Examples of using Central message in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paper's central message.
Meldingens sentrale budskap.Multilingual hospital Paper's central message.
Meldingens sentrale budskap.The central message of Buddhism.
Den sentrale beskjeden i buddhismen.Create a storyboard that shows a central message or moral from Freckle Juice.
Lag et storyboard som viser et sentralt budskap eller moral fra Freckle Juice.Central Message: Be happy with who you are.
Central Melding: Vær fornøyd med hvem du er.
So, what is the central message of Christ's gospel?
Så hva er det sentrale budskapet i Kristi evangelium?Fudge refers further to Darby and Beasley-Murray,emphasizing that this is the gospel's central message.
Fudge henviser videre til Darby og Beasley-Murray, som understreker atdette er evangeliets sentrale budskap.This is the central message of the EuroLSJ project.
Dette er den sentrale meldingen til EuroLSJ-prosjektet.So in summary, we can say that love andsolidarity is the central message of the Christian faith.
Så for å oppsummere, kan man si at kjærlighet ogsolidaritet er det sentrale budskapet i den kristne tro.Learn the central message of the Bible explained through four symbols.
Lær den sentrale budskapet i Bibelen forklart gjennom fire symboler.To sanctify means“to purify ormake free from sin, a central message of the restored gospel.
I vår religiøse bruk av ordet betyr helliggjøre ganske enkelt å rense ellerfrigjøre fra synd, et sentralt budskap i det gjengitte evangelium.It is probably the most central message because it shows that all people"may" be Christian, in any case for God.
Det er trolig den mest sentrale budskap, fordi det viser at alle mennesker"kan" være kristen, i hvert fall for Gud.It is to the extent that Christ is formed in us that we are true believers, andthat is what is the central message of God's word, Christ!
Det er i den grad at Kristus vinner skikkelse i oss at vi er sanne troende, ogdet er det som er hovedbudskapet i Guds ord; Kristus!
One parent summarizes the central message regarding the organization of professional help.
En forelder oppsummerer det sentrale budskapet i forhold til organisering av faglig hjelp.In our religious use of the word, sanctify simply means to purify ormake free from sin, a central message of the restored gospel.
I vår religiøse bruk av ordet betyr helliggjøre ganske enkelt å rense ellerfrigjøre fra synd, et sentralt budskap i det gjengitte evangelium.Its central message is to convince all"that Jesus is the Christ, the eternal God, manifesting himself unto all nations.".
Dens sentrale budskap er å overbevise alle om“at Jesus er Kristus, den evige Gud, som åpenbarer seg for alle nasjoner.".For one thing,we believe that God's Kingdom is the central message of the most important book in the world- the Bible.
Én ting er at vi tror atGuds rike er det sentrale budskapet i verdens viktigste bok, Bibelen.This is the central message of the Environmental signals 2001 report published by the European Environment Agency(EEA) today.
Dette er hovedbudskapet i rapporten Miljøsignaler 2001 som blir offentliggjort av Det europeiske miljøbyrå(EEA) i dag.Or just a single stanza, students can depict, describe, andanalyze the way poetic elements work together to create a central message or theme.
Eller bare en enkelt strofe, kan elevene skildre, beskrive oganalysere hvordan poetiske elementene arbeider sammen for å skape et sentralt budskap eller tema.What is the central message of Christianity in your opinion/ What is it that determines how a Christian feels that one should live?
Hva er det sentrale budskapet i kristendommen etter din mening/ Hva er Using the full text of“Mother to Son” or just a few lines, students can depict, describe, andanalyze the way poetic elements work together to create a central message or theme.
Bruke den fulle teksten til“Mor til Son” eller bare noen få linjer, kan elevene skildre, beskrive oganalysere hvordan poetiske elementene arbeider sammen for å skape et sentralt budskap eller tema.In this activity, students will determine the central message or moral of the story, and then use details from the text to support their thinking.
I denne aktiviteten skal studentene bestemme sentrale budskap eller moralen i historien, og deretter bruke informasjon fra teksten for å støtte sin tenkning.Using the full text of“Those Winter Sundays” or just a single stanza, students can depict, describe, andanalyze the way poetic elements work together to create a central message or theme.
Bruke den fulle teksten til“De Winter søndager” eller bare en enkelt strofe, elevene kan skildre, beskrive oganalysere hvordan poetiske elementene arbeider sammen for å skape et sentralt budskap eller tema.This is the central message of Louise Östberg's research work, which has resulted in a book on how to utilise ideas from every employee of a company.
Er den suverent beste motivasjonsfaktoren. Det er hovedbudskapet i Louise Östbergs forskningsarbeid som nå har resultert i en bok om hvordan man utnytter ideer fra alle ansatte i en bedrift.The atoning sacrifice of Jesus Christ has been called the“most transcendent of all events from creation's dawn to the endless ages of eternity.”1 That sacrifice is the central message of all the prophets.
Oaksd Jesu Kristi sonoffer har blitt kalt“den mest ufattelige av alle begivenheter siden skapelsens morgen til evighetens endeløse tidsaldre”.1 Dette offer er alle profetenes sentrale budskap.The Holy Father said this divine truth,“which is ultimately the central message of the Gospel”, is that“God is love”(1 Jn 4:8). Pope Francis said Jesus worked to establish“his kingdom of love, justice, and peace in the world”.
Den guddommelige sannhet er til syvende og sist evangeliets vesentligste budskap:«Gud er kjærlighet»(1 Joh 4,8), og han ønsker å opprette sitt rike av kjærlighet, rettferdighet og fred i verden.It is very important to note that this is the meaning of Paul in these words,that we should not ignore the central message of the text, where exactly everything is that both sin and righteousness has come in that we have shared in someone else's work.
Det er svært viktig å merke seg at det er denne meningen Paulus har med disse ordene, for atvi ikke skal overse selve hovedbudskapet i teksten, hvor nettopp alt går ut på at både synd og rettferdighet er kommet ved at vi har fått del i en annens gjerning.Mormons are known for the things they don't drink, their emphasis on the family andthe Book of Mormon they read, but in the end the central message of our religion is our Heavenly Father's plan of happiness for His children and the Atoning sacrifice of His Son, Jesus Christ.
Mormonene er kjent for Please remember, all messages from Stardoll in your Message central are always marked with Stardoll logo.
Husk at alle meldinger fra Stardoll i meldingssentralen alltid er merket med Stardoll-logoen.
