Examples of using Frontlines in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frontlines, Harlem,'80's.
Frontlinjen, Harlem, 80-tallet.I am on the frontlines, Mr. President.
Jeg står på frontlinjene, president.Assault- a soldier who is fighting on the frontlines.
Assault- en soldat som kjemper på frontlinjen.Let's go to the frontlines and destroy the communists!
La oss dra til fronten og knuse kommunistene!I believe its pretty common that the chief of army is at the frontlines.
Jeg tror det er ganske vanlig at hærføreren er med i front.
Protect the frontlines in the FPS game, DEAD TARGET.
Beskytt frontlinjene i FPS-spillet, DEAD TARGET.I'm telling you,if he were my guy, I would keep him off the frontlines.
Jeg sier bare at omjeg støttet ham… ville jeg holde ham borte fra fronten.These are the frontlines of the war against AIDS in Africa.
Dette er frontkjemperne i krigen mot aids i Afrika.The Battlefield 2 Complete Collection puts you on the frontlines of 21st century combat.
I Battlefield 2 Complete Collection setter deg på i fronten i 21. århundre kamp.They are on the frontlines, facing the powerful agricultural, mining and logging industries.
De står på barrikadene mot de mektige jordbruk-, gruve- og hogstselskapene.ABC News Prime: COVID-19 hospitalizations, voices of shutdown,doctors on frontlines.
ABC News Prime: COVID-19 sykehusinnleggelser, nedleggelsesstemmer,leger i frontlinjen.In Wind of Change we see the frontlines in the battle against climate change.
Wind of Change viser frontlinjene i kampen mot klimaendringene.During four years Kisilu has filmed his life and experiences from the frontlines of climate change.
I løpet av fire år har Kisilu filmet sitt liv og sine erfaringer fra klimaendringenes frontlinje.
We have local frontlines to serve you as a customer with local resources and local languages.
Vi har lokal førstelinje for å bistå deg som kunde med lokale ressurser og lokale språk.Lions Clubs International Your access to stories from the frontlines of humanitarian service.
Lions Clubs International Din tilgang til historier fra frontlinjer humanitær tjeneste.Players set foot on the frontlines as Mason Briggs, a demolitions expert fighting for the Atlantic Alliance.
Spillerne satte foten på frontlinjene eksempel Mason Briggs, en sprengningsekspert kjemper for NATO.In the Norwegian magazine Energi edition 08/2015 there is a piece about Frontlines, the story can be read here(Text in Norwegian).
I bladet Energi utgave 08/2015 er det en større reportasje om Frontlines, reportasjen kan leses her.Storm the frontlines with intuitive touch-screen controls built specifically for optimal online mobile gameplay.
Storm frontlinjene med intuitive touch-skjerm kontroller laget spesifikt for optimal online mobilspilling.Part of our mission is to highlight activist groups on the frontlines and to foster community engagement with their work.
En del av målet vårt er å sette fokus på aktivistgrupper på frontlinjene og å fremme samfunnsengasjement med deres arbeid.Frontlines Kjeller Vindteknikk has received funding from the Norwegian Research Council to develop a tool which estimates icing on transmission lines.
Frontlines Kjeller Vindteknikk har fått støtte fra Norges Forskingsråd(NFR) til å utvikle ett verktøy som beregner ising på kraftlinjer.Around the world, musicians on the frontlines of social movements face persecution and punishment.
Musikere rundt omkring i verden på frontlinjen av sosiale bevegelser opplever forfølgelse og straff.Richard Mille watches epitomize luxury, strength and durability,which are not only on the frontlines of technology but creating it.
Richard Mille klokkerepitomize luksus, styrke og holdbarhet, somikke er bare på frontlinjer teknologi, men å skape det.The project Frontlines will run from 2015 to 2018 and engage several renowned international research institutes and the main grid operator in Norway, Statnett.
Prosjektet Frontlines vil gå fra 2015 til 2018 og involverer flere anerkjente internasjonale forskingsinstitutt og sentralnettsoperatøren i Norge, Statnett.The award-winning Battlefield franchise invades the high tech frontlines of modern warfare in the new sequel, Battlefield 2.
Den prisbelønte Battlefield serien invaderer høyteknologiske frontlinjen i moderne krigføring i oppfølgeren Battlefield 2.Our graduates are on the frontlines of patient care, on the boards of leading health organizations, and in hospitals and governmental organizations where health policy is crafted.
Våre nyutdannede er på frontlinjen til pasientomsorgen, på styrene til ledende helseorganisasjoner, og på sykehus og statlige organisasjoner der helsepolitikken er utformet.The 1st Cavalry Army pushed Polish forces out of Ukraine and broke through Polish southern frontlines, but later was bogged down at Lvov.
De polske styrkene ble presset ut av Ukraina, og Budjonnyjs arme brøt senere gjennom de sørlige polske frontlinjene.Frontlines: Fuel of War combines cinematic, non-linear game play with next generation firepower and a revolutionary Frontline Combat System™ to deliver the most thrilling and intense FPS to date.
Frontlines: Fuel of War kombinerer en filmatisk, ikke-lineær spillopplevelse med moderne våpen og det revolusjonerende Frontline Combat System™, som sammen gir deg den mest spennende og intense FPS-opplevelsen til dags dato.This SMCU online degree enables graduates to successfully lead their teams alongside the frontlines of modern-day cyber warfare.
Denne SMCU online grad gjør det mulig for nyutdannede å lykkes med å lede sine lag sammen med frontlinjen til dagens krigskrig.These forces were supported by the Ninth Air Force,which had pin-pointed 75% of the pillboxes along the frontlines and planned an opening bombardment including 360 bombers and 72 fighters; fresh aircraft would be used for a second aerial wave, which included the use of napalm.
Disse styrkene ble støttet av 9. luftstyrke, somhadde identifisert 75 % av bunkerne som lå langs fronten og planla å gjennomføre et innledende bombardement med 360 bombefly og 72 jagerfly.In 1920 Budyonny's Cavalry Army took part in the invasion of Poland in the Polish- Soviet War, in which it was quite successful at first,pushing Polish forces out of Ukraine and later breaking through Polish southern frontlines.
I 1920 tok Budjonnyjs kavaleriarme del i invasjonen av Polen i Den polsk-sovjetiske krig, hvor den til å begynne med var seierrik.De polske styrkene ble presset ut av Ukraina, og Budjonnyjs arme brøt senere gjennom de sørlige polske frontlinjene.
