What is the translation of " INHERITANCE " in Slovak?

• dedičstvo
• dedičnosť
• dedenie
• dedičný podiel
• dedenia
• majetok
• dedičské
• dedičné vlastníctvo
• dedení
• dedičstva
• dedičstvom
• dedičstve
• dedičnosti
• dedičskú
• dedičská
• dedičského
• dedičnosťou
• dedičným podielom
• dedičným vlastníctvom
• dedičného podielu
• dedením
• dedičného vlastníctva
• dedičnom podiele
• majetku

Examples of using Inheritance in English and their translations into Slovak

Planning your cross-border inheritance.
Plánovanie cezhraničného dedenia.

Should inheritance be split equally?
Majetok by mal byť rozdelený rovnomerne?

Should Germany abolish the inheritance tax? 42 Yes.
Ak by Nemecko zrušiť dedičskú daň? 42 Áno.

With inheritance linked to the sex chromosome.
S dedičnosťou viazanou na pohlavný chromozóm.

Should Finland abolish the inheritance tax? Results.
Malo Fínsko zrušiť dedičskú daň? Výsledky.

How inheritance works for site content types.
Spôsob fungovania dedenia typov obsahu lokality.

Because the daughters of Menashsheh received an inheritance among his sons.
Lebo dcéry Menaššeho dostali dedičné vlastníctvo medzi jeho synmi.

Give us an inheritance among our father�s brothers!�.
Dajte aj nám dedičný podiel medzi bratmi nášho otca!“.

We should once again bear in mind that Spain has seven inheritance systems.
Opäť by sme si mali pripomenúť, že v Španielsku existuje sedem systémov dedenia.

Inheritance matters are regulated by the Code of Inheritance(40/1965).
Problematiku dedenia upravuje zákon o dedičstve(40/1965).

Laws of independent inheritance of signs. Mendel's laws. Genetics.
Zákony o nezávislom dedení znakov. Mendelove zákony. genetika.

I have seen some really brutal systems where they had inheritance 17-levels deep.
Videl som nejaké naozaj brutálny systémy, kde mali dedičnosti 17 úrovní hlboko.

This is the inheritance of the sons of Benjamin according to their families.
To je dedičný podiel Benjamínových synov podľa ich rodov.

Note: The page description describes the inheritance status for this securable object.
Poznámka: V popise stránky sa popisuje stav dedenia pre tento zabezpečiteľný objekt.

An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
Majetok na začiatku rýchlo nadobúdaný napokon nebude požehnaný.

Private property subject to inheritance Payment of the sum saved also in cash.
Súkromný majetok, ktorý je predmetom dedenia Výplata nasporenej sumy aj v hotovosti.

An inheritance quickly gained at the beginning will not be blessed at the end.
Majetok na začiatku rýchlo nadobúdaný napokon nebude požehnaný.

There remained among the Israelites seven tribes whose inheritance had not yet been apportioned.
Ale medzi Izraelcami ostávalo sedem kmeňov, ktorým ešte nepridelili dedičné vlastníctvo.

An inheritance quickly gained at the beginning will not be blessed at the end.
Majetok od počiatku chvatne nadobudnutý nebude požehnaný napokon.

The factors that provoke the occurrence of painful symptoms often include the inheritance predisposition.
Faktory, ktoré vyvolávajú výskyt bolestivých symptómov, často zahŕňajú predispozíciu dedičnosti.

An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.
Majetok na začiatku rýchlo nadobúdaný napokon nebude požehnaný.

Do not forsake your own inheritance which you redeemed out of Egypt for yourself.
Nepohŕdaj svojím dedičným podielom, ktorý si si vykúpil z Egypta.

Their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.
Ich dedičné vlastníctvo bolo uprostred dedičného vlastníctva potomkov Júdových.

This is the inheritance of the tribe of the people of Judah according to their families.
Toto je dedičné vlastníctvo kmeňa Júda podľa jeho čeľadí.

This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.
To je dedičný podiel kmeňa Júdových synov podľa ich rodov.

Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.
Ich dedičné vlastníctvo bolo medzi dedičným vlastníctvom potomkov Júdovcov.

Their inheritance was located within the inheritance of the descendants of Judah.
Ich dedičné vlastníctvo bolo uprostred dedičného vlastníctva potomkov Júdových.

Their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.”.
Ich dedičné vlastníctvo bolo uprostred dedičného vlastníctva potomkov Júdových.