What is the translation of " EXPECTED TO START " in Norwegian?

• forventet å starte
• ventet å starte

Examples of using Expected to start in English and their translations into Norwegian

Production is expected to start in the 3rd quarter of 2016.
Produksjonen er forventet å starte i 3. kvartal 2016.

The field is being develop in several stages and the production is expected to start in the autumn of 2019.
Feltet bygges ut i flere faser og er ventet å starte produksjonen høsten 2019.

Production expected to start by the end of 2014. 2014.
Produksjonen forventes å starte opp i slutten av 2014. 2014.

How many days in a row must a man be expected to start his day with ham?
Hvor mange dager på rad må en mann være forventet å starte dagen sin med skinke?

Sevilla is expected to start in attack with Kevin Gameiro and Carlos Bacca.
Sevilla er forventet å starte i angrepet med Kevin Gameiro og Carlos Bacca.

The partner-operated Urd and Kristin fields are expected to start production in the fourth quarter of 2005.
De partneropererte feltene Urd og Kristin er forventet å starte produksjon i fjerde kvartal 2005.

The €130 million investment in new automotive capacity will quadruple products to the high-growth Body-in-White market segment, with production expected to start in the second half of 2016.
Investeringen på 130 millioner euro i ny produksjonskapasitet for bilindustrien vil firedoble produktleveransene til karosserimarkedet. Produksjonen ventes å starte i andre halvår 2016.

The bank is expected to start its work with 2013 year.
Laget av banken, er det ventet å begynne arbeidet med 2013 år.

When archive and retention policies are configured for a mailbox, it takes longer than expected to start Outlook 2010.
Når arkiv og oppbevaring policyer som er konfigurert for en postboks, tar lengre tid enn forventet å starte Outlook 2010.

Construction is expected to start in 2006 and take four years.
Byggingen var forventet å starte i 2006 og vare i fire år.

The appointment will be for a term of three years at very competitive salary and it is expected to start in the spring of 2013.
Ansettelsen vil være for en periode på tre år til meget konkurransedyktig lønn, og det er ventet å starte i løpet av våren 2013.

The operation is expected to start in the end of March 2012.
Forventet oppstart for operasjonen er i slutten av mars 2012.

The US DOT awarded the route to Mokulele on July 2, 2013 with flights to Kahului expected to start in late summer.
US DOT tildelt rute til Mokulele 2. juli 2013 med flyvninger som ble forventet med oppstart til Kahului forventet å starte i løp av sommeren.

The Banje power plant is expected to start operation in the summer of 2016.
Banje kraftverk er ventet å bli satt i drift sommeren 2016.

Canada Post says it expects to have to increase borrowing by about $500 million by 2023 to cover capital needs and to make special employee pension plan solvency payments, expected to start at over $500 million in 2020 and total over $1.8 billion by 2023.
Canada Post sier at det forventes å måtte øke lån av ca $500 millioner innen 2023 for å dekke kapitalbehovet og for å gjøre spesielle ansattes pensjonsordning soliditet betalinger, som er forventet å starte på over $500 millioner i 2020 og totalt over $1,8 milliarder av 2023.

During the next expedition is expected to start the construction of the airfield.
I løpet av de neste ekspedisjon er forventet å starte byggingen av flyplassen.

The heat wave is expected to start today and last until Friday, with its peak on Thursday afternoon.
Hetebølgen er ventet å starte i dag og holder på torsdag og fredag, med klimaks på torsdag ettermiddag.

Appointment as a PhD Research Fellow is for three or four years expected to start around August 1st 2013. Earlier is possible.
Ansettelse som stipendiat er i tre eller fire år? forventes å starte rundt 1 august 2013. Tidligere er mulig.

In the near future, is expected to start trials of the most advanced armored vehicles"Kozak-5" with the unibody and independent suspension.
I nær fremtid, er forventet å starte forsøk med de mest avanserte pansrede kjøretøy"Kozak-5" med unibody og uavhengig fjæring.

Exploration of Nordland VII, with two wells drilled per annum, is expected to start rather later than in Nordland VI and Troms II.
Utforsking av Nordland VII med boring av inntil to letebrønner per år er forutsatt å starte noe senere enn utforskingen av Nordland VI og Troms II.

The Bank under Carney is widely expected to start providing detailed guidance from next month on how long interest rates will remain low, in an effort to encourage consumers to spend and businesses to borrow and invest.
Banken i henhold Carney er allment forventet å begynne å gi detaljert veiledning fra neste måned av hvor lenge renten vil forbli lav, i et forsøk på å oppmuntre forbrukerne til å bruke og bedrifter å låne og investere.

Repairs and upgrades on avianese the cruiser"Admiral Kuznetsov" is expected to start in September this year, the cost will be around 40 billion rubles, reports TASS.
Reparasjoner og oppgraderinger på avianese krysseren"Admiral Kusnetsov" er forventet å starte i September i år, vil kostnaden være rundt 40 milliarder rubler, rapporter TASS.

The 29-year-old Belgium international had been almost unanimously expected to start against the Saints at Wembley, with compatriot Jan Vertonghen missing the game as he serves a one-match suspension.
Den belgiske 29-åringen var forventet å starte mot gamleklubben på Wembley, etter som Jan Vertonghen må stå over på grunn av suspensjon.

Hawaii, we expect to start EVA over your station on this pass.
Hawaii, vi forventer å starte EVA over din stasjon under denne passeringen.

You can not expect to start the optimum results unless you exercise routinely.
Du kan ikke forvente å starte optimale resultater med mindre du trener regelmessig.

We expect to start work this year to create the final operational version.
Vi regner med å starte arbeidet med å utvikle den endelige brukerversjonen i år.

A PT assistant can expect to start on a salary of around $34,735 moving to a maximum of $66,460 annually.
En PT-assistent kan forvente å starte med en lønn på rundt$ 34,735 som flytter til maksimalt$ 66,460 årlig.

Statoil expects to start production from Mariner in 2017, and the field is expected to produce for at least 30 years.
Statoil forventer å starte produksjonen fra Mariner i 2017, og feltet ventes å produsere i minst 30 år.

We expect to start mapping in the summer of 2017 with a Blueye prototype and send out the divers later this summer.
Vi forventer å kunne starte kartleggingen på sommeren 2017 med en Blueye prototype og sende dykkerne ut senere på sommeren.

The new director expects to start in March 2019, so there will be an overlap period with the current director, Maria Utsi.
Den nye direktøren regner med å starte i jobben fra mars 2019, slik at det blir en overlappingsperiode med Maria Utsi.

How to use "expected to start" in an English sentence

Sales now are expected to start Friday.

orders expected to start shipping this year.

Boots expected to start shipping November 2018.

Talks are expected to start this month.

Betts was expected to start this week.

Tours: Expected to start later this summer.

Deliveries are expected to start this year.

longer expected to start the ZeroTouch process.

Elections now expected to start next year.

Prices are expected to start from £925,000.

How to use "forventet å starte, ventet å starte" in a Norwegian sentence

Salg er forventet å starte andre halvår 2016.

De første byggearbeidene er forventet å starte sommeren 2008.

John er forventet å starte cirka klokken 23.00.

Play-off er ventet å starte omtrent klokka 18:00.

Den italienske fotballsesongen er ventet å starte 19.

Salget er forventet å starte mot slutten av 2010.

Fysioterapeuten er forventet å starte opp innen mars 2015.

Behandlernes forklaringer er ventet å starte etter lunsj.

Dette fengslingsmøtet var ventet å starte i 19-tiden.

Byggearbeidene er ventet å starte umiddelbart opplyser selskapet.