What is the translation of " FULLY EVALUATED " in Norwegian?

• fullstendig evaluert
• ferdig evaluerte
• fullt evaluert

Examples of using Fully evaluated in English and their translations into Norwegian

Interactions between IntronA and other medicinal products have not been fully evaluated.
Interaksjoner mellom IntronA og andre legemidler har ikke blitt fullstendig kartlagt.

Many of the discoveries have not been fully evaluated, and the estimates are therefore very uncertain.
Mange av funna er ikkje ferdig evaluerte, og estimata er derfor svært usikre.

It's important to understand that some of these potential applications of BCAAs have not been fully evaluated.
Det er viktig å forstå at noen av disse potensielle bruksområder av BCAAer ikke er fullt evaluert.

Many of the discoveries have not been fully evaluated, and the estimates are therefore very uncertain.
Mange av funnene er ikke ferdig evaluert, og estimatene er derfor svært usikre.

This means that Gassco learns where the operators have made discoveries which have yet to be fully evaluated.
Det betyr at vi får kunnskap om hvor feltoperatørene har gjort funn, men som ikke er ferdig evaluert enda.

Pharmacokinetics of elvitegravir have not been fully evaluated in the elderly over 65 years of age.
Farmakokinetikken til elvitegravir er ikke fullt ut evaluert hos eldre over 65 år.

The outcome of patients with bone marrow transplantation after dasatinib treatment has not been fully evaluated.
Utfallet hos pasienter med benmargstransplantasjon etter dasatinibbehandlingen er ikke fullstendig evaluert.

Pharmacokinetics of cobicistat have not been fully evaluated in the elderly 65 years of age and older.
Farmakokinetikken til kobicistat er ikke fullstendig evaluert hos eldre 65 år og eldre.

Although not fully evaluated, there is no evidence of fondaparinux metabolism and in particular no evidence for the formation of active metabolites.
Selv om det ikke er fullstendig evaluert, er det ingen bevis for fondaparinuks metabolisme og spesielt ingen bevis for dannelse av aktive metabolitter.

Before treatment with Nuedexta is initiated patients must be fully evaluated to confirm the diagnosis of PBA.
Før behandling med NUEDEXTA innledes, må pasienten fullt ut evalueres for å bekrefte diagnosen PBA.

Due to the limited size of studies, the impact of baseline NS5A RAVs on treatment outcome for patients with genotype 2, 3, 4, 5 or 6 CHC has not been fully evaluated.
På grunn av de begrensede studiestørrelsene er effekten av baseline NS5A RAV-er på behandlingsresultatet for pasienter med CHC-genotype 2, 3, 4, 5 eller 6 ikke fullt ut evaluert.

These hawthorn uses have not been fully evaluated in clinical trials, so more research is needed.
Disse hagtorns bruk har ikke blitt fullstendig evaluert i kliniske studier, så det er behov for mer forskning.

Yohimbe is thought to have similar beneficial effects, but it has not been fully evaluated by clinical studies.
Yohimbe antas å ha tilsvarende gunstige effekter, men det har ikke blitt fullstendig evaluert av kliniske studier.

The efficacy and safety have not been fully evaluated in patients with severe renal impairment creatinine clearance.
Effekten og sikkerheten er ikke fullstendig undersøkt hos pasienter med kraftig nedsatt nyrefunksjonkreatininclearance<30 ml/minutt.

But research has ended up, and never will get him there again even by a pair of oxen, photographs have been acquired enough, only during the first three years of research just over 18 000, the year 2011 is not yet fully evaluated.
Men forskning har havnet, og vil aldri få ham dit igjen selv ved et par okser, har kjøpt fotografier vært nok, bare i løpet av de første tre årene av forskning bare over 18000, er året 2011 ennå ikke fullt evaluert.

Pharmacokinetics of cobicistat have not been fully evaluated in hepatitis B and/or C virus co-infected subjects.
Farmakokinetikken til kobicistat er ikke fullstendig evaluert hos pasienter med samtidig hepatitt B- og/eller C-virusinfeksjon.

The low-grade resources are above break-even for economic processing, but because of their marginal Nickel grades and moderate thickness, Intex has opted to list these separately and exclude them from further drilling until all areas have been fully evaluated.
Lav-gehalt områdene har nikkelverdier, som ligger over den positiv grenseverdi for økonomisk utnyttelse, men på grunn av områdenes beskjedne nikkelverdier og lave tykkelser har Intex valgt å rapportere disse separat og ekskludere fra ytterligere boringer inntil samtlige områder har blitt fullt evaluert.

Since this supplement has not been fully evaluated in clinical trials, other side effects are possible. Further research is required.
Siden dette tilskudd ikke er fullstendig evaluert i kliniske studier, er andre bivirkninger mulige. Videreforskning er nødvendig.

The pharmacokinetics of emtricitabine, rilpivirine and tenofovir alafenamide have not been fully evaluated in patients co-infected with hepatitis B and/or C virus.
Farmakokinetikken til emtricitabin og tenofoviralafenamid er ikke fullstendig evaluert hos pasienter som samtidig er infisert med hepatitt B og/eller hepatitt C.

The metabolism of fulvestrant has not been fully evaluated, but involves combinations of a number of possible biotransformation pathways analogous to those of endogenous steroids.
Metabolismen til fulvestrant har ikke vært fullstendig evaluert, men innebefatter kombinasjoner av et antall mulige biotransformasjonsveier analogt med endogene steroider.

Pfaff, the Caucasus and teacher who left a significant, but has not been fully evaluated papers on the study of Ossetia, also pointed out some features of fosterage Ossetians.
Pfaff, kaukasus og læreren som forlot en betydelig, men har ikke vært fullt ut evaluert papers på studiet av-ossetia, som også påpekt av noen av funksjonene i fosterage ossetians.

The long-term safety of Kepivance has not been fully evaluated with respect to overall survival, progression free survival and secondary malignancies.
Langtidssikkerhet ved bruk av Kepivance er ikke fullstendig evaluert med hensyn til total overlevelse(overall survival), progresjonsfri overlevelse(progression free survival) og sekundære maligniteter.

You can fully evaluate ChromEx free of charge for up to 10 students per month.
Du kan evaluere hele ChromEx gratis for opp til 10 studenter i måneden.

Fully evaluate this video may still only via satellite, because it is not available to view in YouTube 8K.
Fullt vurdere denne videoen kan fortsatt bare via satellitt, fordi det ikke er tilgjengelig for å se på YouTube 8K.

More research is needed to fully evaluate the potential therapeutic benefits of ginkgo biloba.
Mer forskning er nødvendig for å fullt ut vurdere de potensielle terapeutiske fordelene ved ginkgo biloba.

Automatic download and display means you can fully evaluate your photos in seconds, and real time live view….
Du fullt ut kan vurdere bildene dine på sekunder Automatisk nedlasting og visning betyr, og….

In general, royal jelly is a supplement that needs a lot more clinical research to fully evaluate potential benefits.
Generelt er kongelig gelé et supplement som krever mye mer klinisk forskning for å fullt ut vurdere potensielle fordeler.

In terms of the specifics of the fighting, as the black sea and other theater, the sabotage and reconnaissance groups have been included in a number of duties of hunters, sailors were able to fully evaluate this advantage.
I form av informasjon om kampene, som svartehavet og andre teatret, sabotasje og rekognosering grupper har blitt inkludert i en rekke plikter for jegere, sjømenn var i stand til å fullt ut vurdere denne fordelen.

The Advisory Commission on International Law finds it difficult to fully evaluate the validity of the GES method from the general description in the document, but if applied as it is described, it is probable that it will provide incomplete information about companies' conduct and production.
Folkerettsrådet finner det vanskelig å fullt ut vurdere holdbarheten av GES-metoden utfra den generelle beskrivelsen i dokumentet, men anvendt slik den er beskrevet er det sannsynlig at den vil gi ufullstendig informasjon om selskapers opptreden og produksjon.

If this occurs, they should be evaluated fully, and appropriate intervention considered on an individual basis.
Hvis dette skjer bør de gjennomgå full evaluering, og passende tiltak vurderes individuelt.