What is the translation of " FULLY EXPLAINED " in Swedish?

• fullständigt förklaras
• helt förklaras

Examples of using Fully explained in English and their translations into Swedish

That was not fully explained.
Det förklarades inte helt.

Alex he had fully explained where to find it
Alex hade han helt förklaras var den finns

DBX to NSF More features fully explained.
DBX till NSF Fler funktioner förklaras fullständigt.

I never fully explained how.
Jag har aldrig gett dig nån ordentlig förklaring till.

results must be fully explained.
resultaten måste redovisas fullt ut.

Our rapporteur has fully explained all of this.
Föredraganden har utförligt förklarat allt detta.

Despite that cosmetics companies are the most genuine one as they usually gave out their products for their testers with that said it is fully explained in here.
Trots att kosmetikaföretag är de mest äkta eftersom de vanligtvis gav ut sina produkter för sina testare som sagt det är helt förklaras här.

When all circumstances are fully explained to Lady Catherine.
Och när vi har förklarat för lady Catherine.

I trust I have fully explained the reasons for this.
tror jag, utförligt redogjort för skälen till detta.

Perhaps you haven't fully explained to Agent Park how this arrangement works.
Du kanske inte har förklarat upplägget för agent Park.

natural for Rabbinism to declare that the Law alone fully explained its meaning….
rabbinismen att hävda att lagen ensam fullt ut förklarade dess mening….

However, these cannot be fully explained by sector-specific factors.
Men skillnaderna kan inte fullständigt förklaras av sektorsspecifika faktorer.

he marked out all the trails on the ground and fully explained every detail.
han på marken ritade ut alla stigar och grundligt förklarade varje detalj.

Your Lordship.- Perhaps I have never fully explained myself to you.
Jag har kanske aldrig förklarat mig ordentligt för dig, Ers nåd.

They are more fully explained by Father Vallgornera,
De är mer fullständigt förklaras av fader Vallgornera, OP,

His influence on matters purely philosophical is fully explained in histories of philosophy.
Hans inflytande i frågor rent filosofiska helt förklaras i historia av filosofi.

These believers at Tiberiasˆ had fully explained to Herodˆ that the“kingdom” which Jesusˆ proclaimed was spiritˆual in nature
Dessa troende i Tiberias hade grundligt förklarat för Herodes att det”rike” som Jesus förkunnade var andligt till sin natur

that those books are dead letters for the Saheb loks unless fully explained, and H.P.B. is the only person who can explain them in the West.
skrifter är döda bokstäver för sahebögon såvida de inte får sin fulla förklaring, och HPB är den enda person i Västerlandet som kan förklara dem.

How and why these rod-like structures develop has not yet been fully explained, but it is known that genetic mutations which control the formation of proteins in the sarcomeres can cause the disease.
Hur och varför de trådliknande strukturerna bildas är ännu inte helt klarlagt, men man vet att skador(mutationer) i arvsanlag(gener) som styr bildningen av proteiner i sarkomererna kan orsaka sjukdomen.

In its opinion of 11 December 2002, the EESC fully explained its scepticism and criticism.
I sitt yttrande av den 11 december 2002 gav EESK en grundlig förklaring av sin skepsis och sin kritik.

where these two kinds of sorrow are more fully explained and an account is given of the principal discussions and opinions.
där dessa två typer av sorg är mer fullständigt förklaras och redogörs för de viktigaste diskussionerna och åsikter.

Eveˆ left Jerusemˆ, their instructors had fully explained to them the consequences of any vital departure from the divineˆ plans.
Eva lämnade Jerusem hade deras instruktörer ingående förklarat för dem konsekvenserna av varje väsentlig avvikelse från de gudomliga planerna.

The phrase kiun vi pruntis al mi fully explains which money we are talking about.
Bisatsen kiun vi pruntis al mi förklarar fullständigt vilka pengar det handlar om.

Mr Wickfield cannot fully explain why, but our money is gone.- Banking, mining.
Mr Wickfield kan inte helt förklara varför,- Bank, gruvdrift. men våra pengar är borta.

Banking, mining. Mr Wickfield cannot fully explain why, but our money is gone.
Mr Wickfield kan inte helt förklara varför,- Bank, gruvdrift. men våra pengar är borta.

No created being in the universeˆ can fully explain this amazing phenomenon;
Ingen skapad varelse i universum kan helt förklara detta förvånande fenomen;

It fully explains every step and is not sponsored by any company
Det förklarar fullt ut varje steg och sponsras inte av något företag

Where a competent authority imposes limits contrary to an ESMA opinion, it shall immediately publish on its website a notice fully explaining its reasons for doing so.
Om en behörig myndighet inför limiter som strider mot Esmas yttrande ska den omedelbart på sin webbplats offentliggöra ett meddelande med en utförlig förklaring av dess skäl för att göra detta.

Recent studies have added to the understanding of mysticism without fully explaining it in psychological terms.
Aktuella undersökningar har bidragit till förståelsen av mysticism utan helt förklarar det psykologiskt.

How Was Revealed Revelation to John- No other book in the Bible so carefully and fully explains its supernatural origin,
Hur Uppenbarelseboken uppenbarades för John- Ingen annan bok i Bibeln så noggrant och fullständigt förklarar dess övernaturliga ursprung,

How to use "fully explained" in an English sentence

Fully explained what could have caused it.

Every answer fully explained by the experts.

The price was fully explained and reasonable.

They fully explained every detail in full.

Justin, fully explained what the service included.

And this, had fully explained the point.

Fully explained with an accompanying written document.

It’s fully explained and is easily modified.

This subject is more fully explained elsewhere.

That's fully explained in the beginning chapter.

How to use "helt förklaras" in a Swedish sentence

Det kan helt förklaras av ökad instrålning av solenergi.

Detta kan tydligen inte helt förklaras med ändrad intensitet.

Men de kan inte helt förklaras med kulturella faktorer.

Vidare bör den villkorligt medgivna friheten helt förklaras förverkad.

Men de kan inte helt förklaras med kulturella faktorer.(DN) Större invandring.

Skillnaderna kan inte helt förklaras av könsskillnader i rapporterade sömnbesvär.

De tre senare områdena kan helt förklaras av skatteöverväganden.

Om dess kan helt förklaras av FFM tillför de inget nytt.

Något som helt förklaras av händelser av engångskaraktär.

Denna ökade risk kan inte helt förklaras av traditionella riskfaktorer.