Examples of using
Current content
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
They simply take their current content and upload it to their screens.
De bruker ganske enkelt sitt nåværende materiell og laster det opp på skjermene.
If you have already set up your device,you should erase all current content first.
Hvis du allerede har satt opp enheten,du bør slette alle nåværende innhold først.
Search current content more thoroughly than a search engine right on your own computer.
Søk nåværende innhold mer grundig enn en søkemotor rett på din egen datamaskin.
This wizard creates a new image from the current content of your desktop.
Denne veiviseren oppretter et nytt bilde fra nåværende innhold på skrivebordet.
WARNING: The current contents of the selected drive will be deleted if you continue!
ADVARSEL: Alt nåværende innhold på den valgte stasjonen vil bli slettet hvis du fortsetter!
In this case, the indicated document does not contain the most current content.
I dette tilfellet inneholder ikke det angitte dokumentet det nyeste innholdet.
There is now an option in the preferences,if set the current content of the clipboard will be saved to disk.
Det er nå et alternativ i innstillingene,hvis angi gjeldende innholdet i utklippstavlen vil bli lagret på disken.
Inside the template mini-editor, you can add orremove types of information or change current content.
I dialogboksen for redigering av maler kan du legge til ellerfjerne forskjellige typer informasjon eller endre nåværende innhold.
Clear Now: Immediately clears the current contents of the cache, freeing the disk space used by the cache.
Tøm nå: Tømmer umiddelbart det gjeldende innholdet i hurtiglageret og frigjør diskplass som er brukt av hurtiglageret.
Do this only if you already have a backup,because this step will remove all current content from your device.
Gjør dette bare hvis du allerede har en sikkerhetskopi, fordidette trinnet vil fjerne alle nåværende innhold fra enheten.
But you should know that,this will erase the current content and settings on your iPhone first and then copy the old data.
Men bør du vite at,Dette vil slette gjeldende innhold og innstillinger på iPhone først og deretter kopiere de gamle dataene.
Something has to analyze all the content on your site andfigure out what is most related to the current content.
Noe må analysere alt innholdet på nettstedet ditt og finne ut hva somer mest knyttet til det aktuelle innholdet.
In addition to the current content, there is also the possibility of extending with a restaurant and a spa facility or a smaller boutique hotel.
I tillegg til dagens innhold er det også mulighet for å strekke seg med en restaurant og et spa-anlegg eller et mindre boutiquehotell.
When the clipboard is updated,the software saves the current content to a temporary file.
Når utklippstavlen er oppdatert,lagrer programvaren den nåværende innhold for en midlertidig fil.
Pressing this attempts to finish the current content and go back to the main lesson, regardless of the current state of completion.
Hvis studentene trykker på denne knappen, prøver systemet å lukke det nåværende innholdet og gå tilbake til hovedleksjonen- uavhengig av hvor mye som er gjort.
You are responsible for refreshing your screen or setting the cache settings on your Internet browser to ensure you are viewing the most current content.
Du er selv ansvarlig for å oppdatere din skjerm eller cache-innstillingene i din nettleser for å sikre at du ser det mest oppdaterte innholdet.
It combines current content with national and international value, methodologies and innovative learning experiences to be creative and innovative professionals.
Den kombinerer dagens innhold med nasjonale og internasjonale verdi, metoder og innovative læringsopplevelser å være kreativ og nyskapende fagfolk.
The Chief Scientist position was created to advise the NASA Administrator on budget,strategic objectives, and current content of NASA's science programs.
Posisjonen Chief Scientist ble opprettet for å råde NASA Administratoren på budsjett,strategiske mål og dagens innhold av NASAs vitenskaplige programmer.
If the current contents do not fit the selected orientation, a dialog opens asking how you want to scale the content to fit the selected orientation.
Hvis det gjeldende innholdet ikke passer den merkede retningen, åpnes en dialogboks som spør om hvordan du vil skalere innholdet til å passe den valgte retningen.
You now have the option of adding the contents of your shopping list to the current contents of your shopping basket, using the button"Add list to cart".
Du har nå muligheten til å legge innholdet i handlelisten til det eksisterende innholdet i handlekurven din ved å bruke knappen"Legg til listen i handlevognen".
To clear the WebBrowser control of its current contents, in the Click event of another command button(or in some other appropriate place in your code), browse to the default blank page by using the following code.
Hvis du vil tømme gjeldende innhold i WebBrowser-kontrollen, navigerer du til den standard blanke siden ved hjelp av følgende kode i Click-hendelsen til en annen kommandoknapp(eller et annet passende sted i koden).
This expert course gives the tools and techniques to enhance efficiency in the company,considering the current contents and requirements in the field of management and team management.
