Examples of using Gitmo in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You remember Gitmo?
Husker du Gitmo?He was at Gitmo for 18 months.
Han var i Gitmo i 18 måneder.Just like Gitmo.
Akkurat som i Gitmo.Boys in Gitmo find your type especially cute.
Gutta på Gitmo synes at sånne er spesielt søte.He's not at Gitmo.
Han er ikke i Gitmo.We saw shit at Gitmo, and it wasn't pretty.
Vi så mye dritt i Gitmo, og det var ikke noe pent syn.We can't do Gitmo.
Gitmo går heller ikke.The entire time we were in Gitmo, we weren't filtering water from the harbor because we didn't know if it was contaminated by the virus.
I all den tiden ved Gitmo, filtrerte vi ikke vann fra havnen. Da vi ikke visste, om vannet inneholdt virus.Coming over Gitmo now.
Flyr over Gitmo nå.Oh, my God! They're gonna send me to Gitmo!
Herregud. Jeg havner på Gitmo.I think we should take her to Gitmo, let them take care.
Vi burde ta henne med til Gitmo, la dem ta.I think we should take her to Gitmo.
Vi burde ta henne med til Gitmo.Yeah, but when we were at Gitmo, we never even put our masks on.
Å ja, men når vi var i Gitmo, hadde vi aldri maskene på.I have been making my move since Gitmo.
Det har jeg prøvd siden Gitmo.A g5 standing by to rendition him to gitmo, where a waterboard is waiting.
Et fly vil føre ham til Gitmo, der han vil bli torturert.Tex, what kind of assets are available at Gitmo?
Tex, hva er tilgjengelig på Gitmo?I'm telling you, I don't know the plates.I think we should take her to Gitmo, let them take care.
Jeg vet ikke nummerert.Vi burde ta henne med til Gitmo, la dem ta.When you stuck your hand in that engine fuse, and you turned us away from home, when you got us out of Gitmo.
Da du stakk hånden inn i det sikringskapet… Da du fikk oss vekk hjemmefra… Da du fikk oss ut av Gitmo.If drone assassinations, or dropping Agent Orange on Vietnamese children, or cluster bombs on Baghdad, ortorturing people in Gitmo doesn't dint your belief in American values….
Hvis drone-drap, eller å slippe Agent Orange på vietnamesiske barn, eller klasebomber på Bagdad, ellertorturere folk i Gitmo ikke skaker din tro på amerikanske verdier….We have got two more in from UCMJ for the next flight to Gitmo.
Vi har to til som skal til Gitmo.We encountered some hostiles, like at Gitmo.
Vi støtte på noen fiender, som i Gitmo.CO's ordered flank speed all the way to Gitmo.
Kommandøren har beordret full fart til Gitmo.Sorry's not gonna do nettles any good when you shoot his head off at Gitmo!
Unnskyldningen hjelper ikke Nettle når hodet hans er skutt av i Gitmo.If they're not guilty when they get here,they are when we ship'em off to Gitmo.
Er de ikke skyldige når de kommer,er de det når vi sender dem til Gitmo.
