Examples of using Excluded from the study in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He was excluded from the study.
Bol vylúčený zo štúdia.Pregnant women and children were excluded from the study.
Deti a mládež bola vylúčená zo štúdie.No participants were excluded from the study on the basis of this criterion.
Na základe týchto kritérií bol zo štúdie vylúčený jeden participant.Goalkeepers and their performance were excluded from the study.
Brankári a ich výkon boli vylúčení zo štúdie.MMSE were excluded from the study.
PML v anamnéze boli zo štúdie vylúčení.In case of uncertainty, patients were excluded from the study.
V prípade takéhoto nálezu bol pacient zo štúdie vylúčený.Patients who had received prior therapy with bevacizumab or prior systemic anticancer therapy for ovarian cancer(e.g. chemotherapy, monoclonal antibody therapy, tyrosine kinase inhibitor therapy, or hormonal therapy)or previous radiotherapy to the abdomen or pelvis were excluded from the study.
Pacienti, ktorí dostávali predchádzajúcu liečbu bevacizumabom alebo predchádzajúcu systémovú protinádorovú liečbu na karcinóm vaječníkov(napr. chemoterapiu, liečbu monoklonálnymi protilátkami, liečbu inhibítormi tyrozínkinázy alebo hormonálnuliečbu) alebo predchádzajúcu rádioterapiu brucha alebo panvy, boli vylúčení zo štúdie.Krusei, were excluded from the study.
Krusei, boli zo štúdie vylúčení.Subjects with an eGFR< 30 ml/min/1.73 m2 were excluded from the study.
Pacienti s eGFR< 30 ml/min/1,73 m2 boli zo štúdie vylúčení.Patients were excluded from the study.
Pacienti boli zo štúdie vylúčení.According to these criteria, three participants were excluded from the study.
Na základe týchto kritérií bol zo štúdie vylúčený jeden participant.They may have been excluded from the study.
Môže byť vylúčený zo štúdia.Patients with active autoimmune disease,symptomatic interstitial lung disease, or untreated brain metastasis were excluded from the study.
Pacienti s aktívnym autoimunitným ochorením,symptomatickým intersticiálnym ochorením pľúc alebo s neliečenými metastázami v mozgu boli zo štúdie vyradení.Children and seniors were excluded from the study.
Deti a mládež bola vylúčená zo štúdie.Patients with Candida endocarditis, osteomyelitis or meningitis, or those with infection due to C. krusei,were specifically excluded from the study.
Pacienti s kandidovou endokarditídou, osteomyelitídou alebo meningitídou, alebo pacienti s infekciou vyvolanou C. krusei,boli zo štúdie vylúčení.Patients with a CrCl< 30 mL/min were excluded from the study(see section 5.1).
Pacienti s klírensom kreatinínu CrCl<30 ml/min boli z účasti na štúdii vylúčení(pozri časť 5.1).Patients with active autoimmune disease, ocular melanoma,or active brain or leptomeningeal metastases were excluded from the study.
Pacienti s aktívnym autoimunitným ochorením, okulárnym melanómom alebos aktívnymi metastázami v mozgu alebo s leptomeningeálnymi metastázami boli zo štúdie vyradení.Patients with secondary MDS were excluded from the study.
Pacienti so sekundárnym MDS boli vylúčení zo štúdie.Patients with active brain metastases, bone metastases, extensive visceral disease, primary ocular or mucosal melanoma, evidence of immunosuppression,or receiving treatment with a systemic anti-herpetic agent were excluded from the study.
Pacienti s aktívnymi metastázami v mozgu, kostnými metastázami, rozsiahlym viscerálnym ochorením, primárnym očným alebo slizničným melanómom,preukázanou imunosupresiou alebo podstupujúci liečbu systémovým antiherpetikom boli zo štúdie vylúčení.Patients who couldn't eat were excluded from the study.
Pacienti, ktorí nevnímali svetlo, boli vylúčení zo štúdie.Patients with any history of or concurrent brain metastases, prior treatment with an mammalian target of rapamycin(mTOR) inhibitor, active autoimmune disease,or medical conditions requiring systemic immunosuppression were excluded from the study.
Pacienti so súbežnými metastázami v mozgu, s predchádzajúcou liečbou inhibítorom cicavčej cieľovej kinázy rapamycínu(mammalian target of rapamycin inhibitor, mTOR), s aktívnym autoimunitným ochorením či zdravotnými stavmi vyžadujúcimi si systémovú imunosupresiu alebos ich akoukoľvek anamnézou boli zo štúdie vyradení.In emergency cases, the patient will be excluded from the study.
V prípade takéhoto nálezu bol pacient zo štúdie vylúčený.Patients with high cardiovascular risk, history of peripheral artery disease and/or of connective tissue disordersand/or interstitial lung disease were excluded from the study.
Pacienti s vysokým kardiovaskulárnym rizikom, periférnou arteriálnou chorobou a/alebo ochorením spojivového tkaniva a/alebointersticiálnym ochorením pľúc v anamnéze boli vylúčení zo štúdie.Patients who previously failed bosentan therapy were excluded from the study.
Pacienti, u ktorých predtým zlyhala liečba bosentanom, boli zo štúdie vyradení.As directed by the protocol, these participants were excluded from the study.
Na základe týchto kritérií bol zo štúdie vylúčený jeden participant.On the basis of these criteria nine potential participants were excluded from the study.
Na základe týchto kritérií bol zo štúdie vylúčený jeden participant.Patients with ECOG performance status 2 orhigher were excluded from the study.
Pacienti s výkonnostným stavom podľa ECOG rovným alebo vyšším ako2 boli zo štúdie vylúčení.
