பண்டைய காக்கேசிய அல்பேனிய தேவாலயங்களுக்கு ஒரு இருப்பிடம் ஆக, வரலாற்று மத வேறுபாடு காரணமாக நகரம் மக்களுக்கு மதம் மிகவும் முக்கியமானது. நகரில் பல தேவாலயங்கள் மற்றும் பள்ளிவாசல்கள் உள்ளன. ஷாகிக்கு அருகிலுள்ள கிஷ் தேவாலாயம் போன்ற சில தேவாலயங்கள் சுமார் 1.

The Quran also encourage Muslims to visit mosques for the Friday prayer:.
குர்ஆன் மேலும் வெள்ளிக்கிழமை பிரார்த்தனை மசூதிகள் ஆகவ் உம் வருகை முஸ்லிம்கள் ஊக்குவிக்க:.

The polytheists may not maintain Allah's mosques while they are witness to their own unfaith. Their works have failed, and they shall remain in the Fire[forever].
குஃப்ரின்' மீது தாங்களே சாட்சி சொல்லிக் கொண்ட் இருக்கும், இந்த முஷ்ரிக்குகளுக்கு அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்ய உரிமையில்லை அவர்களுடைய( நற் )கருமங்கள்( யாவும் பலன் தராது) அழிந்துவிட்டன- அவர்கள் என்றென்ற் உம் நரகத்தில் தங்கிவிடுவார்கள்.

In fact, according to Delhi Police, 206 Hindu temples, 30 Sikh Gurdwaras, 14 mosques and 3 Churches were robbed in Delhi in 2014.
மற்ற கிருத்துவ, சீக்கிய வழிபாட்டு ஸ்தலங்களில் நடந்த விவரங்களைய் உம் தில்லி போலீஸார் கொடுத்தனர்[ According to the data, 206 temples, 30 gurdwaras, 14 mosques and three churches were burgled in 2014][ 8].

They only shall tend Allah's mosques who believe in Allah and the Last Day and establish prayer and give the poor rate and fear none save Allah. Belike those will be of the guided ones.
அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்யக்கூடியவர்கள், அல்லாஹ்வின் மீத் உம் இறுதிநாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டு தொழுகையைக் கடைப்பிடித்து ஜக்காத்தை( முறையாகக்) கொடுத்து அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறெதற்க் உம் அஞ்சாதவர்கள்தாம்- இத்தகையவர்கதாம் நிச்சயமாக நேர் வழி பெற்றவர்களில் ஆவார்கள்.

There is Lake"Valathoor Lake" which gets the water source from Palaru(from Madhanur). There is a temple at the lake side called Kaliyamman Temple, and four mosques and four churches are there. There is a madarasa also.
இந்த கிராமத்திற்கு வளத்தூர் ஏரி நீர் ஆதாரமாக விளங்குகிறது. பக்கத்தில் பாலாறு( மாதனூர்) உள்ளது, ஏரி கரையில் காளியம்மன் கோயில் ஒன்று உள்ளது. நான்கு மசூதிகள் மற்றும் நான்கு தேவாலயங்கள் உள்ளன. அங்கு ஒரு மதரசா உள்ளது.

The city of Aydın has a number of antique ruins and Ottoman period mosques. The province's countryside and scenery include a stretch of the Aegean coast and a number of historic sites including:.
அய்டன் நகரில் ஏராளமான பழங்கால இடிபாடுகள் மற்றும் ஒட்டோமான் கால பள்ளிவாசல்கள் உள்ளன. மாகாணமானது கிராமப்புறங்கள் மற்றும் இயற்கைக்காட்சிகள் ஏஜியன் கடற்கரையின் நீட்சி மற்றும் பல வரலாற்று தளங்களை உள்ளடக்கியது:.

