What is the translation of " FIRST DATE " in Russian?

• первое свидание
• первая дата
• первой встречи
• первого дня
• первом свидании
• первого свидания
• первым свиданием
• даты первого

Examples of using First date in English and their translations into Russian

Ellie's First Date.
Первая дата Элли.

First date magic.
Магия первого свидания.

Here is our first date.
Вот наша первая дата.

Our first date was in Boston.
Наше первое свидание было в Бостоне.

Game: Ellie's First Date.
Игра: Первая дата Элли.

Our first date was in a hospital.
Наше первое свидание было в больнице.

On our… our first date.
На нашем первом свидании.

On the first date- what will he think of me?
На первом свидании- что он обо мне подумает?

Not my best first date.
Не лучшее мое первое свидание.

After my first date with Neil I called him.
После моей первой встречи с Нилом я ему позвонила.

No sex on the first date.
На первом свидании без секса.

And your first date was yesterday?
И ваше первое свидание было вчера?

Max and Johnny's first date.
Первое свидание Макс и Джонни.

It was my first date with your mom.
Это было мое первое свидание с твоей мамой.

Especially for a first date.
В особенности для первой встречи.

I want our first date to be memorable.
Я хочу, чтобы наше первое свидание запомнилось.

That wasn't our first date.
Это не было нашим первым свиданием.

I think the first date was last night, Shawn.
Я думаю, что первое свидание было вчера, Шон.

Can that be our first date?
Это может быть нашим первым свиданием?

On our first date, I ordered a Greek salad.
На нашем первом свидании я заказал греческий салат.

Not my best first date.
Ни самое мое лучшее первое свидание.

The first date is the end of the dry season.
Первая дата приходится на самый конец сухого сезона.

It's kind of like a first date, huh?
Это типа первого свидания, да?

That was my first date with Tammy.
Это было мое первое свидание с Тэмми.

Winner pays for our first date.
Победитель платит за наше первое свидание.

Game Description First Date Kissing online.
Описание игры Первое свидание целующихся онлайн.

We should think of this as a first date.
Мы можем считать это первым свиданием.

Disappears after the first date, taking money and jewelry.
Исчезает после первого свидания, прихватив деньги и драгоценности.

This reminds me of our first date.
Это напоминает мне о нашем первом свидании.

I'm sorry about the worst first date in history.
Я сожалею о самом ужасном первом свидании в истории.