What is the translation of " EACH LOOP " in Norwegian?

• hver sløyfe
• hver løkke
• hver loop
• hver bue

Examples of using Each loop in English and their translations into Norwegian

Each loop can hold up to 5kg.
Hvert feste kan tåle opptil 5 kg.

Give 1/2 to 1 tube each loop of race.
Gi en‘k tube for hver runde av!opet.

Fold each loop through the stitched cut.
Brett hver sløyfe gjennom sydd kuttet.

Input Split for recording separate instruments on each loop.
Split-inngang for opptak av egne instrumenter på hver bue.

Each loop has sewn clips and is ready to be attached.
Hver del har flere clips sydd fast og klar til å festes.

Round 14(mandarin): Crochet 9 sts around each loop of air-mesh.
Runde 14(mandarin): Hekle 9 m rundt hver løkke med luftmask.

Tie the two strands of each loop together to keep the fringe from unraveling.
Knyt de to trådene fra hver løkke sammen, slik at frynsen ikke løsner.

So we knit to the end of the row, that is, to each loop in the RLS.
Så vi strikker til slutten av raden, det vil si hver løkke i RLS.

Each loop of the nav tag now gives you access to its parent URL's information.
Hver løkke på nav-taggen gir deg nå tilgang til informasjonen til den opprinnelige nettadressen.

Round 28(cyclam): Crochet 4 sts around each loop of air= 272 stitches.
Runde 28(syklist): Hekle 4 m rundt hver løkke i luften= 272 masker.

Each loop begins with the introduction of a new context a business, the international environment, etc.
Hver sløyfe begynner med innføringen av en ny kontekst en bedrift, det internasjonale miljøet, etc.

Some sites don't have mountain views but each loop does have some sites with views.
Noen steder har ikke fjellutsikt men hver loop har noen steder med utsikt.

This value increases with an increase in parallel and the length of each loop bend.
Denne verdien øker med en økning i parallell og lengden av hver sløyfe bøye.

Pulling one or more loops through each loop of the chain creates the stitches.
Trekke ett eller flere looper gjennom hver løkke av kjettingen skaper stingene.

Round 26(camellia): Crochet 1 stich, 3 sticks, 1 crochet stitch around each loop of air.
Runde 26(kamelia): Hekle 1 st, 3 pinner, 1 hekle søm rundt hver løkke på luften.

Continue to crochet 4 dtr in each loop and 1 dtr in the top of each leaf.
Videre hekles det 4 dbl-st i hver bue og 1 dbl-st på toppen av hvert blad.

The stitches are created by pulling one or more loops through each loop of the chain.
Stingene er skapt ved å trekke ett eller flere looper gjennom hver sløyfe av kjeden.

Each Loop Flower Vase comes individually boxed, so makes a great present either singularly or as a pair.
Hver Loop blomst Vase kommer individuelt eske, så gjør en stor presentere enten enkeltvis eller som et par.

Sit down on the ground, place a foot in each loop, place a balloon in the holder, lean back and SWOOSH!
Sett deg på bakken, stikk en fot i hver løkke, legg en ballong i ballongholderen, len deg tilbake, og SCHWONG!

Along with them we are playing original compositions that are but slightly influenced by the folklore inherent in each loop.
Sammen med disse spiller vi originale komposisjoner påvirket til en viss grad av folkloren iboende i hver loop.

The three main components of each loop are filter capacitors, power switches or rectifiers, and inductors.
De tre hovedkomponentene i hver sløyfe er filterkondensatorer, strømbrytere eller likerettere og induktorer.

We supply you a packet of 5 loops,(you may break or loose one or two in the initial stages, but when correctly handled, each loop can be used for dozens if not 100s of performances).
Vi gi deg en pakke av 5 looper,(du kan bryte eller løs en eller to i den innledende fasen, men når riktig håndtert, hver bue kan brukes for flere titalls, om ikke 100s av forestillinger).

The fire alarm panels have high capacity- each loop allows for 125 unique device addresses and high power consumption.
Sentralene har høy kapasitet- hver sløyfe har 125 unike enhetsadresser og stort maksimalt strømtrekk.

To do this, on the 106 series of inlaid edge close to 24 loops, which in the middle and the two sides must be completed separately from each other, and to round it is necessary to close the second row in each loop to the inner edge.
For å gjøre dette, på 106 serie innlagt kanten nær 24 looper, som i midten, og de to sidene må fullføres separat fra hverandre, og for å runde er det nødvendig å stenge den andre raden i hver sløyfe til den indre kanten.

It is a super fun video community, which runs only on one rule that is each looped video must be only of six seconds longs.
Det er en super morsom video samfunnet, som kjører bare på én regel som hver løkker video må bare seks sekunder lengter.

The on/off state of each loop and many other parameters can be saved in a patch, allowing you to instantly change sounds without dancing around to press switches on individual pedals.
På/av-tilstand av hver bue og mange andre parametere kan lagres i en patch, slik at du kan endre lyder uten danser å trykke brytere på individuelle pedaler.

This tick is local to the live loop, so each live loop can have its own independent tick.
Ticken gjelder bare inne i live-loopen, så hver live loop kan ha sin egen, uavhengige tick.

Insert the hooks into each adjacent loop on each side of each group of pleats.
Sett kroker i hver tilstøtende bue på hver side av hver gruppe av folder.

Only one loop from each channel can play at a time.
Bare én loop fra hver kanal kan spilles av på en gang.

In the RACI area anyone on the team can quickly see who must be kept in the loop for each task.
I RACI område alle på teamet kan raskt se hvem som må holdes i loopen for hver oppgave.