What is the translation of " DIFFICULT AND COSTLY " in Norwegian?

• vanskelig og kostbart
• vanskelig og dyrt

Examples of using Difficult and costly in English and their translations into Norwegian

Education pilot- a very difficult and costly.
Utdanning pilot- en svært vanskelig og kostbart.

It will be difficult and costly, but it can be done.
Det blir vanskelig og dyrt, men det går an.

Rebuilding the web is dangerous, difficult and costly.
Det er farlig, vanskelig og kostbart å gjenoppbygge nettet.

It is seven times more difficult and costly to get new customers to buy from you than getting your loyal customers to buy according to research.
Det er sju ganger mer vanskelig og kostbart å få nye kunder å kjøpe fra deg enn å få lojale kunder å kjøpe ifølge forskning.

But the construction of such a system is quite difficult and costly.
Men bygging av et slikt system er ganske vanskelig og kostbart.

Bed bugs can be difficult and costly to control.
Veggedyr kan være vanskelig og kostbart å utrydde.

Middleware implementation and management can be difficult and costly.
Implementering og administrasjon av mellomvare kan være vanskelig og kostbart.

However, custom water cooling solutions can be difficult and costly, as original cooling solutions have to be removed and fitted with waterblocks.
Tilpassede vannkjølingsløsninger kan imidlertid være vanskelige og kostbare siden originale kjøleløsninger må fjernes og utstyres med vannblokker.

This method is the most reliable, smooth and neat, but it is more difficult and costly.
Denne metoden er den mest pålitelige, glatt og pent, men det er mer vanskelig og kostbart.

Adopting a child is a difficult and costly process.
Å vedta et barn er en vanskelig og kostbar prosess.

As a bonus, when checking out to visit the city we were advised that city centre parking is difficult and costly.
Som en bonus når du sjekker ut å besøke byen ble vi fortalt at sentrum parkering er vanskelig og kostbart.

Change the batteries is very difficult and costly in the winter.
Bytt batteriene er svært vanskelig og kostbart i vinter.

Together, these forces contribute to the problem of drug-resistant infections that are increasingly difficult and costly to treat.
Sammen, Disse styrkene bidrar til problemet med medisiner-resistente infeksjoner som blir stadig mer vanskelig og kostbart å behandle.

At the same time it is very difficult and costly complex, requires a continuous and qualified service and maintenance specialists of the manufacturer.
På samme tid er det svært vanskelig og kostbart komplisert, krever en kontinuerlig og kvalifisert service og vedlikehold spesialister av produsenten.

Extracting trehalose used to be a difficult and costly process.
Ekstrahering av trehalose pleide å være en vanskelig og kostbar prosess.

Looking ahead Actions necessary to counter invasive alien species include measures for management and restoration which are usually both difficult and costly.
Blant de tiltakene som må til for å bekjempe invaderende fremmede arter, er forvaltnings- og gjenoppbyggingstiltak, som ofte kan være både vanskelige og kostnadskrevende.

Confidence is easily eroded and difficult- and costly- to restore.
Tillit er lett å miste og vanskelig og ikke minst kostbart å gjenvinne.

Rivers are an important part of the infrastructure of the country routes, as much of the topography is characterized by hills and mountains so the road construction is difficult and costly.
Elvene er en viktig del av infrastrukturen i landet som ferdselsårer, ettersom veiutbygging er krevende og kostbar i en topografi preget av åser og fjell.

In ropeways, industrial enterprises or human transport, it is difficult and costly to establish road and rail[more…].
I taubaner, industribedrifter eller menneskelig transport er det vanskelig og kostbart å etablere vei og jernbane[Les mer…].

Without a proactive and sustainable plan to continuously reduce waste and optimize operations, carbon reduction goals will become more difficult and costly to achieve.
Uten en proaktiv og bærekraftig plan for kontinuerlig å redusere avfallet og optimalisere driften vil det bli vanskeligere og mer kostbart å nå målene om å redusere karbonutslippene.

Their effect on native coastal ecosystems is becoming difficult and costly to control.
Det begynner å bli både vanskelig og dyrt å holde kontroll med den innvirkning de har på de naturlige økosystemene langs kysten.

The plastic injection molding process is popular as it lets the manufacturers produce complex designed components at a very low cost, which would otherwise have been very difficult and costly to manufacture.
Plastsprøytestøpeprosess er populær som den lar produsentene produsere komplekse konstruerte komponenter til en meget lav pris, noe som ellers ville ha vært meget vanskelig og kostbart å fremstille.

Newsunlight Stone Coated Metal Roof tiles can be installed over existing roofing(disposal of existing roofing can be difficult and costly, as well as hazardous to our environment).
Newsunlight stein belagte metall taket fliser kan installeres over eksisterende taktekking(salg av eksisterende taktekking kan være vanskelig og dyrt, samt farlig for miljøet).

Big game hunting in tropical regions is costly, difficult and sometimes dangerous.
Storviltjakt i eksotiske strøk er kostbart, vanskelig og noen ganger farlig.

Of Course, mining is a very cold island, the planet class is difficult and economically costly.
Selvfølgelig, gruvedrift er en veldig kaldt island, planeten klasse er vanskelig og økonomisk kostbart.

The climate goal of limiting warming to 2 °C is becoming more difficult and more costly with each year that passes….
Målet om å begrense oppvarmingen til 2° C blir stadig vanskeligere og mer kostbart for hvert år som går….

It is costly and difficult to communicate information to tenants.
At det er kostbart og vanskelig å nå ut med kommunikasjon til leilighetsinnehavere.

The nature of the legislation makes it costly and difficult to successfully prosecute Member States who over-fish.
Lovgivningen er av en art som gjør det kostbart og vanskelig å gjennomføre søksmål mot medlemsstater som driver overfiske.

For hospitals and hotels, for example, downtime due to maintenance can be costly and difficult to plan for.
For ting som sykehus eller hotell kan driftsavbrudd i forbindelse med vedlikehold være kostbart og vanskelig å planlegge.