What is the translation of " INHERITANCE " in Turkish?

• miras
• veraset
• mirası
• kalıtım
• pay
• mülkü
• mirasını
• mirasın
• mirasından
• mirasımı
• mirasa
• mirasına
• kalıtımı

Examples of using Inheritance in English and their translations into Turkish

She can have the inheritance.
Mirasa sahip olabilir.

Your natural inheritance. Morris would not want to be the cause of your losing.
Morris senin doğal mirasını kaybetmene… sebep olmak istemezdi.

He's the one that had the inheritance.
Mirasa sahip olan oydu.

It's part of your inheritance, your birthright.
Bu senin mirasından bir parça, doğuştan hakkın.

Would you kill me to get the inheritance?
Mirasımı almak için beni öldürür müsün?

Has the respite for the inheritance tax been granted already?
Veraset vergisi için kabul edildi mi?

Not now! Tell him I'm trying to protect his inheritance.
Ona mirasını korumaya çalıştığımı söyle.- Şimdi olmaz!

As for Kyung Joon's inheritance, we are acting as the trustees.
Kyung Joonun mirasına biz bakıyoruz.

And here, eugenics and inheritance.
Ve burada da… Kalıtım ve Irkların Islahı.

Thank you. what does an inheritance have to do with who killed gonzalez?
Teşekkürler. Gonzalezi öldürmekle mirasın ne alakası var?

Tell him I'm trying to protect his inheritance.- Not now!
Ona mirasını korumaya çalıştığımı söyle.- Şimdi olmaz!

Thank you. what does an inheritance have to do with who killed gonzalez?
Gonzalezi öldürmekle mirasın ne alakası var? Teşekkürler?

It's too sad. Offer me a meal to celebrate your inheritance.
Mirasını kutlamak için beni yemeğe çıkar. Çok üzücü.

You were against the Inheritance Tax Act, weren't you? Dad.
Veraset Vergisi Kanununa karşıydın, değil mi? Baba.

The Physical Universe. And here… Eugenics and Inheritance.
Fiziksel Evren. Ve burada da… Kalıtım ve Irkların Islahı.

And here… Eugenics and Inheritance. The Physical Universe.
Fiziksel Evren. Ve burada da… Kalıtım ve Irkların Islahı.

Listen, I know why you feel like your family deserves the inheritance.
Dinle bu mirasın ailenin hakkı olduğunu düşündüğünü biliyorum.

Amount to 50% of all inheritance. Death duties in France.
Fransada veraset vergisi… bütün mirasın% 50sine tekabül ediyor.

I don't want to leave him even a single penny of Father's inheritance.
Bir kuruş bile bırakmak istemiyorum. Ona babasının mirasından.

I want your baby now. Inheritance issues?
Bebeğini şimdi istiyorum. Kalıtım meselesi mi?

I have always had this insatiable desire to spend my entire inheritance.
Bütün mirasımı her zaman bu doyumsuz arzuları yaşamak için harcadım.

I really wonder how much the inheritance tax will amount to.
Gerçekten veraset vergisinin ne kadar tutacağını merak ediyorum.

Inheritance tax, land tax, school tax, you're-lucky-to-be-alive tax!
Veraset vergisi, arazi vergisi okul vergisi, yaşadığın için şanslısın vergisi!

I mean… You could have just waited and all the inheritance would be yours.
Yani… Bütün bu mirasın senin olmasını bekleyebilirdin.

Inheritance tax, capital gains taxes. Income tax, state tax.
Veraset vergisi, sermaye kazanç vergisi. Korkularınızı açıklarsınız: gelir vergisi, eyalet vergisi.

As per the terms of His Grace's inheritance, this is for you Your Grace.
Ekselansları. Ekselanslarının veraset kurallarına göre bu sizin.

He testified that the village foreman… paid for the exorcism with Do Min Seok's inheritance.
Ustabaşının şeytan çıkarma ayinlerini Do Min Seokun mirasından ödediği ifadesini vermiş.

Of your losing your natural inheritance. Morris would not want to be the cause.
Morris senin doğal mirasını kaybetmene… sebep olmak istemezdi.

Your Grace. As per the terms of His Grace's inheritance, this is for you.
Ekselansları. Ekselanslarının veraset kurallarına göre bu sizin.