AROSE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• उठला
• उठून
• उठली
• एलीयाच्या
• लोकां

Examples of using Arose in English and their translations into Marathi

Were two roads that arose.
येथे दोन रस्ते फूटतात.

And he arose, and departed to his house.
मग तो उठून__ घरी गेला.

Does not have increased the need arose.
परिणामी आवक वाढलेली नाही.

She arose immediately and served them.
ती ताबडतोब उठली आणि__ सेवा केली.

Each time something new arose.
प्रत्येक वेळेस नवीन काहीतरी गूढता.

Many problems arose from this decision.
हा निर्णय झाल्यास अनेक समस्या सुटतील.

And many bodies of the saints, which had been sleeping, arose.
देवाच्या अनेक संतांना मृतदेह, जे निद्रावस्थेत होता, उठला.

The question probably arose because of one of three possibilities.
प्रश्न कदाचित उठून तीन संभाव्य कारण एक.

And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
त्याने__ हाताला स्पर्श केला तेव्हा तिचा ताप निघाला. मग ती उठून__ सेवा करू लागली.

Within me a song arose:“Nada brahma vishwa swaroopa.”.
आणि माझ्यातून एक गीत उमटलं “नाद ब्रह्म विश्व स्वरूपा.”.

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.
मग राजाने__ सोन्याचा राजदंड एस्तेरपुढे केला. एस्तेर उठली आणि राजापुढे उभी राहिली.

And they arose in the morning, and behold, all these were dead bodies.
आणि ते सकाळी उठून, आणि आता, या सर्व प्रेते पडलेली.

When she heard this, she arose quickly, and went to him.
जेव्हा मरीयेने हे ऐकले तेव्हा ती लगेच उठली आणि त्याच्याकडे गेली.

An adage arose during the years of the Tokyo Technical School.
एक परंपरागत प्रसिद्ध म्हण टोकियो तांत्रिक शाळा वर्षात उठला.

And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
मग त्यांचा सर्व समुदाय उठला, व त्यांनी त्याला( येशूला) पिलाताकडे नेले.

Then there arose a disagreement, and Paul and Barnabas got into a serious dispute with them.
मग एक दुमत उठला आणि पौल व बर्णबा एक गंभीर विवाद मध्ये आला.

Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king.
मग राजाने__ सोन्याचा राजदंड एस्तेरपुढे केला. एस्तेर उठली आणि राजापुढे उभी राहिली.

On the third day He arose from the dead. But when He appeared to His disciples.
तिस- या दिवशी तो मेलेल्यांतून उठला. परंतू तो जेव्हां शिष्यांस भेटला.

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
अथल्या ही अहज्याची आई.__ मुलगा मरण पावला हे पाहिल्यावर ती उठली आणि सर्व राजघरण्याची तिने हत्या केली.

And Abraham arose early in the morning to the place where he had stood before the Lord.
दिवशी पहाटे अब्राहाम उठला आणि आदल्या दिवशी तो परमेश्वरासमोर ज्या ठिकाणी उभा राहिला होता तेथे गेला.

And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
येशू तिच्याजवळ उभा राहिला. त्याने तापाला आज्ञा दिली व ताप निघाला. ती ताबडतोब उठली आणि__ सेवा करु लागली.

Arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel, and wrapped a towel around his waist.
येशू जेवणावरून उठला, त्याने आपली बाह्यवस्त्रे काढून ठेवली व रुमाल घेऊन__ कमरेस बांधला.

People opposed to this theory state that such claims arose only in the 18th century, and that there is no evidence for the spot being the birthplace of Rama.
लोक अशा दावे केवळ 18 व्या शतकात उगवले, हा सिद्धांत राज्य विरोध केला, स्पॉट रामा जन्मस्थळ म्हणून कोणताही पुरावा नाही आहे.

He arose from the dead and took His Blood into Heaven to cleanse you, to wash away, all of your sins.
तो मरणातून उठला आणि तुम्हांला शुद्ध करण्यासाठी,__ सर्व पापे धुण्यासाठी, तो__ रक्त स्वर्गात घेऊन गेला.

The angel of Yahweh went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Assyrians. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.
मग परमेश्वराच्या दूताने जाऊन अश्शूरच्या तळावरील 185, 000 माणसांना ठार मारले. सकाळी उठून लोक पाहतात तो त्यांच्या सभोवती प्रेते पडलेली.

Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware.
तेव्हा एज्रा उठला, प्रमुख यजाक, लेवी आणि सर्व इस्राएली लोक यांच्याकडून त्याने__ म्हणण्यानुसार वागण्याची शपथ घेतली.

Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and fought against Israel. He sent and called Balaam the son of Beor to curse you;
त्यानंतर मवाबाचा राजा आणि सिप्पोरचा मुलगा बालाक याने इस्राएल लोकां विरुद्ध लढण्याची तयारी केली. त्याने बौराचा मुलगा बलाम याला बोलावणे पाठवून तुम्हाला शाप द्यायला सांगितले.

Then Ezra arose, and made the chiefs of the priests, the Levites, and all Israel, to swear that they would do according to this word. So they swore.
तेव्हा एज्रा उठला, प्रमुख यजाक, लेवी आणि सर्व इस्राएली लोक यांच्याकडून त्याने__ म्हणण्यानुसार वागण्याची शपथ घेतली.

All the people arose as one man, saying,"None of us will go to his tent, neither will any of us turn to his house.
तेव्हा सर्व जण एकदिलाने उठून उभे राहिले आणि एकमुखाने म्हणाले, “आता मागे फिरणे नाही. या कृत्याचा बदला घेतल्याखेरीज कोणीही घराचे तोंड पाहणार नाही.