What is the translation of " EVALUATED USING " in Norwegian?

[i'væljʊeitid 'juːziŋ]
[i'væljʊeitid 'juːziŋ]
evaluert ved bruk
evaluert ved hjelp
vurdert ved bruk
vurdert ved hjelp av

Examples of using Evaluated using in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Efficacy was evaluated using PANSS.
Effekten ble evaluert ved bruk av PANSS.
On our website, information used for the optimization of advertisements is collected and evaluated using cookies see section 3.6.
På vårt nettsted samles inn og evalueres informasjon som brukes til å optimere annonser med hjelp av informasjonskapsler se punkt 3.6.
Efficacy was evaluated using the PANSS.
Effekten ble evaluert ved bruk av PANSS.
In PUPs, pharmacokinetic parameters of ReFacto were evaluated using the chromogenic assay.
Hos PUP ble farmakokinetiske parametre for ReFacto vurdert ved hjelp av kromogen substratmetode.
The questionnaire was evaluated using both qualitative and quantitative methods.
Skjemaet ble vurdert ved bruk av både kvalitative og kvantitative metoder.
Documentation for outcome measures evaluated using GRADE profiler.
Kvalitet av dokumentasjonen for effektestimat vurdert ved hjelp av GRADE.
Pneumonitis is evaluated using the SMQ interstitial lung disease broad scope.
Pneumonitt er evaluert ved hjelp av SMQ interstitiell lungesykdom bredt spekter.
Everyone who applies to Seadrill is evaluated using the same process.
Alle som søker på stillinger i Seadrill blir vurdert ved hjelp av den samme prosessen.
Stocks are then evaluated using fundamental analysis to arrive at fair value estimates and only those trading at a large discount to these estimates are included in the portfolio.
Aksjer evalueres deretter ved hjelp av fundamental analyse for å komme fram til rimelige verdianslag, og bare de med en betydelig rabatt i forhold til disse anslagene inkluderes i porteføljen.
Changes in skills were in most studies evaluated using a simulator and not on patients.
Ferdighetsendring var i de fleste studiene vurdert ved bruk av simulator og ikke på pasienter.
Data on the development of anti-panitumumab antibodies has been evaluated using two different screening immunoassays for the detection of binding anti-panitumumab antibodies an ELISA which detects high-affinity antibodies, and a Biosensor Immunoassay which detects both high and low-affinity antibodies.
Data vedrørende utviklingen av anti-panitumumab antistoffer er evaluert ved hjelp av to ulike immunologiske screeningtester for påvisning av anti-panitumumab antistoffer en ELISA-test som påviser antistoffer med høy affinitet og en biosensor immunanalyse som påviser antistoffer med både høy og lav affinitet.
The effects of Preotact on bone architecture were evaluated using quantitative computed tomography(QCT) and peripheral QCT.
Preotacts effekter på benarkitektur ble evaluert ved å bruke kvantitativ computertomografi(QCT) og perifer QCT.
This question can be evaluated using the average values on the selected scale.
Dette spørsmålet kan vurderes ved å bruke gjennomsnittsverdier i en valgt skala.
Peripheral neuropathy evaluated using the SMQ broad scope.
Perifer nevropati evaluert ved hjelp av SMQ bredt spekter.
The patient response rate was evaluated using the AIDS Clinical Trials Group(ACTG) criteria for lesion response in KS.
Pasientenes responsrate ble evaluert ved bruk av kriteriene for lesjonsrespons ved KS gitt av AIDS Clinical Trials Group ACTG.
Applicants who do not provide a GRE result will instead be evaluated using the supporting documents submitted along with the application.
Søkere som ikke gir et GRE-resultat, vil i stedet bli evaluert ved hjelp av støttedokumenter sendt sammen med søknaden.
Every millimeter of the body has been evaluated using computer simulations and wind tunnel testing to produce second-to-none aerodynamic qualities.
Hver millimeter av karosseriet er evaluert ved hjelp av datasimuleringer og vindtunneltester for å produsere aerodynamiske kvaliteter uten sidestykke.
In one study, vortioxetine was superior to placebo on subjective measures, evaluated using the Perceived Deficits Questionnaire with results of -14.6 for vortioxetine and -10.5 for placebo p=0.002.
I en studie var vortioksetin bedre enn placebo på subjektive mål, vurdert ved bruk av Perceived Deficits Questionnaire(PDQ), med hhv. -14,6 vs -10,5 for vortioksetin og placebo p=0,002.
Applications are evaluated using various criteria.
Søknader blir vurdert ved hjelp av ulike kriterier.
Peripheral neuropathy is evaluated using the SMQ neuropathy broad scope.
Perifer nevropati er evaluert ved hjelp av SMQ nevropati bredt spekter.
Impact of NBPT on urea uptake was further evaluated using lines of Arabidopsis overexpressing ZmDUR3 and dur3-knockout;
Virkningen av NBPT på ureaopptak ble ytterligere evaluert ved bruk av arabidopsis-linjer som overuttrykker ZmDUR3 og dur3-knockout;
In cases in which an applicant's previous education has been evaluated using pass/fail grades, the suitability of the applicant for a PhD programme will be determined following an individual assessment.
I tilfeller der utdanningen er godkjent med bruk av karakterene bestått/ikke bestått, tas søkeren opp etter individuell vurdering. Finansiering av utdanningen.
Virological response to tipranavir with ritonavir therapy has been evaluated using a tipranavir- associated mutation score based on baseline genotype in RESIST-1 and RESIST-2 patients.
Virologisk respons på tipranavir med ritonavir terapi har vært undersøkt ved hjelp av en tipranavir- assosiert mutasjonsscore basert på baseline genotype hos pasienter som deltok i RESIST-1 og RESIST-2 studiene.
Baseline HIV-1 samples from therapy-naive subjects with no amino acid substitutions associated with resistance have been evaluated using either the multi-cycle Virco Antivirogram™ assay(n=92 from COL40263) or the the single cycle Monogram Biosciences PhenoSense™ assay n=138 from ESS30009.
HIV-1-prøver ved baseline fra terapi-naive personer uten aminosyresubstitusjon assosiert med resistens har blitt evaluert ved bruk av enten multi-syklus Virco Antivirogram™ analyser(n=92 fra COL40263) eller enkelt-syklus Monogram Biosciences PhenoSense™ analyser n=138 fra ESS30009.
Clinical trials evaluating use of ReFacto AF in children less than 6 years of age are ongoing.
Det pågår kliniske studier som evaluerer bruk av ReFacto AF hos barn under 6 år.
Can find, evaluate, use and refer to information and technical material and present it so that it highlights a problem.
Kan finne, vurdere, bruke og henvise til informasjon og fagstoff og framstille dette slik at det belyser en problemstilling.
Description This project is a part of a greater research project that will evaluate use of the patient centered health service team(PSHT).
Prosjektbeskrivelse Dette prosjektet er en del av et større forskningsprosjekt som skal evaluere bruk av pasientsentrert helsetjenesteteam(PSHT).
They should understand typical situations and strategies, andbe able to critically analyse and evaluate, using their conclusions to propose measures and help their organisations or clients to use a clear, appropriate and effective language. Learning outcomes- Skills.
De skal kunne forstå typiske situasjoner og strategier,være i stand til å kritisk analysere og evaluere, bruke sine konklusjoner til å foreslå tiltak og hjelpe sine organisasjoner eller annen oppdragsgiver til å bruke et klart, passende og virkningsfullt språk.
Google Analytics sets a cookie in order to evaluate use of those services and compile a report for us.
Google Analytics setter en informasjonskapsel for å evaluere bruken av disse tjenestene, og utarbeider en rapport for oss.
Evaluate Use simple REST API calls to quickly tag images with your new custom computer vision model, or simply export the model to device to run real-time image understanding.
Bruk enkle REST API-oppkall til å raskt kode bilder med din nye, egendefinerte visuelt innhold-modell, eller eksporter modellen enkelt til enheten for å kjøre sanntids bildeforståelse.
Results: 2864, Time: 0.049

