What is the translation of " BE IMPLIED " in Norwegian?

• være underforstått
• vært antydet
• være implisitt

Examples of using Be implied in English and their translations into Norwegian

In this case, late payment fees and charges may be implied.
I dette tilfellet kan sene betalingsgebyrer og gebyrer være underforstått.

Some words can be implied in everyday use, such as"that, which, who," etc.
Enkelte ord kan være implisert i daglig bruk, slik som"det, som," osv.

Your consent may, depending on the service, be implied or express.
Ditt samtykke kan, avhengig av tjenesten være implisitt eller eksplisitt.

However, it must not be implied that the product, process or service itself is certified.
Det må imidlertid ikke antydes at selve produktet, prosessen eller tjenesten er sertifisert.

Additional actions related to non-payment, such as renewals, may be implied upon given consent.
Ytterligere handlinger relatert til manglende betaling, for eksempel fornyelse, kan være underforstått etter gitt samtykke.

For example, in some cases your permission will be implied from the nature of the service requested or transaction undertaken.
For eksempel vil i noen tilfeller din tillatelse bli underforstått av arten av den forespurte tjenesten eller transaksjonen som gjennomføres.

We exclude to the extent permitted by law all other terms, conditions, warranties and guarantees which might be implied into these terms.
Til den grad tillatt av lovgivning og underlagt klausul 14.2 og 14.3, er envher betingelse eller garanti som ellers ville vært antydet i disse Bruksvilkårene herved ekskludert.

Financial and non-financial penalties may be implied in cases of non-payment or missed payment.
Økonomiske og ikke-økonomiske bøter kan være underforstått i tilfeller av manglende betaling eller mistet betaling.

To the extent permitted by law, we hereby expressly exclude: all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute.
I den grad loven tillater det, frasier CDK og dets tilknyttede selskaper seg med dette alle betingelser, fremstillinger, garantier og andre vilkår som på andre måter kan være underforstått.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity; and.
Alle vilkår, garantier og andre vilkår som ellers kunne tolkes av lov, sedvanerett eller loven av egenkapital.

To the extent permitted by law, CDK and its affiliates hereby expressly exclude all conditions, representations, warranties and other terms which might otherwise be implied.
I den grad loven tillater det, frasier CDK og dets tilknyttede selskaper seg med dette alle betingelser, fremstillinger, garantier og andre vilkår som på andre måter kan være underforstått.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or law of equity.
Alle vilkår og garantier som ellers kan antydes av vedtekter, allmennrett eller egenkapitalsloven; og.

To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude: All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute.
I den grad loven tillater det, frasier CDK og dets tilknyttede selskaper seg med dette alle betingelser, fremstillinger, garantier og andre vilkår som på andre måter kan være underforstått.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or law of equity;
Alle vilkår, garantier og andre vilkår som ellers kan være underforstått ved lov, felles lov eller egenkapitallov;

In certain circumstances, your consent may be implied(e.g. when communication is required in order to fulfil your request and/or you have shared data with us voluntarily).
Under spesielle omstendigheter kan godkjenningen din være underforstått(f. eks. der det er nødvendig med kommunikasjon for å oppfylle ønskene dine, og/eller der du frivillig har gitt oss opplysninger).

We exclude liability for all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Alle vilkår, garantier og andre vilkår som ellers kunne tolkes av lov, sedvanerett eller loven av egenkapital.

Except as may be implied by law where the you(as the buyer) are dealing as a consumer, in the event of any breach of these Terms and Conditions by us(as the seller), your remedies shall be limited to damages which shall in no circumstances exceed the applicable price of the goods sold to you and we shall under no circumstances be liable for any indirect, incidental or consequential loss or damage whatever.
Bortsett fra det som kan være underforstått ved lov hvor du(som kjøper) arbeider som en forbrukeren, i tilfelle eventuelle brudd på disse vilkårene og betingelsene av oss(som selger), rettsmidler skal være begrenset til skader som skal under ingen omstendigheter overstige gjeldende prisen på varene solgt til deg, og vi skal ikke under noen omstendigheter ansvarlig for noen indirekte, tilfeldige eller indirekte tap eller skade uansett.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Alle forhold, garantier og andre vilkår som ellers ville være underforstått ved lov, felleslov eller lov om egenkapital.

To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude:•All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Så langt det lar seg gjøre innenfor lovens renser, vil vi frasi oss: a alle vilkår og garantier som ellers kan antydes av vedtekter, allmennrett eller egenkapitalsloven; og.

In this regard, we point out that your consent is not always needed in all cases and/or can be implied e.g. by the fact that you have sent us an unsolicited application with a view to establishing a working relationship.
I denne forbindelsen påpeker vi at samtykke ikke alltid er nødvendig og/eller kan være underforstått, for eksempel ved at du har sendt oss en uoppfordret søknad med sikte på å etablere et arbeidsforhold.

Except for the rights of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the User nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights.
Bortsett fra bruksretter og andre rettigheter som innvilges herved, gis Bruker ingen andre rettigheter og heller ingen underforståtte forpliktelser som innebærer at Bruker skal innvilges andre rettigheter.