It only becomes those who believe in Allah and the Last Day and establish Prayer and pay Zakah and fear none but Allah to visit and tend the mosques of Allah. These are likely to be guided aright.
அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்யக்கூடியவர்கள், அல்லாஹ்வின் மீத் உம் இறுதிநாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டு தொழுகையைக் கடைப்பிடித்து ஜக்காத்தை( முறையாகக்) கொடுத்து அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறெதற்க் உம் அஞ்சாதவர்கள்தாம்- இத்தகையவர்கதாம் நிச்சயமாக நேர் வழி பெற்றவர்களில் ஆவார்கள்.

Only those shall maintain Allah's mosques who believe in Allah and the Last Day, and maintain the prayer, and give the zakat, and fear no one except Allah. They, hopefully, will be among the guided.
அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்யக்கூடியவர்கள், அல்லாஹ்வின் மீத் உம் இறுதிநாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டு தொழுகையைக் கடைப்பிடித்து ஜக்காத்தை( முறையாகக்) கொடுத்து அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறெதற்க் உம் அஞ்சாதவர்கள்தாம்- இத்தகையவர்கதாம் நிச்சயமாக நேர் வழி பெற்றவர்களில் ஆவார்கள்.

In Indonesia, the mandap is known as a pendopo(ꦥꦼꦤ꧀ꦝꦥ). Unusually, Indonesian pendopos are built mostly for Muslim communities. Many mosques follow the pendopo design, with a layered roof to resemble Mount Meru.
இந்தோனேசியாவில், மண்டபம் ஒரு பெண்டோபா என அறியப்படுகிறது. அசாதாரணமாக, இந்தோனேஷிய பெண்டோபாக்கள் பெரும்பால் உம் முஸ்லீம் சமூகங்களால் கட்டப்பட்டது. பல மசூதிகள் பெண்டோபாவை பின்பற்றியே மேரு மலையை நினைவுபடுத்துவது போல அடுக்கு கூரைகள் கொண்ட, வடிவமைப்பினை பின்பற்றியே கட்டப்பட்டுள்ளாது.

The city of Artvin has an ancient castle and a number of Ottoman period houses, mosques, and fountains. Every June, there is a"bull-wrestling" festival in the high plateau of Kafkasör The Parekhi monastery, a Georgian monastery.
ஆர்ட்வின் நகரில் ஒரு பழங்கால கோட்டை மற்றும் பல உதுமானிய கால வீடுகள், மசூதிகள் மற்றும் நீரூற்றுகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு சூன் மாதத்தில் உம், காஃப்காசரின் உயர் பீடபூமியில்" காளை-மல்யுத்தம்" திருவிழா நடைபெறுகிறது பரேகி மடாலயம், சார்சிய மடாலயம் ஆகியவை உள்ளது.

The Mosques of Allah shall be maintained only by those who believe in Allah and the Last Day; perform As-Salat(Iqamat-as-Salat), and give Zakat and fear none but Allah. It is they who are expected to be on true guidance.
அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்யக்கூடியவர்கள், அல்லாஹ்வின் மீத் உம் இறுதிநாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டு தொழுகையைக் கடைப்பிடித்து ஜக்காத்தை( முறையாகக்) கொடுத்து அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறெதற்க் உம் அஞ்சாதவர்கள்தாம்- இத்தகையவர்கதாம் நிச்சயமாக நேர் வழி பெற்றவர்களில் ஆவார்கள்.

With the Roman Catholic Diocese of Rome closing its churches and chapels and St. Peter's Square emptied of Christian pilgrims, other religious bodies also cancelled services and limited public gatherings in churches, mosques, synagogues, temples and gurdwaras.
ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டம் அதன் தேவாலயங்களை மூடியது மற்றும் புனித பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்த் இலிருந்து கிறிஸ்தவ யாத்ரீகர்கள் வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து தேவாலயங்கள், மசூதிகள், ஜெப ஆலயங்கள், கோவில்கள் மற்றும் குருத்வாராக்கள் போன்ற பிற மத அமைப்புகள் உம் தங்கள் சேவைகளை ரத்து செய்ததோடு பொதுஜனங்கள் ஒன்று கூடுவதையும் மட்டுப்படுத்திய் உள்ளன.

