What is the translation of " DIFFICULT TO EXPRESS " in Norwegian?

• vanskelig å uttrykke

Examples of using Difficult to express in English and their translations into Norwegian

It is difficult to express the feeling I have.
Det er vanskelig å beskrive følelsene mine.

Mystics report experiences that are difficult to express in words.
Mystikere har hatt opplevelser som er vanskelig å forklare med ord.

It need not be so difficult to express themselves so that people understand.
Det trenger ikke være så vanskelig å uttrykke seg slik at folk forstår.

Many of us either do not know how or find it difficult to express our feelings.
Mange av oss vet heller ikke hvordan eller har det vanskelig å uttrykke våre følelser.

I find it very difficult to express everything that I'm feeling right now, and I know Claire feels exactly the same.
Det er svært vanskelig å uttrykke altjeg føler nå, og jeg vet at Claire føler det på samme måten.

Emojis App it helps users easily express emotions difficult to express in words.
Best Apps for Android hjelper brukerne med å uttrykke følelser som er vanskelig å uttrykke i ord.

These thoughts were difficult to express with words because I was afraid that they would shock others- or even me.
Tanker som var vanskelige å uttrykke med ord, fordi jeg fryktet at de ville sjokkere andre- eller til og med meg selv.

The OLED panel can express total black, but it is difficult to express gradation in fine areas.
OLED-panelet kan uttrykke total svar farge, men det er vanskelig å uttrykke gradering i fine områder.

If you rent a car in a unique Marmaris, then take a ride around the neighborhood and you can see a lot of amazing landscapes, the beauty of which is difficult to express in words.
Hvis du leier en bil i en unik Marmaris, så ta en tur rundt i nabolaget, og du kan se mye av fantastiske landskap, skjønnhet som er vanskelig å uttrykke med ord.

Children learn to interact with each other and sometimes they find it difficult to express their emotions, especially those associated with another person.
Barn lærer å samhandle med hverandre, og noen ganger finner de det vanskelig å uttrykke sine følelser, spesielt de som er knyttet til en annen person.

It is difficult to express this in precise terms, but it struck me when I was living in Germany that I could see a big difference between those who had this sort of historical consciousness and those who had not.
Det er vanskelig å uttrykke dette presist, men det slo meg de årene jeg bodde i Tyskland at jeg kunne merke en veldig forskjell på dem som hadde denne bevisstheten, og dem som ikke hadde den.

But at the same time I am shy and insecure, and I often think that it is very difficult to express what I mean.
Men samtidig er jeg både sjenert og usikker, og synes ofte det er veldig vanskelig å fortelle hva jeg mener.

The survey in 2013- 2014 indicated that certain areas are especially inflamed and difficult to express opinions about, and that certain players experience more pressure, encounter stronger sanctions and show greater restraint than others do.
Undersøkelsen i 2013- 2014 viste at enkelte områder er spesielt betente og vanskelige å ytre seg om, men også at enkelte aktører både opplever et større press, møter sterkere sanksjoner og legger sterkere bånd på seg enn andre.

As a rule, your child's behaviour will change if he/she is in pain and children can sometimes find it difficult to express that they are in pain.
Barn oppfører seg som regel annerledes når de opplever smerte, og de kan noen ganger synes at det er vanskelig å uttrykke at de har vondt.

Ikea has just launched a mobile emoticon keyboard, because sometimes it is difficult to express our feelings with words, and there is nothing better than expressing our emotions than a Poang armchair, an Allen key or a lot of Swedish meatballs.
Ikea har nettopp lansert et mobilt emosjoneltastatur, fordi det noen ganger er vanskelig å uttrykke følelsene våre med ord, og det er ikke noe bedre enn å uttrykke følelsene våre enn en Poang lenestol, en unbrakonøkkel eller mye svenske kjøttboller.

It's as if you don't really need to say any more, and the chefs believe that customers understand what they mean," says the researcher, who quickly adds that it can be difficult to express sensory properties.
Da trenger man liksom ikke si noe mer, og kokkene tror at kunden skjønner hva de mener, sier forskeren og skynder seg å legge til at det kan være vanskelig å uttrykke sensoriske egenskaper.- Særlig på norsk, som er et fattig språk, legger hun til.

Ladies love sex they like the foreplay and excited for the ride but it's difficult to express yourself alluring in the life.
Damer elsker sex de som forspill og glade for turen, men det er vanskelig å uttrykke deg selv forlokkende i livet.

Ladies love sex they enjoy the foreplay and excited for the ride but it's difficult to express yourself sexy in the real life.
Damer elsker sex de nyte forspill og glade for turen, men det er vanskelig å uttrykke deg sexy i det virkelige liv.

Women love sex too, they enjoy the foreplay and eager for your ride but it's difficult to express yourself alluring in the life that is actual.
Kvinner elsker sex også, nyte de forspillet og ivrige etter turen, men det er vanskelig å uttrykke deg selv forlokkende i livet som er aktuell.

The sternest of disciplinarians at work and, at home, a cold, undemonstrative partner who found it difficult to express love and affection even though he might feel it.
Den mest hardtarbeidende på jobben, men hjemme, en kald partner som finner det vanskelig å uttrykke kjærlighet og affeksjon selv om han føler det.

To express difficult things easily, on the other hand, is not so simple.
Å uttrykkje vanskelege saker på ein enkel måte, er derimot ikkje så lett.

Remembering Leonardo Favio, any day is good to do it and listen to one of his songs, which will never go unnoticed by those who seek answers to difficult feelings to express.
Når du husker Leonardo Favio, er det en god dag å gjøre det og høre på en av hans sanger, som aldri vil bli ubemerket av de som søker svar på vanskelige følelser å uttrykke.

How to use "difficult to express" in an English sentence

Often for Taurus, it is difficult to express oneself.

which may be difficult to express through discursive means.

It’s difficult to express my sadness at this nomination.

At times its difficult to express one's inner most..

They often find it difficult to express themselves too.

Most of them find it difficult to express themselves.

These messages are usually difficult to express through words.

And it is even more difficult to express it.

Further detail would be difficult to express in writing.

Furthermore, children may find it difficult to express themselves.

How to use "vanskelig å uttrykke" in a Norwegian sentence

Det blir vanskelig å uttrykke ideer, behov og følelser.

En avslag for vanskelig å uttrykke sine kropper, barer.

Det er vanskelig å uttrykke og forklare sin vaskerivirksomhet.

Men følelsene er ofte vanskelig å uttrykke med ord.

Først var det vanskelig å uttrykke musikken.

Noen ganger kan det være vanskelig å uttrykke deg selv.

I tillegg er det alltid vanskelig å uttrykke noe negativt.

Det er alltid vanskelig å uttrykke fenomener generelt.

I dag fant jeg det vanskelig å uttrykke meg selv.

frustrsjon er vanskelig å uttrykke annet enn sinne!