Examples of using First date in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fees on a first date.
First date for me.
Prima dată pentru mine.This is a first date.
Our first date was in Boston.
Not much of a first date.
Nu de mult prima dată.
People also translate
Our first date was watching a game♪.
But it's the first date.
On the first date my husband asked me.
La prima intalnire sotul meu m-a intrebat.It's called The First Date.
Se numeste Prima Intalnire.My first date was a Hall Oates concert.
Prima intalnire a fost un concert Hall Oates.Not bad for a first date.
Nu e rău pentru prima întîlnire.You know… first date, sex, one-night stand.
Ştii… prima întîlnire, sex, doar o noapte.Ooh, that's a gay first date.
Ooh, că este prima dată gay.We had our first date at Mount Tam.
Am avut prima intalnire la Mount Tam.And it was just a first date.
Şi era doar prima întâlnire.After my first date with Neil I called him.
După prima întâlnire cu Neil, eu l-am sunat.Tell me about your first date.
Spune-mi despre prima dată.Like your first date with him?
Ca prima intalnire cu el?We don't kiss on the first date.
Nu ne sarutam la prima întîlnire.I was on my first date with Elaine.
Eram la prima întâlnire cu Elaine.Hope you're not on a first date.
Sper sa nu fiti la prima intilnire.I had many a first date in this place.
Am avut multe prima dată în acest loc.Max. Max and johnny's first date.
Prima întâlnire a lui Max şi Johnny.First date is dinner and a respectful kiss.
Data Primul este cină și un sărut respectuos.Barb, it's a first date, okay?
Barb, e prima întâlnire, ok?You lay a lot on a girl for a first date.
E cam mult pentru o prima intilnire.She has a first date today.
On the computer, it's our first date.
Pe calculator, e prima întâlnire.The first date often happens in a public place.
Prima întâlnire se întâmplă adesea într-un loc public.You slept on your first date?
V-ati culcat de la prima intilnire?