The mosques of Allah are only to be maintained by those who believe in Allah and the Last Day and establish prayer and give zakah and do not fear except Allah, for it is expected that those will be of the[rightly] guided.
அல்லாஹ்வின் மஸ்ஜிதுகளைப் பரிபாலனம் செய்யக்கூடியவர்கள், அல்லாஹ்வின் மீத் உம் இறுதிநாள் மீத் உம் ஈமான் கொண்டு தொழுகையைக் கடைப்பிடித்து ஜக்காத்தை( முறையாகக்) கொடுத்து அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறெதற்க் உம் அஞ்சாதவர்கள்தாம்- இத்தகையவர்கதாம் நிச்சயமாக நேர் வழி பெற்றவர்களில் ஆவார்கள்.

It is one of the most peaceful places in Cochin and a source of livelihood for a number of fishermen living here. There are plans to fill up part of the backwaters with roads and to generate revenue for the Corporation of Cochin. Vaduthala has a hospital, schools, temples, mosques and a church.
அதன் நீளத்துடன் ஒரு நீர்வழங்கல் வரிசையைக் கொண்ட் உள்ளது. இது கொச்சியின் மிகவும் அமைதியான இடம் ஆகவ் உம், இங்கு வாழும் ஏராளமான மீனவர்களுக்கு வாழ்வாதாரம் ஆகவ் உம் உள்ளது. உப்பங்கடலின் ஒரு பகுதியை சாலைகளால் நிரப்பி, வருவாய் ஈட்டவும் கொச்சின் மாநகராட்சிக்கு திட்டங்கள் உள்ளன. இங்கு ஒரு மருத்துவமனை, பள்ளிகள், கோயில்கள், மசூதிகள் மற்றும் ஒரு தேவாலயம் உள்ளது.

There are many religious worship centers in the town like, temples, mosques and churches.[1] Most notable religious structures are, the temples of Sakshi Bhavanarayana and Sahastra Lingeswara, a single stone carved statues of 24 ft(7.3 m) Anjaneya and 29 ft(8.8 m) Garuthmantha.[2][16].
கோயில்கள், மசூதிகள் மற்றும் தேவாலயங்கள் போன்ற பல மத வழிபாட்டு மையங்கள் நகரத்தில் உள்ளன. [1] மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மத கட்டமைப்புகள், சாக்சி பவநாராயணன் மற்றும் சகஸ்ர இலிங்கேசுவரர் கோயில்கள் ஆகியன. 24 அடி( 7.3 மீ) ஆஞ்சநேயன் மற்றும் 29 அடி( 8.8 மீ) கருடன் ஆகிய ஒற்றை கல் செதுக்கப்பட்ட சிலைகள் அடங்கும்.

Mishkal Mosque(Malayalam: മിശ്കാൽ പള്ളി, also spelled Mithqal Mosque[1]) is a medieval mosque located in Calicut on Malabar Coast, southern India. The mosque, one of the few surviving medieval mosques in Kerala, is regarded as an important cultural, historical and architectural monument of Kerala.
மிஸ்கால் பள்ளிவாசல்( மலையாளம்: மிதல்கல் மசூதி[ 1] என்ற் உம் உச்சரிக்கப்படுகிறது) என்பது தென்னிந்தியாவின், கேரளத்தின், மலபார் கடற்கரையில் கோழிக்கோட்டில் அமைந்த் உள்ள ஒரு இடைக்கால பள்ளிவாசல் ஆகும். இது, கேரளத்தில் எஞ்சிய் இருக்கும் சில இடைக்கால பள்ளிவாசல்களில் ஒன்றாக ஒரு முக்கிய, கலாச்சார வரலாற்று மற்றும் கட்டடக்கலை நினைவுச்சின்னமாக கருதப்படுகிறது.

