Their synergy must be fully exploited to improve the global competitiveness of European enterprises.
Samverkan mellan dem skall utnyttjas till fullo för att förbättra de europeiska företagens globala konkurrenskraft.
increased and fully exploited.
stärkas och utnyttjas fullt ut.
The whole potential of Internet is not yet fully exploited in terms of e-commerce and other inter-active services.
I fråga om e-handel och andra interaktiva tjänster behöver mer göras för att Internets potential skall utnyttjas fullt ut.
Additionally, possible gains from energy efficiency are not yet fully exploited.
Dessutom har de möjliga fördelarna med energieffektivitet ännu inte utnyttjats fullt ut.
Three-quarters of the world's fisheries are overexploited, fully exploited, or The UN reported that significantly depleted due to overfishing.
Är överutnyttjade, fullt utnyttjade eller nästan slut, på grund av överfiske. FN reporterd att 3/4 av världens fiske.
The huge potential of women in the labour market remains to be fully exploited.
Den enorma potential som kvinnorna utgör på arbetsmarknaden är ännu inte utnyttjad fullt ut.
Structural Funds earmarked for healthcare should also be fully exploited to support training
De strukturfondsmedel som är öronmärkta för hälso- och sjukvård bör också utnyttjas till fullo i syfte att stödja utbildning
Tunisia, the stock of A. antennatus appears fully exploited.
utanför Tunisien verkar beståndet av A. antennatus vara helt utnyttjat.
If fully exploited, broadband technologies will improve the effective use of networks, and thereby increase productivity and employment.
Om bredbandstekniken utnyttjas fullt ut kommer den att effektivisera nätanvändningen och därmed öka produktiviteten och sysselsättningen.
Over 75 percent of the world's fish stocks are either fully exploited or overexploited2.
Över 75% av världens fiskbestånd är antingen helt utnyttjat eller överutnyttjat2.
synergies with the European Civil Protection Mechanism would not be fully exploited.
de som sannolikt skulle uppstå genom alternativ 224 och synergier med EU: civilskyddsmekanism skulle inte utnyttjas helt.
shame not to have it fully exploited, since it was winter.
synd att inte ha det utnyttjas fullt ut, eftersom det var vinter.
Since 1950, fishing has quadrupled. Today 30 per cent of stocks are being overfished while around 50 per cent are being fully exploited.
Sedan 1950 har fisket fyrdubblats, och idag är 30 procent av fiskebestånden överutnyttjade medan runt 50 procent är fullt utnyttjade.
In the Celtic Sea, 12 out of 16 species of fish are classified as fully exploited, overfished orin danger of depletion.
I Keltiska sjön har 12 av 16 fiskarterklassificerats som fullt utnyttjade, överfiskade eller utrotningshotade.
still needs to be fully exploited.
som i några fall ännu inte har utnyttjats till fullo.
The UN reporterd that the 3/4 of world's fisheries are overexploited, fully exploited or significantly depleted,
FN reporterd att 3/4 av världens fiske är överutnyttjade, fullt utnyttjade eller nästan slut,
which are not fully exploited.
naturgasreserver som inte är fullt utnyttjade.
Demersal fish stocks(close to the sea bottom) are usually fully exploited, if not over-exploited,
Bestånden av bottenfisk är vanligen fullt utnyttjade, om inte överexploaterade,
convert it into useful humus has not yet been fully exploited.
omvandla det till nyttig humus ännu inte blivit fullständigt exploaterad.
Support for medium- and long-term export credits is a powerful tool which is not yet fully exploited in all Member States and needs to be encouraged.
Stöd till exportkrediter på medellång och lång sikt är ett kraftfullt verktyg som ännu inte utnyttjats fullt ut i alla medlemsstater och måste främjas.
Making the most of the space basically enhancing comfort was my priority when decorating this study of 40 square meters fully exploited.
Att göra det mesta av utrymmet i grunden förbättra komfort var min prioritet när dekorera denna studie på 40 kvadratmeter utnyttjas fullt ut.
Its role should be supported and its potentialities fully exploited in the light of the experience acquired
Eurojust bör stödjas i sin roll och få se sin kapacitet utnyttjad till fullo i ljuset av gjorda erfarenheter
According to the UN Food and Agricultural Organisation three-quarters of all the fisheries are either"fully exploited or overexploited.
Enligt FN: s livsmedels- och jordbruksorganisation OCEANA California Program Director 3/4 av fisket är antingen"fullt utnyttjade eller överexploaterade.
Memoranda of Understanding with the IFIs will be fully exploited to ensure better coordination of environment actions in the Mediterranean.
Samförståndsavtalen med de internationella finansinstituten kommer att användas fullt ut för att säkerställa en bättre samordning av miljöåtgärderna i Medelhavsområdet.
Many of the world's fish stocks are reported as being either fully exploited or overexploited.
Många av världens fiskbestånd rapporteras vara antingen fullt utnyttjade eller överexploaterade.
Results: 47,
Time: 0.0785
How to use "fully exploited" in an English sentence
could and must be fully exploited in the education process.
Have you fully exploited the capabilities of your current canopy?
RePEc:eee:pubeco:v:167:y:2018:i:c:p:105-119.
2019 Will destination-based taxes be fully exploited when available?
The minerals can be fully exploited for quick economic turnaround.
There were also loopholes that were fully exploited by citizens.
The arrangements when fully exploited are varied, Interesting and challenging.
However, its potential has not been fully exploited in Kenya.
The article "Will destination-based taxes be fully exploited when available?
Textual sources on their own are fully exploited in context.
A new technology is seldom fully exploited by its inventor.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文