What is the translation of " YOUR INHERITANCE " in Turkish?

• senin mirasın
• mirasını alınca senden

Examples of using Your inheritance in English and their translations into Turkish

Your inheritance?
Mirasın mı?

This is your inheritance.
Bu senin mirasın.

Your inheritance.
Senin mirasın.

This is your inheritance.
Bu sizin mirasınız.

Your inheritance was not enough?
Miras yetmedi mi?

They're your inheritance.
Senin mirasın onlar.

Your inheritance? From who?
Senin mirasın mı? Kimden?

That house is your inheritance.
O ev sana miras.

And when he leaves your mother, which he will, he will be leaving with your inheritance.
Ve annenden ayrıldığında, ki bunu yapacak, sizin mirasınız ile birlikte gidecek.

It's your inheritance.
Bu senin mirasın.

You're off to invest your inheritance.
Mirasla yatırım yapacaksın.

It's your inheritance.
Bu sizin mirasınız.

I brought you down here to discuss your inheritance.
Sizi buraya, size kalan mirası konuşmak için çağırdım.

It is your inheritance.
Bu senin mirasın.

I was never meant to be a soldier, and I won't waste your inheritance.
Asker olmak istememiştim hiç, ve senin hakkını ziyan etmem.

Alec, your inheritance.
Alec, senin mirasın.

And it will be proclaimed:'This is your Paradise; you have been given it as your inheritance for what you did.
Onlara:'' İşte size cennet; yaptıklarınıza karşılık o size miras verildi'' diye seslenildi.

Now that she's dead, your inheritance stands to double.
Artık ölü olduğuna göre, size kalan miras iki katına çıktı.

When your inheritance came through, he got half a million dollars and a one-way ticket to Los Angeles.
Mirasını alınca senden yarım milyon dolar ve… Los Angelesa tek yön bir bilet almış.

When you took your inheritance.
Eğer miras aldı.

When your inheritance came through, and a one-way ticket to Los Angeles. he got half a million dollars.
Mirasını alınca senden yarım milyon dolar ve… Los Angelesa tek yön bir bilet almış.

But that's your inheritance.
Ama o senin mirasın.

The diamonds are your inheritance.
Elmaslar senin mirasın.

And a one-way ticket to Los Angeles. When your inheritance came through, he got a half million dollars.
Mirasını alınca senden yarım milyon dolar ve… Los Angelesa tek yön bir bilet almış.

Because he wanted your inheritance.
Çünkü senin mirasını istiyordu.

My son this is your inheritance.
Oğlum bu senin mirasın.

Its affections… your inheritance.
Sevgileri senin halefin.

Let us discuss your inheritance.
Şu senin miras işini konuşalım.

My retirement, your inheritance.
Benim emekliliğim senin mirasın.

My inheritance, your inheritance.
Benim mirasım, senin mirasın.