Examples of using Improved understanding in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Improved understanding from afar.
Bedre forståelse på avstand.Contribute to increased oil recovery by improved understanding of oil recovery mechanisms.
Bidra til økt oljeutvinning ved bedre forståelse av oljeutvinningens mekanismer.Improved understanding of multiphase flow phenomena in porous media.
Bedre forståelse av flerfase fenomener i porøse medier.In addition, the student will develop simluation tools for an improved understanding of the events.
I tillegg skal studenten utvikle simuleringsverktøy for en forbedret forståelse av slike event.Improved understanding of the NOx formation mechanisms and complete quantitative data for significant reactions is important.
Arbeidene har ført til forbedret forståelse av dannelses-mekanismer for NOx.Basic biomedical research towards an improved understanding and treatment of MdDS finally began in 2008.
Grunnleggende biomedisinsk forskning mot forbedret forståelse og behandling av MdDS begynte endelig i 2008.An improved understanding of the processes allows for improved control and quick correction of deviations.
Bedre forståelse for prosessene gir mulighet for It is the single most important language learning tool that has made the last year such a big one for my improved understanding!
Det er det viktigste språket læremiddel som har gjort det siste året så stor en for min bedre forståelse!CFD-modeling of processes for improved understanding of the relation between process design and emission formation.
CFD-modellering av prosesser for en bedre forståelse av forholdt mellom prosessdesign og dannelse av utslipp.In group conversations, like work meetings and social get-togethers,these wireless microphones offers improved understanding.
I gruppesamtaler, som arbeidsmøter og sosiale sammenkomster,gir disse trådløse mikrofonene bedre forståelse.Improved understanding of where oil and gas are located and where they flow is important for better well placement.
Bedre forståelse av hvor oljen og gassen befinner seg og hvor den strømmer, er viktig for å plassere brønner A lot of new seismic has been acquired in recent years,which has contributed to an improved understanding of the subsurface.
I de siste årene er det blitt samlet inn mye ny seismikk somhar bidratt til en bedre forståelse av undergrunnen.This PhD project has contributed to an improved understanding of the mechanisms involved in steam surface pasteurisation.
Doktorgradsarbeidet har bidratt til en forbedret forståelse av de mekanismene som er involvert i overflatepasteurisering.Keep up with the conversation In group conversations, like work meetings and social get-togethers,these wireless microphones offers improved understanding.
Hold følge i samtalen I gruppesamtaler, som arbeidsmøter og sosiale sammenkomster,gir denne trådløse mikrofonen bedre forståelse.It is very important to get an improved understanding of osteoarthritis and develop better guidelines for setting up new drug trials.
Det er svært viktig at vi får en bedre forståelse av artrose og at det utvikles Designed and optimized for maximum sensitivity andminimum sample volume, the Zetasizer Micro V supports improved understanding and management of many different biomolecule applications.
Designet og optimalisert for maksimal følsomhet og minimal prøvevolum,er Zetasizer Micro V et dedikert system som støtter bedre forståelse og forvaltning av et bredt spekter av biomolekyl applikasjoner.That is, we need improved understanding of the airflow in the upper airways and of the airway features and properties responsible for the syndrome.
Det vil si, vi trenger bedre forståelse av luftstrømmen i de øvre luftveiene og hva som karakteriserer luftveien til de som rammes av OSAS.Designed and optimized for maximum sensitivity andminimum sample volume, the Zetasizer Micro V supports improved understanding and management of a wide range of biomolecule applications.
Designet og optimalisert for maksimal følsomhet og minimal prøvevolum,er Zetasizer Micro V et dedikert system som støtter bedre forståelse og forvaltning av et bredt spekter av biomolekyl applikasjoner.An improved understanding of the scale and location of icing can prevent future line failures and reduce transmission losses in the form of corona discharge.
En bedre forståelse av størrelsen på ising og hvor det iser kan forhindre fremtidige brudd og redusere overføringstap i form av koronautladning.A media campaign in Vestfold and Aust-Agder counties 2002-2005 for improved understanding and perceptions to back pain in the general public and among the health care providers.
En befolkningskampanje i Vestfold og Aust-Agder 2002- 2005 for bedre kunnskap og holdninger til ryggplager i befolkningen og blant helseaktørene.Improved understanding of the risks associated with extraordinary events will also be of great value for electric utilities, households and industry in general, as modern society is heavily dependent on a reliable electric supply.
Økt forståelse av risiko knyttet til ekstraordinære hendelser har også stor betydning for nettselskaper, husholdninger og industri generelt, i et moderne samfunn som er svært avhengig av en pålitelig elektrisitetsforsyning.Designed and optimised for maximum sensitivity and minimum sample volume,the Zetasizer Micro V is a dedicated system that supports improved understanding and management of a wide range of biomolecule applications.
Designet og optimalisert for maksimal følsomhet og minimal prøvevolum,er Zetasizer Micro V et dedikert system som støtter bedre forståelse og forvaltning av et bredt spekter av biomolekyl applikasjoner.The Zetasizer µV is a dedicated system that supports improved understanding and management of a wide range of biomolecule applications, including: optimising sample and storage conditions;
Designet og optimalisert for maksimal følsomhet og minimal prøvevolum, er Zetasizer Micro V et dedikert system som støtter bedre forståelse og forvaltning av et bredt spekter av biomolekyl applikasjoner.Primary objective is to contribute to an improved understanding of major change dynamics in higher education with respect to higher education governance and learning processes in higher education institutions, as well as the relationships between these two.
Hovedmålet er å bidra til en bedre forståelse av de store endringsdynamikken i høyere utdanning med hensyn til styringen av høyere utdanning og læringsprosessene i høyere utdanningsinstitusjoner, samt forholdet mellom disse to.I would encourage all women planning to get pregnant to use ovulation tests- the improved understanding of their bodies is emotionally reassuring, and it will help improve their chances of achieving pregnancy more quickly.
Jeg oppfordrer alle kvinner som planlegger å bli gravide til å bruke eggløsningstester- å få bedre forståelsen av kroppen sin er følelsesmessig beroligende, og det bidrar til å forbedre sjansene for å bli gravid raskere.Aim The aims for this study is to explore whether improved understanding of the mechanisms of chronic back pain makes the patients more secure and less worried, and if this leads to faster recovery.
Formålet med denne studien er å se om økt forståelse av årsaker til at ryggsmerter vedvarer over tid, gjør pasientene tryggere og mindre urolige og anspente, og om ryggplagene derved avtar raskere.In addition to develop new and improved innovation techniques and arenas,the project aims at generating an improved understanding of how interaction with consumers can lead to new opportunities, and how challenges, as private labels, are to be met.
I tillegg til å utvikle nye og forbedrede innovasjonsteknikker og arenaer,tar prosjektet sikte på å generere en bedre forståelse av hvordan interaksjon med forbrukere kan føre til nye muligheter, og hvordan utfordringer, som dagligvarehandelens egne merkevarer, skal møtes.Being a researcher means developing new ideas and improving understanding through the creation of new knowledge.
Å være forsker betyr å utvikle nye ideer og bedre forståelse gjennom etablering av ny kunnskap.Our research focuses on improving understanding of Arctic marine organisms, the structure and functioning of populations and communities, and food web dynamics.
Vår forskning fokuserer på å forbedre forståelsen av arktiske marine organismer, struktur og funksjon i populasjoner og samfunn, og næringskjede dynamikk.It can be used as a powerful tool for training and improving understanding for the potential benefits of transanal irrigation.
Den er et godt verktøy 
