What is the translation of " ATTEMPT TO INTERFERE " in Norwegian?

• forsøke å forstyrre
• prøve å forstyrre
• forsøke å blande seg inn

Examples of using Attempt to interfere in English and their translations into Norwegian

Make no attempt to interfere, or you will be arrested.
Gjør ingen forsøk på å forstyrre, ellers vil du bli arrestert.

Use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Website;
Bruke enheter, programvare eller prosedyrer til å forstyrre eller forsøke å forstyrre dette nettstedets funksjonalitet.

Attempt to interfere with, hack into or decipher any transmissions to or from the servers for an EA Service.
Forsøker å forstyrre, hacke deg inn i eller dechiffrere overføringer til eller fra serverne til en EA-tjeneste.

The User undertakes not to interfere or attempt to interfere with the work and other activities on the Site;
Brukeren forplikter seg til ikke å forstyrre eller forsøke å forstyrre arbeidet og andre aktiviteter på Nettstedet;

Will attempt to interfere in our elections, Washington and the European capitals under the hypocritical slogans of protection of the rights of voters.
Vil forsøke å blande seg inn i våre valg, Washington og den Europeiske hovedsteder under hyklersk slagord om beskyttelse av rettighetene til velgerne.

Utilize any device, software or routine that will interfere or attempt to interfere with the functionality of the Site.
Bruk en hvilken som helst enhet, programvare eller rutine som vil forstyrre eller forsøke å forstyrre funksjonaliteten til nettstedet.

Interfere or attempt to interfere with the proper functioning of the Service;
Forstyrre eller forsøke å forstyrre tjenestens korrekte funksjon;

Use any device, software or routine to bypass our robot exclusion headers, or interfere or attempt to interfere with our website or the PayPal Services; or.
Bruke en enhet, programvare eller rutiner for å omgå vårt ekskluderende robotprogram, eller forstyrre eller forsøke å forstyrre nettstedet eller PayPal-tjenestene.

Interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any activities conducted on the Site; or.
Forstyrre eller forsøke å forstyrre driften av Nettstedet eller andre aktiviteter utført på Området; eller.

I would have never imagined the Chinese Communist regime would attempt to interfere with a cultural show, such as the Chinese Shen Yun Gala.
Jeg hadde aldri forestilt meg at det kinesiske kommunistregimet ville forsøke å blande seg inn i en kulturell forestilling slik som den kinesiske Shen Yun forestillingen(også kalt Chinese Spectacular).

(iii) interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any activities conducted on the Site;
(iii) gripe inn i eller forsøk på å gripe inn i sidens riktige funksjon eller aktiviteter utført på siden;

You agree that you will not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any transaction being conducted through the Site.
Du samtykker i at du ikke vil bruke noen enhet, programvare eller rutine for å forstyrre eller forsøke å forstyrre med nettstedets korrekte funksjon eller noen transaksjon som utføres via nettstedet.

Attempt to interfere with, harm, reverse engineer, steal from, or gain unauthorized access to the website, user accounts, or the technology and equipment supporting the website;
Forsøke å forstyrre, skade, reversere, stjele fra eller få uautorisert tilgang til nettsiden, brukerkontoer eller teknologien og utstyret som støtter nettsiden.

Use any device, software, or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Website or any activity conducted on the Website;
Bruke en hvilken som helst enhet, programvare eller rutine for å forstyrre eller forsøke å forstyrre forsvarlig drift av Nettsiden eller enhver aktivitet utført på Nettsiden.

It was harassment and attempt to interfere with the passage,” US military officials contacted by Britain's Independent newspaper said, speaking on condition of anonymity.
Det var trakassering og et forsøk på å forpurre passasjen,» sa amerikanske militære embetsrepresentanter kontaktet av den britiske avisa Independent, der de uttalte seg på betingelse av anonymitet.

Do not use a virus, robot, software or subroutine type system to interfere or attempt to interfere with the operation of the Site/ Application or use of the Site/ Application by any other person;
Ikke bruk virus-, robot-, programvare- eller delrutinetypeprogram for å gripe inn i eller forsøke å gripe inn i styringen av Siden/ Applikasjonen eller andre personers bruk av Siden/ Applikasjonen;

You must not attempt to interfere with the proper working of the Website and, in particular, you must not attempt to circumvent security, tamper with, hack into, or otherwise disrupt any computer system, server, website, router or any other internet connected device.
Du må ikke forsøke å forstyrre driften av nettstedet, og du må spesielt ikke forsøke å omgå sikkerhet, manipulere, hacke deg inn på eller på annen måte forstyrre datamaskinsystemer, servere, nettsteder, rutere eller andre enheter som er tilkoblet Internett.

You also agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working or any transaction of the Site being conducted, or with any other person's use of the Site.
Du samtykker til ikke å bruke enheter, programvare eller metoder til å forstyrre eller forsøke å forstyrre den normale driften av nettstedet eller andre brukeres bruk av nettstedet.

It is also prohibited to interfere, or attempt to interfere, with the normal working of this website; any activity that we consider places undue load or stress on our systems will be terminated.
Det er også forbudt å forstyrre eller forsøke å forstyrre den vanlige driften av dette nettstedet- alle aktiviteter vi mener er en urimelig belastning for systemene våre, blir avsluttet.