Denne eksperten Kurset gir verktøy og teknikker for å forbedre effektiviteten i selskapet,med tanke på dagens innhold og krav innen ledelse og teamledelse.
DACHSER uses the newsletter to provide information on a regular basis to customers and business partners about innovations of our services and production, current press releases,information about our brand or the current contents of our website.
Med nyhetsbrevet informerer DACHSER kunder og forretningspartnere regelmessig om nyheter i forbindelse med våre tjenester og produkter samt aktuelle pressemeldinger oggir informasjon om varemerket vårt eller om aktuelt innhold på nettstedet vårt.
However, you must be clear that iTunes will remove the current content on your iPad before syncing, especially when the computer are not the one that your iPad usually sync to.
Du må imidlertid være klart at iTunes vil fjerne gjeldende innhold på iPad før du synkroniserer, spesielt når datamaskinen ikke er en som iPad vanligvis synkronisere.
Also, if you try to connect and sync an Apple device to a new library,iTunes will want to erase all the current content and replace it with items from the new library.
Også hvis du prøver å koble til og synkronisere en Apple-enhet til et nytt bibliotek,vil iTunes slette alle gjeldende innhold og erstatte den med elementer fra det nye biblioteket.
An alternative to transclusion is substitution,whereby the current content of the template is automatically copied into the wikitext of the target page on saving, and will then be an indistinguishable part of the saved page, independent of any later changes made to the template.
Et alternativ til transklusjon er substitusjon,hvor det nåværende innholdet av malen blir automatisk kopiert til wikiteksten i målsiden når man lagrer, og det kopierte innholdet vil da bli en del av den lagrede siden, uavhengig av eventuelle senere endringer i malen.
Touch[] Basic operations from this screen Plays or pauses: 38 Stops playing: 7 Disconnects the device: 0 Searches the previous/next content: 4 Fast forwards or Fast backwards: 1 ormove the cursor in the center bar Repeats current content: Plays all contents in random order: For other operations, refer to the Instruction Manual.
Trykk[] Grunnleggende funksjoner fra skjermbildet Avspilling eller pause: 38 Stoppe avspilling: 7 Koble fra innretningen: 0 Søke i forrige/neste innhold: 4 Hurtig forover eller hurtig bakover(kun diskmedia,CD og USB-innretning): Gjenta nåværende materiale: Spille alt innhold i tilfeldig rekkefølge: 1 eller flytter markøren i midtlinjen For andre funksjoner, se instruksjonshåndboken.
The impossibility of access to the website or the lack of veracity, accuracy,completeness and/ or current content, as well as the existence of defects and defects of every kind of the contents transmitted, disseminated, stored, posts available to those who have been accessed through the website or from the services that are offered.
Umuligheten av tilgang til nettstedet eller mangelen på sannhet, nøyaktighet,fullstendighet og/ eller nåværende innhold, samt eksistensen av feil og mangler på alle slags innholdet som overføres, formidlet, lagret, innlegg tilgjengelig for de som har blitt benyttet gjennom nettstedet eller fra tjenester som tilbys.
Results: 28,
Time: 0.0488
How to use "current content" in an English sentence
Mapped current content onto the existing framework.
Remove all current content from anonymous contributors.
How fit-for-purpose are current content management systems?
Weekly, not in current content format, no.
Can we change the current content landscape?
Current content will be saved as previous content.
Analysis of the current content on your website.
Overview shows current content of the complete buffer.
Percentage of denials (turn-aways) to current content vs.
Current content is 1.6 patch, Blackwing Lair released.
How to use "dagens innhold, gjeldende innhold, nåværende innhold" in a Norwegian sentence
Dessuten er mye av dagens innhold 720p uansett.
Læreplanen har blitt spesielt designet rundt gjennomføringen av gjeldende innhold og blir undervist av en internasjonal fakultet av topp eksperter fra finanssektoren.
ha en grunnleggende innsikt i logistikkbegrepets nåværende innhold og utvikling.
Nåværende innhold står med linker til enkeltopplegg i listen under.
Alle ungdoms skapet prosjektet begynner med sortering gjeldende innhold i feltet.
Hvem som definerer dagens innhold og struktur?
TTM4100 overlapper 4,5 sp med nåværende innhold i IT2203.
Innholdet i medlemstilbudet dekker dagens innhold medlemmenes behov?
Pensumet er spesielt utformet rundt implementeringen av gjeldende innhold og undervises av et internasjonalt fakultet av toppeksperter fra finanssektoren.
Kontrollutvalget hevder at dette ikke er et tiltak etter gjeldende innhold i kommuneplanens arealdel.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文