No representation, warranty, undertaking or promise shall be taken to have been given or be implied from anything said or written in negotiations us and you, except as expressly stated in these terms and conditions.
Ingen representasjoner, garantier, foretagende eller løfte skal betraktes som gitt eller antydet fra noe sagt eller skrevet i forhandlinger mellom deg og oss, bortsett fra det som uttrykkelig er angitt i disse vilkår og regler.

Except where prohibited by law and except for any warranties expressly provided in these Terms of Use, any condition, warranty, guarantee, right or liability which would otherwise be implied in these Terms of Use or imposed by law is excluded.
Bortsett fra når det er forbudt ved lov, og bortsett fra eventuelle garantier som er uttrykkelig gitt i disse bruksvilkårene, skal enhver betingelse, garanti eller rettighet og ethvert erstatningsansvar som ellers kunne vært underforstått i disse bruksvilkårene eller som er pålagt ved lov, være utelukket.

Any warranty, condition or other term arising out of or in connection with the provision of Services which might otherwise be implied into or incorporated in the contract by statute, common law, laws applicable in the country where you purchased the Services or otherwise(including without limitation any implied term as to quality, fitness for purpose, reasonable care and skill) is hereby expressly excluded to the maximum extent permitted by law.
Enhver garanti, betingelse eller andre vilkår som oppstår i forbindelse med leveringen av produkter og/eller levering av tjenester, som på annen måte kan være underforstått eller omfattet av kontrakten basert på lov, sedvanerett, lover som gjelder i landet hvor du har kjøpt produktene eller tjenestene eller på annen måte(inkludert uten begrensing for ethvert underforstått vilkår slik som kvalitet, egnethet for et bestemt formål eller lignende) er herved uttrykkelig utelukket så langt det er tillatt ved lov.

To the extent permitted by law, any condition or warranty which would otherwise be implied into these terms and conditions is excluded.
I den grad loven tillater, er enhver tilstand eller garanti som ellers ville være implisitt i disse vilkårene ekskludert.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity in any jurisdiction.
Alle betingelser, garantier og andre vilkår som ellers kan være underforstått ved statutt, sedvanerett eller billighetsloven.

Hill's will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information, but makes no warranties or representations as to its accuracy or completeness and to the fullest extent permitted by applicable law Hill's disclaims all warranties, conditions and other terms relating to this website and its contents, including any warranties, conditions and terms which may be implied and whether relating to quality, fitness for purpose, title, non-infringement or otherwise.
Hill's vil foreta alle rimelige tiltak for å legge ut nøyaktig og oppdatert informasjon, men gir ingen garantier eller forpliktelser med hensyn til nøyaktighet eller fullstendighet, og Hill's frasier seg også alt garantiansvar og ansvar for betingelser, i den grad det gis adgang til det i lovverket, i forbindelse med dette nettstedet og dets innhold, inkludert garantier og betingelser som kan være underforstått, enten det gjelder kvalitet, egnethet til formålet, hjemmel, overholdelse av regler eller andre forhold.

No joint venture, partnership, employment, or agency relationship shall be implied between you and the Company as a result of the Terms or use of the Site.
Ingen samarbeidsforhold, partnerskap, ansettelsesforhold eller byråforhold skal være underforstått mellom deg og selskapet som følge av vilkårene eller bruken av nettstedet.

To the extent permitted by law and subject to clause 14.2 and 14.3, any condition or warranty which would otherwise be implied into these Terms of Use is hereby excluded.
Til den grad tillatt av lovgivning og underlagt klausul 14.2 og 14.3, er envher betingelse eller garanti som ellers ville vært antydet i disse Bruksvilkårene herved ekskludert.

All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Alle forhold, garantier og andre vilkår som ellers ville være underforstått av vedtekt, fellesret eller egenkapitalloven.

How to use "be implied" in an English sentence

The importance of accessories cannot be implied enough.

Your gratitude can be implied with many things, i.e.

It should be implied that we respect your opinion.

Implied: An agent's authority can be implied by custom.

No other warranties or non-Infringement shall be implied hereunder.

No title such as Christian should be implied here.

It can be implied that Christianity frowns upon gambling.

What can be implied about the culture in France?

No endorsement of our products should be implied therefrom.

rejection can be implied by closing the new socket.

How to use "være underforstått, vært antydet" in a Norwegian sentence

Under spesielle omstendigheter kan godkjenningen din være underforstått (f.eks.

Det har vært antydet 10.000 pr år.

Det har tidligere vært antydet Detaljer Årsmøte.

Det har tidligere vært antydet 35-40 stykker.

Det vil være underforstått og sedate å bære slør.

Dessuten kan mye være underforstått og avhengig av konteksten.

Det har vært antydet at John jr.

Det har vært antydet at ordet kven.

Det har tidligere vært antydet ÅRSMØTE 27.

Det har tidligere vært antydet Detaljer Møteprotokoll.