You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this website or any transaction being conducted on this website, or with any other person's use of this website.
Du samtykker til ikke å bruke enheter, programvare eller metoder til å forstyrre eller forsøke å forstyrre den normale driften av nettstedet eller andre brukeres bruk av nettstedet.

You agree not to interfere with, disrupt, or attempt to interfere with or disrupt the operation of the Site and the Toolbox or of the networks connected to the Site and the Toolbox, and you agree to abide to all security policies.
Du godtar å ikke forstyrre, avbryte eller forsøke å forstyrre eller avbryte operasjonen av Webområdet og InControl Touch Map Updater eller av nettverkene som er koblet til Webområdet og InControl Touch Map Updater, og du godtar å overholde alle retningslinjene for sikkerhet.

You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any transaction being conducted on the Site by yourself or any other user of the Site.
Du godtar at du ikke kan bruke noen innretning, programvare eller rutine for å forstyrre eller prøve å forstyrre måten webstedet fungerer på, transaksjoner som foretas på webstedet, eller andres bruk av webstedet.

Use any device, software, or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the CFA Online Services or with any other person's use or enjoyment of the CFA Online Services;
Du godtar at du ikke kan bruke noen innretning, programvare eller rutine for å forstyrre eller prøve å forstyrre måten webstedet fungerer på, transaksjoner som foretas på webstedet, eller andres bruk av webstedet.

You must not use any device, technology or method to interfere or attempt to interfere with the proper functioning or features of any Website or any transaction occurring on a Website, or with any other person's use of any Website.
Du samtykker til ikke å bruke enheter, programvare eller metoder til å forstyrre eller forsøke å forstyrre den normale driften av nettstedet eller andre brukeres bruk av nettstedet.

You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any transaction being conducted on the Site, or with any other person's use of the Site.
Du samtykker i at du ikke bruk skal enhet, programvare eller rutine for å forstyrre eller forsøke å forstyrre korrekt funksjon av Stedet eller transaksjoner som blir utført på Stedet, eller med en annen persons bruk av Stedet.

You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any transaction being conducted on the Site, or with any other person's use of the Site.
Du godtar å ikke bruke noen enhet, programvare eller rutine for å forstyrre eller forsøke å forstyrre driften av nettstedet eller enhver transaksjon gjennomføres på nettstedet, eller med en annen persons bruk av nettstedet.

It is prohibited to use any device, software or routine, directly or indirectly to interfere or attempt to interfere with the proper working of this website, or any activity in operation on this site to place any undue load or stress upon our systems.
Det er forbudt å bruke enheter, programvare eller rutiner, direkte eller indirekte, for å påvirke eller forsøke å påvirke nettstedets korrekte funksjon, eller noen aktivitet som brukes på dette nettstedet for å belaste våre systemer.

Use software, routine or device that electronically or manually interfere or attempt to interfere with the operation or functionality of this website- including but not limited to uploading or provide access to files that contain erroneous data or viruses.
Bruke programvare, rutine eller enhet som elektronisk eller manuelt forstyrre eller forsøke å forstyrre driften eller funksjonaliteten av dette nettstedet- inkludert men ikke begrenset til opplasting eller gjøre tilgjengelig filer som inneholder korrupte dataeller virus;

You agree not to use any device, software, or program to interfere or attempt to interfere with the regular operation of this website or any transactions performed on this website, or to interfere or attempt to interfere with the use of this website by others.
Du samtykker i ikke å bruke noen enheter, programvarer eller programmer for å forstyrre eller forsøke å forstyrre den normale driften av dette nettstedet eller transaksjoner som utføres på dette nettstedet, eller forstyrre eller prøve å forstyrre andres bruk av dette nettstedet.

How to use "attempt to interfere" in an English sentence

Otherwise attempt to interfere with the proper working of the Mobile App.

You MUST NOT attempt to interfere with the efforts of another team.

Otherwise attempt to interfere with the proper working of the Digital Platforms.

But Carling made no attempt to interfere as Herning made his report.

In an attempt to interfere with the fibrotic process, Nath et al.

Do not attempt to interfere with the proper operation of the Platform.

They are a blatant attempt to interfere in the running of unions.

To otherwise attempt to interfere with the proper working of the Website.

Interfere or attempt to interfere with the proper working of the Website.

Otherwise attempt to interfere with the proper working of the Web Sites.

How to use "prøve å forstyrre, forsøke å forstyrre" in a Norwegian sentence

Og så skal jeg prøve å forstyrre mest mulig med buskspilling rundt omkring.

Da er det en fare for at fremmede makter eller grupper vil forsøke å forsøke å forstyrre gjennomføringen av øvelsen.

Vi må forsøke å forstyrre dem så mye som mulig.

Han forlot sitt hjem for å forsøke å forstyrre 1.

LES OGSÅ: Flere pågrepet under Pride i Jerusalem 48 personer ble arrestert mistenkt for å prøve å forstyrre arrangementet.

Dette frister ofte fienden til å melde inn for å forsøke å forstyrre det konstruktive meldingsforløpet.

Ikke tillatt oppførsel Du samtykker til ikke å forstyrre eller prøve å forstyrre driften av nettstedet.

Du kan ikke bruke noen enhet, programvare eller rutine for å forstyrre eller forsøke å forstyrre riktig bruk av nettstedet.

Foruten å forsøke å forstyrre møtet, skremte man også vettet av Wöhrdens befolkning.

Det kan prøve å forstyrre deg hvis den ser at du er opptatt og det føles litt forsømt.