Examples of using Fully explained in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are fully explained in the Kitáb-i-Íqán.
The reason for this was never fully explained.
Причината за това никога не е изяснена напълно.These meanings have been fully explained in the Kitáb-i-Íqán: Refer to it.
Те са напълно обяснени в Кетаб-е-Икан. Обърнете се към нея.This phenomenon has not been as yet fully explained.
Този феномен все още не е напълно обяснен.For reasons that were never fully explained, Svyatoslav Vakarchuk declined.
По причини, които никога не бяха обяснени напълно, Святослав Вакарчук се отказа.The reason for this has never been fully explained.
Причината за това никога не е изяснена напълно.In addition, all of them are fully explained through comprehensive user guides and videos.
Освен това всички те са напълно обяснени в обстойни наръчници и видеа.Bishop's motives have never been fully explained.
Мотивите на Брадфорд Бишъп никога не са напълно обяснени.We hope that we have fully explained, whether it is possible to wash down pillows.
Надяваме се, че сме напълно обяснено, дали е възможно да се измива възглавници.The omission of the other counties is not fully explained.
Липсата на другите графства не е напълно обяснена.Some of them are not yet fully explained, but it doesn't change the fact that they exist and await a proper interpretation.
Част от тях все още не са напълно обяснени, но това не променя факта, че съществуват и очакват правилното тълкуване.The omission of the other counties has not been fully explained.
Пропускането на другите графства не е напълно обяснено.It is fully explained by Bahá'u'lláh in the Kitáb-i-Íqán: Refer to it, that you may be informed of the truth of the divine mysteries.
Това е"връщането", което се споменава в Свещените писания- то е напълно разяснено от Всевишното перо1 в Кетаб-е-Икан.Why and how this is happening is not yet fully explained by science.
Border situations cannot be fully explained and understood, their actual meaning is beyond the control of reason, but they make the vulnerability of human existence evident.
Граничните ситуации не могат да бъдат напълно обяснени и разбрани, тяхното действително значение е извън контрола на разума, но те правят очевидна уязвимостта на човешкото съществуване.However, the beauty of it cannot be fully explained but expressed.
Красотата обаче не може да бъде напълно обяснена, но изразена.Although there are several theories about the lunar mystery lights' origins,they have not yet been fully explained.
Въпреки че има няколко теории за произхода на тайнствени лунни светлини,те все още не са напълно обяснени.Although, in fact, hypnosis is a fully explained scientific condition.
Въпреки че всъщност хипнозата е напълно обяснено научно състояние.There is something happening in the world that cannot be fully explained.
Има нещо голямо в този свят, което не може да бъде напълно обяснено.The detailed corrections to the Greek GDP figures were fully explained at the GNI Committee meeting of 6 September 2007.
На заседание на Комитета по БНД от 6 септември 2007 г. бяха изцяло обяснени подробните корекции на цифрите на БНД на Гърция.The transformation of a tadpole into a frog has never been fully explained.
Трансформацията на поповата лъжичка в жаба така и не бе обяснена изцяло.Whilst your history is important, your future is to be fully explained so that you can prepare yourselves for life in the higher dimensions.
Докато историята ви е важна, вашето бъдеще трябва да ви бъде напълно обяснено, за да можете да се подготвите за живота в по-високите измерения.It has a wider'unconscious" aspect that is never precisely defined or fully explained.
Те имат по-широк„несъзнаван“ аспект, който никога не е точно дефиниран или напълно обяснен.The"return" which is mentioned in the bygone Scriptures is… fully explained by the Supreme Pen in the Kitáb-i-Íqán.
Това е"връщането", което се споменава в Свещените писания- то е напълно разяснено от Всевишното перо1 в Кетаб-е-Икан.It has a wider“unconscious” aspect- an aspect that can never be precisely denned or fully explained.
Те имат по-широк„несъзнаван“ аспект, който никога не е точно дефиниран или напълно обяснен.Box 1 While the differences pointed at by the Court might indeed not be fully explained by differences in measures, they may also be explained by the differences in the starting point for each Member State.
Каре 1 Посочените от Палатата разлики може наистина да не са били изцяло обяснени с различия в мерките, но те могат също да се The details of what we will need to accomplish together will be fully explained in due time.
Подробностите за това, което ще трябва да изпълним заедно ще бъдат подробно обяснени своевременно.However after he died a strange story came to light which has never been fully explained.
Но след като той почина една странна история дойде в светлината, която никога не е бил напълно обяснени.Our arrival will take place once the various NESARA-like measures are fully explained to you and put into practice.
Нашето пристигане ще стане, когато различните мерки по NESARA ви бъдат напълно обяснени и въведени в практиката.The loss of bee colonies is an EU-wide problem,the causes of which cannot yet be fully explained.
Загубата на пчелни колонии е проблем за целия ЕС, катопричините за него все още не могат да бъдат изцяло обяснени.
