Examples of using
Average user
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The average user lose 8 lbs GET STARTED.
Den gjennomsnittlige brukeren mister omtrent 3,6 kg.
However, we think this is quite enough for the average user.
Men, vi tror dette er nok for den gjennomsnittlige brukeren.
The average user has one other type of file, though: mp3s.
Den gjennomsnittlige brukeren har en annen type fil, skjønt: MP3s.
Take a look at our stats page to see average user CPU usage>
Ta en titt på vår statistikkside for å se brukeres gjennomsnittlige prosessorbruk>
Did you know that an average user checks their device more than 100 times a day?
Visste du at gjennomsnittsbrukeren sjekker enheten mer enn 100 ganger for dagen?
Standard is the default, andrecommended setting for the average user.
Standard er standard oganbefalt innstilling for den gjennomsnittlige brukeren.
If the thief gave you hard reset the average user does not have a chance.
Hvis tyven ga deg hardt null den gjennomsnittlige brukeren ikke har noen sjanse.
There are no complex settings that might confuse the average user.
Det er ingen kompliserte innstillinger som kan forvirre den gjennomsnittlige brukeren.
This does not mean that the average user is not able to do everything himself.
Dette betyr ikke at den gjennomsnittlige brukeren ikke er i stand til å gjøre alt selv.
User interface in the"admin style",not very friendly to the average user.
Brukergrensesnitt i"admin stil",ikke veldig vennlig til den gjennomsnittlige brukeren.
That said, the average user won't care about a lot of these features.
Når det er sagt, den gjennomsnittlige brukeren vil ikke bry seg stort med mange av disse funksjonene.
Clean" without Cortana and other features that the average user does not use Thanks.
Ren" uten Cortana og andre funksjoner som den gjennomsnittlige brukeren ikke bruke takket.
The average user would generally spend about an hour and a half on the app each day.
Den gjennomsnittlige brukeren vil vanligvis tilbringer omtrent en og en halv time på app hver dag.
In his majority they are quite complex to set up andcan scare the average user.
I sin fleste er de ganske komplisert å sette opp ogkan skremme den gjennomsnittlige brukeren.
And we told you that the average user of the product earn at least $2,500 per day.
Og vi fortalte deg at den gjennomsnittlige brukeren av produktet tjener minst $2,500 per dag.
Gives a lot of technical information that can be hard for the average user to understand.
Du får mye teknisk informasjon som kan være vanskelig for gjennomsnittsbrukeren å forstå.
The average user of Mobilize Me will often recognize one or more of these challenges.
Den typiske brukeren av Mobilize Me vil ofte kunne gjenkjenne en eller flere av disse utfordringene.
Collection of personal data is a problem that the average user does not understand very well.
Innsamling av personopplysninger er et problem som den gjennomsnittlige brukeren ikke forstår veldig godt.
Average user does not know what happened and says"I got the virus" does not say"I installed adware".
Gjennomsnittlige brukeren ikke vet hva som skjedde og sier"jeg fikk viruset" ikke si"jeg installerte adware".
The size of the battery is optimized for the average user and its transportation will not cause problems.
Batteriets størrelse er optimalisert for den gjennomsnittlige brukeren, og transporten vil ikke forårsake problemer.
The average user disables this mode shortly after they install the fixtures for this exact reason.
Den gjennomsnittlige brukeren deaktiverer denne modusen kort tid etter at de installerer terminlisten for denne eksakte årsaken.
IT security is a vague nowadays, when the average user is not different between web vulnerability and virus.
IT-sikkerhet er en vag i dag, når den gjennomsnittlige brukeren er ikke forskjellig mellom web sårbarhet og virus.
Advanced users should be able to identify and remove browser hijackers manually, butit could be too hard for the average user.
Brukere med avansert kunnskap bør kunne identifisere og fjerne nettleserkaprere manuelt, mendette kan bli vanskelig for en gjennomsnittsbruker.
Designed for the average user, so the design is minimalistic, all functions are conveniently accessible.
Designet for den gjennomsnittlige brukeren, så designet er minimalistisk, alle funksjoner er lett tilgjengelig.
Since installing PVC doors of this design is complex for the average user, it is to trust a specialist.
Siden installere PVC dører av denne designen er komplisert for den gjennomsnittlige brukeren, er det å stole på en spesialist.
If you're an average user looking at cat GIFs and visiting Facebook, you probably do not have to worry about the government spying on your activity and Tor just wants to slow down your connection.
Hvis du er en gjennomsnittsbruker som ser på GIF-katter og besøker Facebook, trenger du sannsynligvis ikke å bekymre deg for at regjeringen spionerer på aktiviteten din, og Tor vil bare bremse forbindelsen din.
It's really a matter of preference; the average user is probably better suited to PureVPN.
Det handler egentlig om hva hver enkelt bruker foretrekker, den gjennomsnittlige bruker vil sannsynligvis passe bedre med PureVPN.
We tried our best to meet all our customers' requirements,from beginner to Average user, till the advanced toy explorer.
Vi prøvde vårt beste for å oppfylle alle våre kunders krav,fra nybegynner til gjennomsnittlig bruker, til den avanserte leketøyutforskeren.
Ashampoo Photo Optimizer 6 is made for the average user that seeks to achieve brilliant photos with minimum effort.
Ashampoo Photo Optimizer 6 er laget for den gjennomsnittlige brukeren som søker å oppnå flotte bilder med minimal innsats.
The feedback from advertisers on Surfearner is less optimistic than the average user who decided to earn extra money.
Tilbakemeldingene fra annonsører som kommer til Surfearner er mindre optimistiske enn vanlige brukere som bestemmer seg for å tjene ekstra penger.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文