What is the translation of " YOUR INHERITANCE " in Vietnamese?

[jɔːr in'heritəns]
[jɔːr in'heritəns]
thừa kế của bạn
your inheritance
your legacy
your bequest
your heir
tài sản thừa kế của bạn
your inheritance
cơ nghiệp của ngươi
your inheritance

Examples of using Your inheritance in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is your inheritance, Joe.
Đó là di sản của Ông, Cha.
How do you want to leave your inheritance?
Bạn định để lại tài sản thừa kế của bạn như thế nào?
It was part of your inheritance, wasn't it, brother?
Nó thuộc gia tài của anh, đúng không, anh trai?
Your family members are threatening your inheritance.
Gia đình bố đe dọa tước quyền thừa kế của bố.
If you invested your inheritance with me, I could double your money.
Nếu mẹ đầu tư khoản thừa kế cho con con sẽ nhân đôi số tiền cho mẹ.
O God, the Gentiles have entered into your inheritance;
Hỡi Đức Chúa Trời,dân ngoại đã nhập vào thừa kế của bạn;
Do not forfeit your inheritance and your place in My Father's Kingdom.
Đừng để mất gia nghiệp và nơi ở của các con trong Vuơng Quốc của Cha Ta.
Psa 94:5 They crush Your people, O יהוה, And they afflict Your inheritance.
Họ đã làm nhục người bạn, o Chúa, và họ đã quấy rối thừa kế của bạn.
You now have your inheritance!
Bạn giờ đây có di sản của mình!
Return, for the sake of your servants, the tribes of your inheritance.
Trở về, vì lợi ích của công chức của bạn, các bộ lạc của thừa kế của bạn.
You might make a great salary now, but your inheritance can be so much more than just money;
Bây giờ bạn có thể kiếm được một mức lương tuyệt vời, nhưng tài sản thừa kế của bạn có thể không chỉ là tiền;
We guarantee that we will only be paid if andwhen you receive your inheritance.
Chúng tôi đảm bảo rằng chúng tôi sẽ chỉ được thanh toán nếu vàkhi bạn nhận được thừa kế của bạn.
They, not I, are your inheritance.
Chúng nó, không phải Ta, là cơ nghiệp của ngươi.
You must not be frightened,for what I Promise is yours and it is your Inheritance.
Các con không được sợ hãi,vì những gì Ta hứa với các concủa các con và đó là gia nghiệp của các con.
Help me to develop a clear view of Your inheritance for me, and then empower me to step into it by faith.
Xin giúp con phát triển cái nhìn rõ ràng về cơ nghiệp của Ngài dành cho con, và sau đó củng cố con bước vào cơ nghiệp đó bằng đức tin.
Return on behalf of your servants, on behalf of the tribes of your inheritance 18.
Trở về, vì lợi ích của công chức của bạn, các bộ lạc của thừa kế của bạn.
Ps 2:8 Ask of me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession.
Hỏi của tôi và tôi sẽ cung cấp cho bạn: dân ngoại cho các thừa kế của bạn, và tận cùng trái đất vì tàng trữ của bạn..
The Word of God is the“will” that tells you how rich you are,and faith is the key that opens the vault so you can claim your inheritance.
Lời Đức Chúa Trời là“ di chúc” cho bạn biết bạn giàu có ra sao,và đức tin là chìa khóa mở kho để bạn có thể xác nhận di sản của mình.
In order to receive this, please contact us after you receive your inheritance(one copy per person who has retained our services).
Để nhận được điều này, vui lòng liên hệ với chúng tôi sau khi bạn nhận được tiền thừa kế của bạn( một bản sao cho mỗi người đã giữ lại các dịch vụ của chúng tôi).
To safeguard the rightful heirs and ensure that they willinherit your estate through the exclusion of false claims on your inheritance.
Để bảo vệ những người thừa kế hợp pháp và đảm bảo rằng họ sẽ thừa kế di sản của bạn thông qua việcloại bỏ các tuyên bố sai về thừa kế của bạn.
All this is put in your hands as your inheritance in order that you may receive it, honor it, add to it, and one day faithfully hand it on to your children.
Tất cả được trao vào tay các em như phần gia tài thừa kế, để các em đón nhận, trân trọng, tiếp tục trau dồi và một ngày kia, trung thành trao lại vào tay con cháu các em.
Tomorrow, you're going to take the black,"forsake all claim to your inheritance and start north.
Ngày mai mày sẽ phải gia nhập hội Tuần Đêm, từ bỏ mọi địa vị và tài sản của mày để tới phương Bắc.
That I may see the benefit of Your chosen ones, That I may rejoice in the gladness of Your nation,That I may glory with Your inheritance.
Để chúng ta có thể thấy sự tốt lành của đắc cử của bạn, để chúng ta có thể vui mừng trong niềm vui của quốc gia của bạn, do đó bạn có thểđược đánh giá cao cùng với thừa kế của bạn.
Joshua 14:9-“So on that day, Moses swore to me,‘The land on which yourfeet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the Lord my God wholeheartedly.'”.
Và Môsê, ngay ngày ấy, đã thề rằng:“ Quả thật,đất chân ngươi giẫm sẽ là cơ nghiệp của ngươi và con cái ngươi cho đến vạn đại, vì ngươi đã trọn nghĩa theo Yavê Thiên Chúa ta.
Psalms 106:5 That I may see the prosperity of your chosen, That I may rejoice in the gladness of your nation,That I may glory with your inheritance.
Để chúng ta có thể thấy sự tốt lành của đắc cử của bạn, để chúng ta có thể vui mừng trong niềm vui của quốc gia của bạn, do đó bạn có thểđược đánh giá cao cùng với thừa kế của bạn.
Joshua 14:9-“So on that day, Moses swore to me,‘The land on which yourfeet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the Lord my God wholeheartedly.'”.
Hôm ấy, Môi- se đã thề với tôi:‘ Vùng đất nào bànchân ngươi đạp đến sẽ là cơ nghiệp của ngươi và con cháu ngươi đời đời, vì ngươi đã hết lòng theo CHÚA là Đức Chúa Trời ta.'.
O Yahweh, why do you make us to err from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants' sake,the tribes of your inheritance.
Hỡi Ðức Giê- hô- va, sao để chúng tôi lầm lạc xa đường Ngài? sao để lòng chúng tôi cứng cỏi đến nỗi chẳng kính sợ Ngài?Xin hãy vì cớ các tôi tớ Ngài và các chi phái của cơ nghiệp Ngài mà trở lại!
Recognizing your true predicament, you will see the great need for Knowledge, and this will engender in you the dedication andthe self-application that is necessary for you to receive that which is your inheritance.
Nhận thức được tình trạng khó khăn thật sự của bạn, bạn sẽ thấy được nhu cầu vĩ đại cho Tri Thức, và điều này sẽ mang đến trong bạn sự hiến dângvà việc áp dụng cho bản thân mà là cần thiết để bạn nhận lãnh điều là tài sản thừa kế của bạn.
Results: 28, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese