Examples of using
Difficulty controlling
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Difficulty controlling your bowel movements.
Vanskelig å kontrollere tarmbevegelser.
Every time you feel that you have difficulty controlling your anger.
Hver gang du føler at du har problemer kontrollere sinne.
Difficulty controlling your system with Alexa.
Problemer med å styre systemet med Alexa.
Sometimes you might also be hyperactive and have difficulty controlling your impulses.
Noen ganger kan du også være overaktiv og ha vanskelig for å styre impulsene dine.
Yes, I'm having difficulty controlling the volume of my voice!
Ja, jeg har problemer med å styre stemmehøyden!
Because of my cerebral palsy, I can't talk andI have real difficulty controlling my body.
Siden jeg har cerebral parese kan jeg ikke snakke oghar veldig vanskelig for å kontrollere kroppen.
Difficulty controlling core body temperature or overheating.
Problemer med å kontrollere kroppstemperatur eller overoppheting.
Have some weakness in the muscular tissues or difficulty controlling your conversation structure(slurred)?
Har du litt svakhet i muskuløs vev eller vanskeligheter med å kontrollere samtalestrukturen din(slurred)?
Difficulty controlling core body temperature or overheating.
Problemer med å kontrollere kroppens kjernetemperatur eller overoppheting.
These people experience worrying thoughts andfeelings very regularly and have difficulty controlling or“switching off” these thoughts.
Disse menneskene opplever bekymringstanker ogfølelser veldig regelmessig, og har problemer med å kontrollere eller"slå av" disse tankene.
If you have difficulty controlling core body temperature.
Dersom du har vanskeligheter med å kontrollere kroppens kjernetemperatur.
While the person suffering may realize their anxiety is too much,they may also have difficulty controlling it and it may negatively affect their day-to-day living.
Mens personen lider kan innse sin angst er for mye,de kan også ha problemer med å kontrollere den og det kan negativt påvirke deres daglige levende.
Bloated stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids piles.
Oppblåst mage, vanskelig å kontrollere tarmbevegelser, hemoroider.
Alcoholism is a chronic disease, often progressive and fatal,characterized by periods of worry about drinking and difficulty controlling alcohol consumption.
Alkoholisme er en kronisk sykdom, ofte progressiv og dødelig,preget av perioder med bekymring for drikking og problemer med å kontrollere alkoholforbruket.
Yes, I'm having difficulty controlling the volume of my voice!
Roping er en bivirkning. Ja, jeg har problemer med å styre stemmehøyden!
Serotonin syndrome”(a rare reaction which may cause feelings of great happiness, drowsiness, clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles), fits, sudden involuntary jerks or twitches of the muscles, sensation of restlessness or an inability to sit orstand still, difficulty controlling movement e.g. lack of coordination or involuntary movements of the muscles, restless legs syndrome.
Serotonergt syndrom”(en sjelden reaksjon som kan medføre en følelse av stor lykke, tretthet, klossethet, rastløshet, følelse av å være beruset, feber, svette eller stive muskler), kramper, plutselige ufrivillige muskelbevegelser, følelse av rastløshet eller føle manglende evne til å sitte ellerstå stille, vanskelig å kontrollere bevegelse f. eks. mangelfull koordinasjon eller ufrivillige muskeltrekninger, urolige ben”restless legs”-syndrom.
Yes. I'm having difficulty controlling the volume of my voice!
Ja, jeg har problemer med å styre stemmehøyden. Kommandør Gilmour fra USA!
Difficulty controlling core body temperature or overheating, chest pain, and swelling of hands, ankles or feet.
Problemer med å kontrollere kroppstemperatur eller overoppheting, brystsmerter og hevelse i hender, ankler eller føtter.
While the person suffering may realize their anxiety is too much,they may also have difficulty controlling it and it may negatively affect their day-to-day living.
Selv om personen som lider innser at angsten er overdreven,kan de også oppleve det vanskelig å kontrollere den, og det kan påvirke deres daglige liv på en negativ måte.
If you have difficulty controlling core body temperature or overheating.
Hvis du har problemer med å kontrollere kroppens kjernetemperatur eller med overoppheting.
Difficulty concentrating on the instruments. I started my,uh, pitch and yaw movement out the window that I had difficulty controlling on… to check out the manual control system, and, uh, I was so fascinated by this view.
For å sjekke det manuelle kontrollsystemet, ogjeg ble så fascinert Jeg begynte med bevegelsen av utsikten, at jeg slet med å kontrollere… slet med å fokusere på instrumentene.
The disease is a difficulty controlling the urination, that is, it often occurs arbitrarily.
Sykdommen er vanskelig å kontrollere urinering, det vil si at det ofte skjer vilkårlig.
Difficulty controlling INR contributed to early discontinuation from the Phase 3 trial for one of five patients taking concomitant warfarin.
I fase 3-studien førte vansker med å kontrollere INR til tidlig seponering hos 1 av 5 pasienter som samtidig brukte warfarin.
Inappropriate, intense anger or difficulty controlling anger(e.g., frequent displays of temper, constant anger, recurrent physical fights).
Upassende, intenst sinne eller vansker med å kontrollere sinne(f. eks. hyppige raserianfall, konstant sinne, stadige fysiske angrep).
Inappropriate anger or difficulty controlling anger(e.g., frequent displays of temper, constant anger, recurrent physical fights).
Upassende sinne eller vanskeligheter med å kontrollere sinne(f. eks hyppige visninger av temperament, konstant sinne, tilbakevendende fysiske slosskamper).
Prolonged and/or painful erection difficulty controlling core body temperature or overheating, chest pain, and swelling of hands, ankles or feet.
Forlenget og/eller smertefull ereksjon problemer med å kontrollere kroppstemperatur eller overoppheting, brystsmerter og hevelse i hender, ankler eller føtter.
Intermediate difficulty control and receiving and contol football drills.
Intermediate vanskeligheter kontroll og mottak og contol fotball øvelser.
Drugs: People suffering from Type 2 diabetes may always have difficulties controlling the level of glucose in their blood through good diets, regular exercises, and change in lifestyles without some medical help.
Narkotika: Personer som lider av type 2 diabetes alltid kan ha vanskeligheter med å kontrollere nivået av glukose i blodet gjennom gode dietter, regelmessige øvelser, og endring i livsstil uten noen medisinsk hjelp.
Osorkon I's reign in Egypt was peaceful and uneventful; however, both his son and grandson, Takelot I and Osorkon II respectively,later encountered difficulties controlling Thebes and Upper Egypt within their own reigns since they had to deal with a rival king: Harsiese A. Osorkon I's tomb has never been found.
Osorkon Is regjeringstid i Egypt var fredfullt og begivenhetsløst; men, både hans sønn og sønnesønn, Takelot I og Osorkon II,fikk problemer med å kontrollere Teben og Øvre Egypt i deres regjeringstid ettersom de måtte strides med en rivaliserende konge: Harsiese A. Gravkammeret til Osorkon I er aldri blitt funnet.
Difficulty in controlling the bladder that can result in an involuntary loss of urine.
Vanskeligheter med å kontrollere blæren, som kan resultere i ufrivillig vannlating Bekkenbunnsmuskulatur.
Results: 190,
Time: 0.0578
How to use "difficulty controlling" in an English sentence
Many people with PTSD have difficulty controlling rage.
Bowlers will have difficulty controlling a wet/slippery ball.
Similarly, you may have difficulty controlling your impulses.
Plenty of men have difficulty controlling their urine.
You are having difficulty controlling your bowels or bladder.
I have difficulty controlling worrying about my financial situation.
One may have excessive worry and difficulty controlling worry.
Do you have difficulty controlling how much you use?
Getting grumpy and irritable with difficulty controlling your emotions?
Full or partial paralysis, numbness, or difficulty controlling limbs.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文