Examples of using First date in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our first date.
Vår første date.This is from our first date.
Dette er fra vårt første møte.Her first date.
Hennes første date.It was quite a weird first date.
Det var en rar første-date.Our first date.
Den første daten vår.
People also translate
You got lucky on the first date.
Du hadde deg på første deit!Our first date.
Vårt første stevnemøte.We recreate our first date.
Vi gjenskaper den første daten vår.First Date” consists of three movements.
First Date” består av tre satser.It's our first date.
Det er vår første deit.On our first date, you said that I was an 8.
På vårt første stevnemøte sa du jeg var en åtter.Make it our first date.
Vårt første stevnemøte.The first date often happens in a public place.
Den første datoen skjer ofte på et offentlig sted.Even on our first date.
På vårt første stevnemøte.The first date with a guy. Basic principles.
Den første datoen med en fyr. Grunnleggende prinsipper.This is our first date.
Dette er vårt første møte.You know… first date, sex, one-night stand.
Du vet, første stevnemøte, sex I remember my first date.
Jeg husker min første date.Go on that first date we never had? Right,?
Gå på den første daten vi aldri hadde?Tell me I wasn't your first date.
Si at jeg ikke var din første date.Go on that first date we never had?
Gå på den første daten vi aldri hadde?Oh, my God. This is our first date.
Herregud. Dette er vårt første møte.We had our first date in this truck.
Vi hadde vårt første stevnemøte i denne.No, I do not kiss on the first date.
Nei, jeg kysser ikke på første date.Just like our first date, only less mud.
Det er som vårt første møte, bare med mindre gjørme.ELsa won't have sex on the first date.
Elsa vil ikke ha sex på første date.It was their first date as well.
Det var den første daten.Still trying to get that second first date.
Jeg vil ha en andre førstedate.I remember your first date with Megan.
Jeg husker din første date med Megan.Stella lost her virginity on the first date.
Stella lost henne virginity på den første dato.
