Examples of using Future challenges in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Semcon- a partner for future challenges.
Semcon- en partner for fremtidige utfordringer.What future challenges do we face in terms of mobility and the city?
Hvilke fremtidige utfordringer står vi overfor når det gjelder byer og mobilitet?Part of the solution of future challenges.
En del av løsningen på fremtidige utfordringer.In addition, there are future challenges such developments in the context of practical application.
I tillegg er det fremtidige utfordringer slik utvikling i sammenheng med praktisk anvendelse.Become a leader to face future challenges.
Bli en leder for å møte fremtidige utfordringer.
People also translate
Future challenges will include reliability and durability of batteries and cost reduction.
Fremtidige utfordringer kommer til å inkludere pålitelighet og varighet av batteriene, samt kostnadsreduksjon.In solving the future challenges of the globe….
Å løse fremtidens utfordringer på jordkloden….An organisation that anticipates future challenges.
En organisasjon som foregriper fremtidige utfordringer.To meet our customers' needs and face future challenges we do lot of research in close cooperation with our customers.
For å kunne oppfylle kundens behov og møte fremtidige utfordringer arbeider vi mye med forskning i et nært samarbeid med kundene.Train tomorrow's experts for the future challenges.
Forbered morgendagens eksperter på fremtidige utfordringer.The project will thus contribute to meet future challenges with improved health care and new medical technology as well as reduced environmental concerns.
Vi vil derfor være med på å møte framtidas utfordringer med å gi et forbedret helsetilbud og utvikle ny medisinsk teknologi i tillegg til å redusere miljøbelastningen som de blyholdige materialene gir.How do you prepare yourself for those future challenges?
Hva gjør du for å forberede deg på fremtidige utfordringer?Research on new phenotypes andnew traits aim to meet future challenges by selection for improved feed efficiency and reduced environmental footprint.
Nye fenotyper og nye egenskaper er sentrale forskningsområder,hvor målet er å bidra til å møte noen av framtidas utfordringer gjennom f. eks avl for bedre fôrutnyttelse og reduserte klimagassutslipp.
With more than 50 years' experience, we are well-prepared for future challenges.
Med over 50 års erfaring står vi godt rustet til å møte fremtiden.We shall contribute to solving future challenges in health and welfare.
Vi skal bidra til å løse framtidige utfordringer innen helse og velferd.We will look into what we can do to improve this in future challenges.
Vi vil se på hva vi kan gjøre for å forbedre dette i fremtidige utfordringer.We are able to keep track of past history, future challenges and any other information in one place.
Derfor kan vi ha oversikt over historikk, fremtidige utfordringer og annen relevant informasjon på ett sted.The solution is continuously improved and developed to face future Challenges.
Løsningen videreutvikles kontinuerlig for å møte morgendagens utfordringer.This cooperation provides significant insight into the future challenges in display manufacturing and ACF particle requirements.
Samarbeidet gir verdifull innsikt i fremtidens utfordringer i displayproduksjon og krav til ACF-partikler.We will give you the skills, responsibility andexperience to tackle future challenges.
Vi gir deg evnene, ansvaret ogerfaringen til å takle fremtidens utfordringer.Mankind needs to be strong,to face future challenges it must be strong.
Menneskeslekten trenger å være sterk,for å møte fremtidens utfordringer må den være sterk.We want real operational capabilities appropriate to today's needs and future challenges.
Vi vil ha reell operativ evne som er tilpasset vår tid og framtidige utfordringer.It is therefore necessary to introduce new measures to tackle the future challenges of declining production from the big fields, ageing installations and the need for reduced CO2 emissions.
Derfor er det nødvendig med tiltak som møter framtidens utfordringer med avtakende produksjon fra de store feltene, aldrende installasjoner og behovet for reduserte CO2-utslipp.Long-term basic research strengthens our ability to solve future challenges.
Langsiktig grunnleggende forskning styrker vår evne til å kunne løse utfordringer i framtiden.Biotechnology is one means among others to address the future challenges of our societies.".
Bioteknologi er blant annet et middel for å løse fremtidige utfordringer i samfunnene våre.".The work of the committee shall be based on existing knowledge about present and future challenges.
Utvalgsarbeidet skal basere seg på eksisterende kunnskapsgrunnlag om dagens og fremtidens utfordringer.Technology is also a prerequisite for solving both current and future challenges in the petroleum industry.
Teknologi er en forutsetning for å løse både dagens og morgendagens utfordringer.The current Cold War nuclear weapons complex is draining resources andattention from the military programs our nation needs to meet current and future challenges.
Det nåværende kjernefysiske våpen-komplekset stammer fra den kalde krigen og trekker ressurser ogoppmerksomhet vekk fra de militære programmene landet trenger for å møte dagens og fremtidens utfordringer.We will give you the skills, responsibility andexperience to tackle future challenges For students For companies.
Vi gir deg evnene,ansvaret og erfaringen til å takle fremtidens utfordringer.Neyts emphasizes that the Student Day is open to everyone regardless of the field of study, and that a collaboration between theoretical andreal-time expertise is needed to meet future challenges.
Neyts understreker at Studentdagen er åpen for alle på tvers av studieretning, og atet samarbeid mellom teoretisk og realkompetanse må til for å møte fremtidens utfordringer.
