INHERITANCE Meaning in Marathi - translations and usage examples

• वतन
• जमीन
• वारसा
• वाटा
• possession
• माइयामध्ये
• जमिनीचा हिस्सा

Examples of using Inheritance in English and their translations into Marathi

And then the inheritance will be ours.'.
आणि मग वतन आपले होईल.'.

There are many building nominated as the World's inheritance;
जगातील वतन म्हणून नामांकन अनेक इमारत आहेत;

Matters relating to inheritance will also be good.
पैतृक संपत्तीशी संबंधित कामातून सुद्धा फायदा होईल.

Inheritance and cohesion, efficiency and success in the future.
भविष्यात वारसा आणि संयोग, कार्यक्षमता आणि यश.

Maybe for political or inheritance reasons?
वा राजकीय कारणांसाठी या अभिनव?

But there were still seven Israelite tribes who had not yet received their inheritance.
देवाने वचन दिल्या प्रमाणे इस्राएल वंशजातील सात कुळांना जमिनीचा हिस्सा अजून मिळाला नव्हता.

Help to minimise inheritance tax.
कमी करण्यासाठी मदत करा वारसा कर__ मालमत्तेवर भरलेले.

Perhaps a loved one living in another country left you an inheritance.
कदाचित दुसर्‍या देशात राहणा a्या एखाद्या प्रिय व्यक्तीने आपल्याला वारसा सोडला असेल.

They received an inheritance, but it will not benefit them.
ते वाटा मिळाला, पण त्यांना ला भ मिळणार नाही.

The everlasting heights have been given to us as an inheritance!'.
सार्वकालिक हाइट्स वतन म्हणून आम्हाला देण्यात आले आहेत!'.

For divorce proceeds or inheritance claims the statute of limitations is zero.
घटस्फोटाची प्रक्रिया किंवा वारसा हक्क सांगण्यासाठी मर्यादा घालण्याचा नियम शून्य आहे.

He fought against the insurgent enemies, so that he might obtain the inheritance for Israel.
तो बंड करून उठणारा शत्रू विरुद्ध लढाई, परमेश्वराने इस्राएल लोकांसाठी वारसा मिळावे म्हणून.

But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
लेवींना मोशेने जमिनीत वाटा दिला नाही. खुद्द इस्राएलाचा देव परमेश्वर हेच__ इनाम, हा परमेश्वराचा शब्द होता.

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
देवाने वचन दिल्या प्रमाणे इस्राएल वंशजातील सात कुळांना जमिनीचा हिस्सा अजून मिळाला नव्हता.

Let it not be found in the inheritance of Jacob.
तो याकोब जमीन मध्ये आढळू नका.

For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.
कारण वतन जर नियम शास्त्रावर अवलंबून होते, तर येथून पुढे ते अभिवचनावर अवलंबून असणार नाही. परंतु देवाने अभिवचनामुळे ब्राहामाला मुक्तपणे हे वतन दिले.

Why would you cast down the inheritance of the Lord?”.
का तुम्ही या परमेश्वराच्या प्रजेला खाली पाडणे होईल?".

For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
अडीच वंशातील लोकांना मोशेने आधीच यार्देन नदीच्या पूर्वेकडील जमीन दिली होती. पण लेवींना इतरांप्रमाणे जमिनीत वाटा नव्हता.

My heart rejoices as I read and ponder my future inheritance in Christ. Thank you trip.
मी वाचले आणि ख्रिस्तामधील__ भविष्यात वारसा विचार म्हणून__ आनंद. आपण प्रवासाचा धन्यवाद.

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
अडीच वंशातील लोकांना मोशेने आधीच यार्देन नदीच्या पूर्वेकडील जमीन दिली होती. पण लेवींना इतरांप्रमाणे जमिनीत वाटा नव्हता.

The sacrifices and victims of the Lord, the God of Israel, these are his inheritance, just as he spoke to him.
परमेश्वर,__ प्रभू, इस्राएलच्या लोकांचा देव, is himself their possession, just as he spoke to him.

The theme of this seminar is“Inheritance and cohesion, efficiency and success in the future”, and determined the development strategy of the company in 2019 and p….
या परिसंवादात थीम आहे" भविष्यात वारसा आणि संयोग, कार्यक्षमता आणि यश", आणि 2019 आणि p कंपनीच्या विकास धोरण निर्धारित….

But those farmers said among themselves,'This is the heir. Come, let's kill him, and the inheritance will be ours.'.
परंतु ते शेतकरी एकमेकांस म्हणाले, “हा तर वारस आहे. चला, आपण याला जिवे मारू म्हणजे वतन ओपले होईल!”.

Switzerland levies no taxes on interest, dividends or inheritance, if a Swiss company does not earn those profits.
स्विस कंपनी त्या नफ्याची कमाई करत नसल्यास स्वित्झर्लंड व्याज, लाभांश किंवा वारसा वर कर आकारत नाही.

Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men, 24 knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward.
तु जे काही करशील, मनापासून काम, परमेश्वर आणि पुरुष नाही, 24 परमेश्वर आपल्याला आपले बक्षीस म्हणून वतन प्राप्त होईल माहीत आहे की.

In fact, when it involves children, property, and inheritance, a second marriage can throw some surprising twists.
खरं तर, मुलांना यांचा समावेश आहे तेव्हा, मालमत्ता, आणि वारसा, दुसरा विवाह काही आश्चर्यकारक फिरवून फेकून करू शकता.

So shall no inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe; for the children of Israel shall all keep the inheritance of the tribe of his fathers.
यामुळे इस्राएल लोकांमध्ये जमीन एका कुळाकडून दुसऱ्या कुळाकडे जाणार नाही. आणि प्रत्येक इस्राएली माणसाला__ पूर्वजांकडून मिळालेली जमीन ठेवता येईल.

But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
लेवींना मोशेने जमिनीत वाटा दिला नाही. खुद्द इस्राएलाचा देव परमेश्वर हेच__ इनाम, हा परमेश्वराचा शब्द होता.

So shall not the inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe: for every one of the children of Israel shall keep himself to the inheritance of the tribe of his fathers.
यामुळे इस्राएल लोकांमध्ये जमीन एका कुळाकडून दुसऱ्या कुळाकडे जाणार नाही. आणि प्रत्येक इस्राएली माणसाला__ पूर्वजांकडून मिळालेली जमीन ठेवता येईल.