Examples of using Excluded from the study in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Krusei, were specifically excluded from the study.
Krusei, ble ekskludert fra studien.Women were excluded from the study if they had no ultrasound-based due date or symphysis-fundus measurement(n= 2 038).
Kvinner ble ekskludert fra studien dersom de manglet ultralydbasert termin eller symfyse-fundus-mål(n= 2 038).Patients with secondary MDS were excluded from the study.
Pasienter med sekundær MDS ble ekskludert fra studien.Four subjects were excluded from the study as a result of tumors or brain injuries.
Fire pasienter ble ekskludert fra studien som et resultat av svulster eller hjerneskader.Subjects with an eGFR< 30 ml/min/1.73 m2 were excluded from the study.
Pasienter med eGFR< 30 ml/min/1,73 m2 ble utelukket fra studien.Excluded from the study were patients with25% lymphoma marrow involvement and/or impaired bone marrow reserve.
Pasienter hvor 25 % av beinmargen Patients who previously failed bosentan therapy were excluded from the study.
Pasienter som tidligere ikke hadde effekt av bosentanbehandling, ble ekskludert fra studien.Even if this rat wasn't excluded from the study and could eventually perform up to 75 degrees, questions would remain about whether it was true supination versus supination with compensation.
Selv om dette rotten var ikke utelukket fra studien og til slutt kunne utføre opptil 75 grader, ville spørsmål være om det var sant supinasjon versus supinasjon kompensasjon.Part-time workers andthose who suffered strokes before working long hours were excluded from the study.
Deltidsarbeidere og de somled på slag før de arbeidet lange timer ble utelukket fra studien.Patients were excluded from the study if there was a presence of invasive oesophageal cancer, if they had a history of cancer other than non- melanoma skin cancer or if they had received prior PDT to the oesophagus.
Pasienter ble utelukket fra studien dersom de hadde invasiv øsofaguskreft, dersom de tidligere hadde hatt annen kreft enn ikke-melanom hudkreft, eller dersom de tidligere hadde fått PDT til øsofagus.Patients with known cerebral/meningeal disease,including history of PML were excluded from the study.
Pasienter med kjent cerebral/meningeal sykdom,herunder tidligere PML, ble utelukket fra studien.Patients were excluded from the study in relapsed/refractory CLL if they had previously been treated with monoclonal antibodies or if they were refractory(defined as failure to achieve a partial remission for at least 6 months) to fludarabine or any nucleoside analogue.
Pasientene ble ekskludert fra studien ved residiverende/refraktær KLL hvis de tidligere var behandlet med monoklonale antistoffer eller hvis de var refraktære(definert som ikke oppnådd partial remisjon etter minst 6 måneder) overfor fludarabin eller en nuklosid-analog.De 58 383 barna fra 2000-2007 var alle født omkring termin, og tvillinger ogtrillinger var ikke med i studien.Patients were excluded from the study in relapsed/refractory CLL if they had previously been treated with monoclonal antibodies or if they were refractory(defined as failure to achieve a partial remission for at least 6 months) to fludarabine or any nucleoside analogue.
Ved residiverende/refraktær KLL ble pasientene ekskludert fra studien hvis de tidligere hadde blitt behandlet med monoklonale antistoffer eller hvis de var refraktære(definert som at de ikke oppnådde en partiell remisjon i minst 6 måneder) ovenfor fludarabin eller andre nukleosid analoger.Patients with high cardiovascular risk, history of peripheral artery disease and/or of connective tissue disorders and/or interstitial lung disease were excluded from the study.
Pasienter med høy kardiovaskulær risiko, anamnese med perifer arteriesykdom og/eller bindevevssykdom og/eller interstitiell lungesykdom ble ekskludert fra studien.Patients who had received prior therapy with bevacizumab or prior systemic anticancer therapy for ovarian cancer(e.g. chemotherapy, monoclonal antibody therapy, tyrosine kinase inhibitor therapy, or hormonal therapy) or previous radiotherapy to the abdomen orpelvis were excluded from the study.
Pasienter som tidligere har fått behandling med bevacizumab eller annen systemisk behandling for ovarialkreft(f. eks. kjemoterapi, behandling med monoklonale antistoffer eller tyrosinkinasehemmere, eller hormonbehandling) eller stråling mot abdomen ogbekkenet ble ekskludert fra studien.A student who has behaved in such a manner as to endanger the life or health of pupils or others with whom the student has to do with that part of the practice, or who is guilty of serious breaches of confidentiality orgrossly indecent behavior towards these students, can be excluded from the study for up to three years by the NUC Appeals Committee.
En student som grovt klanderverdig har opptrådt på en slik måte at det er skapt fare for liv eller helse for elever eller andre som studenten har å gjøre med som del av praksisopplæring, eller som gjør seg skyldig i grovebrudd på taushetsplikt eller i grovt usømmelig opptreden overfor disse studentene, kan etter vedtak av NUCs Klagenemnd utestenges fra studiet i inntil tre år.Primære ikke-respondere ble ekskludert fra studiene og disse pasientene ble derfor ikke evaluert videre.Patients with renal failure were excluded from this study.
Pasienter med nyresvikt ble ekskludert fra denne studien.Patients with prior ketoconazole treatment for prostate cancer were excluded from this study.
Pasienter som tidligere var behandlet med ketokonazol mot prostatakreft ble ekskludert fra denne studien.Women with other diseases oron therapies that may affect bone were excluded from this study.
Kvinner med andre sykdommer eller som fikk terapi somkan påvirke skjelettet, ble utelukket fra studien.Low quality studies were excluded from the review.
Studier med lav kvalitet ble ekskludert fra oversikten.Patients with rapid cycling were excluded from these studies.
Pasienter med raske sykluser ble ekskludert fra disse studiene.Patients with severe hepatic impairment were excluded from clinical studies.
Pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon ble ekskludert fra kliniske studier.Patients with clinically significant uncontrolled cardiovascular disease were excluded from clinical studies.
Pasienter med klinisk signifikant ukontrollert kardiovaskulær sykdom ble ekskludert fra kliniske studier.Patients with Grade 3 peripheral neuropathy at baseline were excluded from clinical studies.
Pasienter med grad 3 perifer nevropati ved utgangspunktet ble ekskludert fra kliniske studier.Patients with known egg allergies were excluded from clinical studies(see section 4.3).
Pasienter med kjent eggallergi ble ekskludert fra kliniske studier(se pkt. 4.3).Patients with performance status(PS) 2 orhigher were excluded from clinical studies.
Pasienter med livskvalitetsstatus 2(Performance status, PS) ellerhøyere ble ekskludert fra de kliniske studiene.Patients with ongoing≥Grade 2 peripheral neuropathy were excluded from clinical studies with pomalidomide.
Pasienter med aktiv perifer nevropati≥ grad 2 ble ekskludert fra kliniske studier med pomalidomid.Patients with a prior history of serious allergic reactions associated with thalidomide orlenalidomide were excluded from clinical studies.
Pasienter med en anamnese med alvorlige allergiske reaksjoner i forbindelse med talidomid- ellerlenalidomidbehandling ble ekskludert fra kliniske studier.