The Seljuk Empire then modernised the province, with new buildings and mosques being built around. During this period, the Şifahane, Kayseri's first hospital, and perhaps the first hospital in all of Anatolia, was built. It was built in honor of Princess Gevher Nesibe Hatun, daughter of the Sultan.
இல் டேனிஷ்மேண்ட் காசி கெய்சேரியை கைப்பற்றினார். செல்யூக் பேரரசு பின்னர் மாகாணத்தை நவீனப்படுத்தியது, புதிய கட்டிடங்கள் மற்றும் பள்ளிவாசல்கள் போற்றவை சுற்றில் உம் கட்டப்பட்டன. இந்த காலகட்டத்தில், கெய்சேரியின் முதல் மருத்துவமனையான ஐஃபாஹேன் மற்றும் அனடோலியா முழுவதுக்க் உம் ஆன முதல் மருத்துவமனை கட்டப்பட்டது. இது சுல்தானின் மகள் இளவரசி கெவர் நெசிபே ஹதுனின் நினைவாக கட்டப்பட்டது.

Then Cimmerians, Medes, Persians, Galatians, Romans, Byzantines, Seljuk Turks, Danishmends, Mongol Empire(Ilkhanids), Eretnids, Kadi Burhan al-Din and finally the Ottoman Empire. As well as the Hittite archaeology the province also contains a number of castles, bridges and mosques from the Seljuk and Ottoman periods.
பின்னர் சிம்மிரியர்கள், மேதிய, பெர்சியர்கள், கலாத்தியர், ரோமர், பைஜாண்டன், செல்ஜக்கியர்காள் துருக்கியர்கள், டேனிஷ்மெண்ட்ஸ், மங்கோலிய பேரரசு( Ilkhanids), எரெட்னிட்ஸ், கடி பர்ஹன் அல்-தின் மற்றும் இறுதிய் ஆக ஒட்டோமான் பேரரசு ஆகியவை வந்தன. இட்டைடு கால தொல்பொருட்கள் மற்றும் மாகாணத்தில் செல்யூக் மற்றும் ஒட்டோமான் காலங்களைச் சேர்ந்த பல கோட்டையகங்கள், பாலங்கள் மற்றும் பள்ளிவாசல்கள் உள்ளன.

The town has the famous and ancient Nagavi University at the southern part of the town, which operated between the 10 and 13th centuries.[7] There are ruined temples and mosques scattered all around this area probably belongs to Rashtrakoot Empire. Capital Malkhed of Rashtrakoot is located east of Chittapur about 14 km.
இந்த நகரம் 10 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் இயங்கிய நகரத்தின் தெற்கு பகுதியில் புகழ்பெற்ற மற்றும் பழங்கால நாகவி பல்கலைக்கழகத்தைக் கொண்ட் உள்ளது. [1] இந்த பகுதி முழுவதும் சிதறிய பாழடைந்த கோயில்கள் மற்றும் மசூதிகள் இராஷ்டிரகூட பேரரசிற்கு சொந்தமானவை. இராஷ்டிரகூடர்களின் தலைநகர் மல்கெடா சிட்டாபூருக்கு கிழக்கே 14 கி. மீ. தொலைவில் அமைந்த் உள்ளது.

Bhadra Fort is situated in the walled city area of Ahmedabad, India. It was built by Ahmad Shah I in 1411. With its well carved royal palaces, mosques, gates and open spaces, it was renovated in 2014 by Ahmedabad Municipal Corporation(AMC) and Archaeological Survey of India(ASI) as a cultural centre for the city.
பத்ரா கோட்டை இந்தியாவின் அகமதாபாத்தின் சுவர் நகர பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. இது 1411 ஆண்டில் முதலாம்அகமது ஷா ஆல் கட்டப்பட்டது. நன்கு செதுக்கப்பட்ட அரச அரண்மனைகள், மசூதிகள், வாயில்கள் மற்றும் திறந்தவெளி இடங்களைக் கொண்ட, இக்கோட்டை 2014 ஆம் ஆண்டில் அகமதாபாத் மாநகராட்சி( ஏஎம்சி) மற்றும் இந்திய தொல்பொருள் ஆய்வு மையம்( ஏஎஸ்ஐ) ஆகியவற்றால் நகரத்தின் கலாச்சார மையமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது.