What is the translation of " DIFFICULT AND CHALLENGING " in Norwegian?

• vanskelige og utfordrende

Examples of using Difficult and challenging in English and their translations into Norwegian

Even more difficult and challenging than the original.
Enda mer vanskelig og utfordrende enn den opprinnelige.

Now in 1960, in these dangerous and difficult and challenging times.
Nå, i 1960, i denne farlige, vanskelige og utfordrende tiden.

And difficult and challenging times, I believe we can get this country moving again. Now in 1960, in these dangerous.
Tror jeg vi kan få fart på dette landet igjen. Nå, i 1960, i denne farlige, vanskelige og utfordrende tiden.

All new ideas are at first difficult and challenging to deal with.
Alle nye tanker er i første omgang vanskelige og utfordrende å forholde seg til.

It is very difficult and challenging to be a preacher of the Word, especially today where the liberal and secular currents within its Christianity is so very big and strong!
Det er veldig krevende og utfordrende å være en Ordets forkynner, ikke minst i dag der de liberale og verdslige strømninger innforbi kristenheten er så veldig store og sterke!

Join Jack as he's trying to pass through 13 difficult and challenging levels, full of pipes and traps!
Forbind Jack mens han prøver å passere gjennom 13 vanskelige og utfordrende nivåer, som er full av rør og feller!

After achieving most of my goals as a kick boxer and becoming one of the most decorated champions in the history of the sport, I wanted to test myself in the difficult and challenging sport of boxing.
Etter å ha oppnådd de fleste av målene mine som kickbokser og blitt en av de mest dekorerte mesterne i sportens historie, ønsket jeg å teste meg selv i den vanskelige og utfordrende sporten til boksing.

Now in 1960, in these dangerous and difficult and challenging times, I believe we can get this country moving again.
Nå, i 1960, i denne farlige, vanskelige og utfordrende tiden, tror jeg vi kan få fart på dette landet igjen.

You can start playing the Personal Mystery right now and absolutely for free and become the best in this difficult and challenging detective business!
Du kan starte til å leke det Personlige Mysteriet akkurat nå og fullstendig for fri og blir beste i denne vanskelige og utfordrende detektiven forretningen!

Answer: Parenting can be a difficult and challenging venture, but at the same time can be the most rewarding and fulfilling thing we ever do.
Svar: Det å være en forelder kan være en vanskelig og utfordrende historie, men samtidig er det muligens den mest givende tingen vi noensinne vil gjøre.

For the objectives to be highlighted and useful they must be specific, difficult and challenging, but always possible to achieve.
For målene å bli fremhevet og nyttige må de være spesifikke, vanskelige og utfordrende, men alltid mulige å oppnå.

We do not exclude the difficult and challenging bolted joints, we thrive on finding solid engineering solutions to the most demanding of bolted joints.
Vi utelukker ikke de vanskelige og utfordrende boltede forbindelsene. Vi liker å finne gode tekniske løsninger for de mest krevende boltede forbindelsene.

It is very challenging on your body, and the classes have been so difficult and challenging, but so eye-opening at the same time.
Det er veldig utfordrende for kroppen, og alle timene har vært vanskelige og utfordrende, men også en tankevekker.

There is much that is difficult and challenging in the world today, my brothers and sisters, but there is also much that is good and uplifting.
Det er mye som er vanskelig og krevende i verden i dag, mine brødre og søstre, men det er også mye som er godt og oppløftende.

Cross Egypt Challenge(or simply CEC) is an annual cross-country endurance motorcycle and scooter rally conducted throughout the most difficult and challenging roads and tracks of Egypt.
En av de fremste turistattraksjoner er den årlige starten i byen på Cross Egypt Challenge(CEC) som er motorsykkeltevling som går over vanskelige og utfordrende veier og spor i Egypt.

Students who could handle and interpret difficult and challenging problems in telecommunications, information technology within Electronics Engineering.
Studenter som kunne håndtere og tolke vanskelige og utfordrende problemer innen telekommunikasjon, informasjonsteknologi innen Elektronikk.

DeLoris Moore(a member of the International Board of Directors) and her daughter Rachel were attending Conference for the first time in three years and wanted to thank Aglow for upholding them in prayer during a very difficult and challenging time in their lives.
Deloris Moore(medlem av det internasjonale styret) og hennes datter Rakel var møtende Conference for første gang på tre år og ønsket å takke glødet for å opprettholde dem i bønn under en svært vanskelig og utfordrende tid i livet.

Health Aspect:-As I in the last two years have undergone extreme emotional and mental turmoil so the same would have started impacting my physical health but to my shock the“Twin Hearts Meditation” gave me better immunity, more stamina, more energy, inner peace, sharper mind, physical strength, more happiness and so much fulfillment that it turned my two most difficult and challenging years of my life to the most“Successful and Fulfilling Years” of my life so far.
Helse:-Som jeg i siste har to årene gjennomgått ekstreme følelsesmessige og psykiske uro så det samme ville ha startet påvirker min fysiske helse, men til min sjokk"Twin Hearts meditasjon" ga meg bedre immunitet, mer utholdenhet, mer energi, indre fred, skarpere sinn, fysisk styrke, mer lykke og så mye oppfyllelse at det viste meg to mest vanskelige og utfordrende år av mitt liv til de"vellykket og oppfylle år" av livet mitt så langt.

This is the most difficult and challenge situation to be face by caregiver.
Dette er den vanskeligste og utfordring situasjon å være ansikt med omsorgsperson.

Video The weatheproof Outback boots protect your dog's paws in difficult conditions and challenging outdoor activities.
Video De værbestandige Outback-støvlene beskytter hundens poter under vanskelige forhold og krevende uteaktiviteter.

Challenging and difficult patient kasi.
Utfordrende og vanskelige pasientkasi.

Weight loss has been particularly challenging and extremely difficult for you so far?
Vekttap har vært spesielt utfordrende og ekstremt vanskelig for deg så langt?

Use you strategy and logic skills and enjoy the many challenging and even difficult puzzles!
Bruk deg strategi og logikkferdigheter og nyter den mange å utfordring og selv vanskelig gåter!

Aliquis helps you to identify your deficiencies of character by tracing a visual map of your personality and bringing out some of your most challenging and difficult tendencies.
Aliquis hjelper deg å identifisere dine mangler karakter ved å spore en visuelt kart av din personlighet og bringe ut noen av de mest utfordrende og vanskelige tendenser.

The survey shows that psychosocial risks are believed to be more challenging and more difficult to manage than‘traditional' occupational safety and health risks.
Undersøkelsen viser at psykososial risiko oppfattes som mer utfordrende og vanskeligere å håndtere enn"tradisjonelle" helse- og sikkerhetsrisikoer på arbeidsplassen.