What is the translation of " FIRST DATE " in Hebrew?

[f3ːst deit]
[f3ːst deit]
פגישה ה ראשונה
first date
first meeting
first session
first appointment
initial meeting
first visit
first encounter
the first interview
דייט ראשון
first date
מועד ה ראשון
the first date
הדייט הראשון
the first date
התאריך ה ראשון
בדייט הראשון
לדייט הראשון
מהדייט הראשון
דייטים ראשונים
היום ה ראשון
day one
first day
day 1
first date
שהדייט הראשון
שדייט ראשון
והדייט הראשון
יום ה ראשון

Examples of using First date in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Your first date.
לדייט הראשון שלכם.
First date, no weapons.
בלי נשק בדייט הראשון.
Maybe her first date.
אולי מהדייט הראשון שלה.
First date sex is not for everyone.
סקס בדייט הראשון לא מתאים לכולם.
I mean our first date.
אני מתכוונת לדייט הראשון שלנו.
On the first date he asked me to do somethin'.
ביום הראשון הוא ביקש ממני לעשות''.
The all-important first date isn't easy.
דייטים ראשונים זה לא קל.
Do you want to turn her off on your first date?
אתה רוצה להבריח אותה על היום הראשון?
I thought the first date went great.
חשבתי שהדייט הראשון היה מעולה.
We saw this movie on our first date.
ראינו את הסרט הזה בדייט הראשון שלנו.
I think the first date was last night.
אני חושב שהדייט הראשון היה אמש.
I actually just had a first date.
למעשה, בדיוק הייתי בדייט הראשון שלי.
On their first date, he suggested a walk.
ביום הראשון היא הציעה שייצאו לטיול.
Always pay for the first date.
אתה תמיד צריך להתחלק בתשלום בדייט הראשון.
After our first date I knew that I loved her.
מהיום הראשון ידעתי שאני אוהב אותה.
My advice, do not kiss her on the first date.
מועילון שלי- אל תשלם עליה בדייט הראשון.
And our first date meant so much to me.
והדייט הראשון שלנו היה כזה משמעותי עבורי.
Ways to get him to call after the first date.
דרכים לשנות את הדברים החל מהדייט הראשון.
Wise words from First Date Stories.
סיפורים מדהימים מתוך דייטים ראשונים.
On our first date, he drove me out to a kegger.
בדרך לדייט הראשון שלנו הוא עשה עליי גוגל.
Feel totally frustrated every time a first date goes wrong?
מרגישה מתוסכלת לחלוטין בכל פעם שדייט ראשון משתבש?
On our first date he brought me Marmite.
בדרך לדייט הראשון שלנו הוא עשה עליי גוגל.
I was way more scared of Jim Gordon the first date we went on.
פחדתי הרבה יותר מג'ים גורדון בדייט הראשון שיצאנו.
Out on our first date, he took me gourmet.
בדרך לדייט הראשון שלנו הוא עשה עליי גוגל.
You only get one chance to make a good impression on first date.
אתה מקבל רק הזדמנות אחת לעשות רושם טוב על התאריך הראשון.
On our first date, Marcy and I took the circle line.
בדייט הראשון שלנו, מארסי ואני שטנו בקו המעגלי.
It played on the radio in the car on our first date.
זה בדיוק התנגן ב ה רדיו ב מכונית של היא, ב פגישה ה ראשונה של אנחנו.
So, my first date is tomorrow night, and… he is described as: male.
אז הדייט הראשון שלי מחר בלילה, ו… הוא תואר כזכר.
Your first date in 20 years, you go with a Terry hand-me-down?
לדייט הראשון מזה 20 שנה, אתה יוצא עם בחורה"יד שנייה" מטרי?
Enjoy your first date, relax, and have fun! Just remember to listen.
ליהנות מהדייט הראשון שלך, להירגע, ויש לי כיף! רק תזכור להקשיב.
Results: 1098, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew