What is the translation of " FULLY EXPLOITED " in Norwegian?

• fullt utnyttet
• fullstendig utnyttet

Examples of using Fully exploited in English and their translations into Norwegian

This region is not fully exploited, but has so much to offer.
Denne regionen er ikke fullt utnyttet, men har så mye å tilby.

The catch of traditionally harvested fish species is in practice fully exploited.
Fangsten på de tradisjonelle artene er i hovedsak maksimalt utnyttet.

But this huge potential has not yet been fully exploited by European school systems.
Men dette enorme potensialet er ennå ikke fullt utnyttet av europeiske skolesystemer.

Then a handle is installed on the canvas, the box is closed with a casing, and it can be fully exploited.
Deretter er et håndtak installert på lerretet, boksen er lukket med et foringsrør, og det kan utnyttes fullt ut.

In the picture you can see that the Wii control is not fully exploited and taken nothing to being undone.
Bildet kan du se at kontroll av Wii er fullt brukt og ikke gjort noe for å bli ødelagt.

This calls for a continued high level of commitment to ensure that all the expertise and capacity built up so far is fully exploited.
Det krever fortsatt høy innsats for at all kompetanse og kapasitet som er bygd opp blir utnyttet fullt ut fremover.

In the picture you can see that the Wii control is not fully exploited and taken nothing to being undone.
I bildet kan du se at Wii-kontrollen er ikke fullt utnyttet og tatt ingenting å være angres.

Setting up your volunteer project with us ensures a meaningful placement in which your skills and talents will be fully exploited.
Å melde seg på et frivillig prosjekt med oss sikrer en meningsfull plassering der dine ferdigheter og talenter vil bli fullt utnyttet.

Recent developments in cast iron technology is not fully exploited by the offshore and engineering industry.
Den siste utviklingen innen støpejerns teknologi utnyttes ikke fullt ut av offshore- og verkstedindustrien.

The United Nations Food and Agriculture Organization currently warns that 75% of the world's fisheries are fully exploited, overexploited.
FAO anslår at 52% av verdens marine fiskebestander er fullt utnytta, mens 16% er overutnytta.

Malta is, moreover, fully exploited by tourist industry and there's no inch of the island that was not visited by millions of tourists before you.
Malta er dessuten fullt utnyttet av reiselivsnæringen og det er ingen tomme av øya som ikke ble besøkt av millioner av turister før deg.

According to WWF, 85% of the world's marine stocks are either fully exploited or overfished.
I følge WWF er 85% av verden marine bestander enten fullt utnyttet eller overfisket.

Recent decades have seen many wild fish stocks fully exploited and global average capture trends either declining or at best flatlining;
De siste tiårene har vi sett at mange villfiskebestander er fullt beskattet, og at de globale gjennomsnittlige fangsttrendene enten faller eller i beste fall flater ut.

Ensuring that all the expertise and capacity which has been built up gets fully exploited is important.
Det er viktig at all kompetanse og kapasitet som er bygd opp blir utnyttet fullt ut.

For instance, according to the FAO most tuna stocks are fully exploited and some of them, like bluefin tuna, are already overexploited in some geographical areas(Atlantic stocks).
Ifølge FAO er for eksempel de fleste tunfiskartene fullt utnyttet, og noen av dem, slik som makrellstørje, er allerede overbeskattet i noen geografiske områder(Atlanterhavsbestander).

I hope that these results will lead to this important resource for farmed fish being fully exploited," concludes Kousoulaki.
Jeg håper disse resultatene vil gjøre at denne viktige ressursen blir maksimalt utnyttet til oppdrettsfisk, avslutter Kousoulaki.

The cave is fully exploited in the second half of the 1900s with funds from the EU by erecting barriers, building adequate steps, installing lighting, security cameras and loudspeakers to inform visitors.
Grotten er blitt fullstendig utnyttet i tiden rundt 2005 ved finansiering fra EU ved å reise avsperringer, bygge trapper, installere lys, sikkerhetskameraer og høytalere for informere besøkende.

The Pacific is less affected than the Atlantic or the Mediterranean, which are, for the main species, fully exploited or overexploited.
Stillehavet er mindre berørt enn Atlanterhavet eller Middelhavet som for de viktigste artene er fullt utnyttet eller overutnyttet.

More seriously, the report stresses that there is no scope for expansion and that"despite local differences, the global potential of marine capture fisheries has been fully exploited, impose to restore depleted stocks and prevent the decline of those who are exploited to the maximum, or almost to the maximum, of their potential.".
Mer alvorlig, understreker rapporten at det ikke er noen mulighet for ekspansjon og at"til tross for lokale forskjeller, det globale potensialet for marine fiskerier har vært fullt utnyttet, slik at strengere Planer s' nødvendig for å gjenoppbygge utarmet aksjer og hindre nedgangen av de som blir utnyttet til det maksimale, eller nesten maksimalt sitt potensial.".

Making the most of the space basically enhancing comfort was my priority when decorating this study of 40 square meters fully exploited.
Å gjøre det meste av plassen i utgangspunktet øke komforten var min prioritet når dekorere denne studien på 40 kvadratmeter fullt utnyttet.

GKN's unique experience in the design, manufacture and service of propshafts has been fully exploited to produce high performance MotorSport shafts.
GKNs unike erfaring i design, produksjon og service av mellomaksler, er utnyttet maksimalt for å fremstille høyeffekts aksler for motorsport.

Time-synchronized PMU data in the operation of the power system is still, however, relatively limited, and their potential is not fully exploited.
Tidssynkroniserte PMU data i driften av kraftsystemet er imidlertid fortsatt relativt begrenset, og potensialet er ikke fullt utnyttet.

Michael Jones suggests that declining agricultural production from land that was already fully exploited had considerable demographic consequences.
Michael Jones har foreslått at nedgangen i produksjonen fra jordbruksland som allerede var fullstendig utnyttet hadde betydelige demografiske konsekvenser.

A well-designed bodyshop makes all the difference A well-planned bodyshop entails short distances between the various work stations, optimum workflows and fully exploited capacity.
Et godt organisert verksted innebærer at det er kort avstand mellom de forskjellige arbeidsstasjonene, at arbeidsgangen er optimal og at det er full utnyttelse av kapasiteten.

If you are considering using the Microsoft-based BizTalk integration platform, or if you already have a BizTalk solution that is not yet fully exploited, it would be invaluable to invite a BizTalk Developer to the IT team.
Hvis du vurderer å bruke den Microsoft-baserte BizTalk integreringsplattformen eller allerede har en BizTalk-løsning som ennå ikke er utnyttet fullt ut, vil en BizTalk-utvikler være en uvurderlig ressurs.

The Esterházys maintained in permanent residence an excellent chamber orchestra and with his first contribution for it in the symphonic genre, Haydn fully exploited the talents of the players.
Familien Eszterházy hadde et glimrende kammerorkester og med det første bidraget for det i symfonisjangeren, utnyttet Haydn talentene deres til det fulle.

PHP is a simple programming language, and with a professional PHP Developer on the development team, PHP's many advanced features can be fully exploited and used to develop more complex web applications.
PHP er et enkelt programmeringsspråk, og med en profesjonell PHP-utvikler på teamet kan man utnytte de mange avanserte PHP-funksjonene fullt ut og utvikle mer komplekse webapplikasjoner.

This may occur by discovering a fish resource which has not been historically exploited, or if the annual increase of a known fish resource is not fully exploited by existing users.
Dette kan enten skje ved oppdagelse av en fiskeressurs som historisk sett ikke har blitt beskattet, eller ved at den årlige tilveksten i en kjent fiskeressurs ikke er fullt utnyttet av eksisterende brukere.

The internet made it possible to connect people with one another and this element is fully exploited by online poker rooms.
Internett gjorde det mulig å koble sammen mennesker med hverandre ved poker bordene og dette er fullt utnyttet av alle poker rom online som tillater Moneybookers.

Aided by having few injuries. Leicester used few players during the season, and in addition- and consequently- they could cultivate roles which enabled the players' particular skills to be fully exploited and in the best interests of the team.
Godt hjulpet av få skader har Leicester brukt få spillere gjennom sesongen, og de har dessuten- og derfor- kunnet rendyrke roller som har bidratt til at spillernes spisskompetanse er blitt utnyttet til fulle og til kollektivets beste.

How to use "fully exploited" in an English sentence

You have not fully exploited upselling, cross-selling and email-based lifecycle marketing.

This was not fully exploited but still many links were established.

The majority of the reported landings come from fully exploited stocks.

Unlike China, Iceland has not fully exploited its wind energy potential.

but is fully exploited as an integral part of the city.

The potential of PPC campaigns hasn’t been fully exploited by far.

So... 6.50 is fully exploited in private since 4 days ago.

This will be fully exploited to control the release of chemicals.

Domestic sector is not being fully exploited because of obsolete technology.

However, it has not fully exploited the world of mobile devices.

How to use "fullt utnyttet" in a Norwegian sentence

Museet er stort og ikke fullt utnyttet ennå.

Totalkvoten av hyse ble ikke fullt utnyttet i 2016.

Eiendommen er i dag fullt utnyttet med bebyggelse.

for fullt utnyttet område bør vurderes.

Denne har ikke vært fullt utnyttet de siste årene.

Verandaen ble selvsagt fullt utnyttet som sovested.

Totalkvoten av hyse ble ikke fullt utnyttet i 2018.

Godfarfoss er neppe fullt utnyttet mht friluftsliv og økoturisme.

Ligner Heller ikke dansen er fullt utnyttet som fortellergrep.

Kapasiteten på E18 er allerede fullt utnyttet i rushtiden.