How to use "evaluated using" in an English sentence

Selected proteins were evaluated using immunohistochemistry.
The data was evaluated using ANOVA.
Safety was evaluated using CTCAE v3.0.
Impact evaluated using pre-and post assessments.
Symptoms were evaluated using medical records.
coli isolates were evaluated using wgMLST.
Response was evaluated using nonlinear analysis.
Applications are evaluated using these criteria.
Cerium concentrations were evaluated using ICP-MS.
These were evaluated using social memory.
Show more

How to use "vurdert ved bruk, evaluert ved bruk" in a Norwegian sentence

Symptomatisk resultat ble vurdert ved bruk av en validert obstipasjonsskåre (KESS-skåre).
Effekten ble evaluert ved bruk av PANSS.
I tillegg ble ulike rekonstruksjonsmetoder evaluert ved bruk av rådata fra eksisterende pasienter.
Hudreaksjonen ble vurdert ved bruk av ”Radiation-Induced Skin Reaction Assessment Scale”.
Transduksjon ble evaluert ved bruk av transduse fag MR83a, forsterket fra N315-45 belastning.
Ernæringsstatus ble vurdert ved bruk av Mini Nutritional Assessment (MNA).
Praksisdagene vil nå bli evaluert ved bruk av en spørreundersøkelse som 10.
Resultatene er blitt vurdert ved bruk av en såkalt numerisk, komposisjonell simuleringsmodell.
Konjugativt overføring ble evaluert ved bruk av N315 cfr -positivt derivat (N315-45) som donor.
Alle forskningsartikler er kritisk vurdert ved bruk av Kunnskapssenterets sjekklister (2008).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian