Examples of using Intermediate storage in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Purchased new housing and need intermediate storage?
Kjøpt ny bolig og trenger mellomlagring?This intermediate storage has also given us time to prepare for the project's second phase.
Denne mellomlagringen har også gitt oss tid til å forberede prosjektets andre fase.You need a depot for intermediate storage of consumables.
Dere trenger et depot til mellomlagring av forbruksmateriell.The client is responsible for maintaining cargo insurance for transportation and intermediate storage.
Oppdragsgiveren er ansvarlig for gyldig vareforsikring for transport og mellomlagring.Intermediate storage provides better quality fish fillets and may also improve working conditions on board.
Mellomlagringen gir bedre kvalitet på fiskekjøttet og kan gi bedre arbeidsforhold om bord.State-of-art warehouse situated in Oslo for transhipment, intermediate storage, and long-term storage. .
Stort lager i Oslo for omlastning, mellomlagring og langtidslagring.Intermediate storage for 15 minutes of all parameters which are chosen by the user in the application FastCalc.
Midlertidig lagring i 15 minutter av alle parametere som velges av brukeren i programmet FastCalc. Nettstedssporing.The plant has total 16 silos of 40 tonnes capacity for intermediate storage of finished products.
Anlegget har totalt 16 siloer 40 tonn kapasitet til midlertidig oppbevaring av ferdige produkter.Illuminance" 15 min Intermediate storage for 15 minutes of all parameters which are chosen by the user in the application FastCalc.
Illuminance" 15 min Midlertidig lagring i 15 minutter av alle parametere som velges av brukeren i programmet FastCalc.The plan is that CO2 from one ormore of these plants will be transported by ship to intermediate storage.
Planen er at CO2 fra ett ellerflere av disse anleggene skal fraktes med skip til et mellomlager.Our transmission control/ playout handles reception, intermediate storage and playout of TV programs according to the customer's broadcast plan.
Vår sendekontroll/playout håndterer mottak, mellomlagring og utspilling av TV-programmer i henhold til kundens sendeplan.Consolidated transshipments by cross docking Organize logistics more efficiently to avoid costly intermediate storage.
Cross docking handler om å organisere logistikk mer effektivt og unngå kostnader med fordyrende mellomlagring.However, a constant data connection is not necessarily required, as local intermediate storage ensures robust data availability during use with STIHL products.
Men dataforbindelsen må ikke være til stede kontinuerlig, ettersom lokal mellomlagring gir robust datatilgjengelighet ved bruk med STIHL-produkter.Help text updated with instructions for parameter programming by templates, the new Option dialog andinformation about new functionality in intermediate storage.
Hjelpetekst oppdatert med instruksjoner for parameter programmering av maler, nye alternativ dialog oginformasjon om ny funksjonalitet i midlertidig oppbevaring.The Nofima scientist has conducted his trials with live intermediate storage in collaboration with the trawl shipping company Nergård Havfiske and the equipment manufacturer Optimar.
Nofima-forskeren har gjort sine forsøk med levende mellomlagring i samarbeid med fiskerikonsernet Nergård Havfiske og utstyrsprodusenten Optimar.The plant holds a licence from the Norwegian Radiation Protection Authority for descaling,classifying and intermediate storage of NORM waste.
Anlegget har konsesjon fra Statens strålevern for descaling,klassifisering og mellomlagring av NORM avfall.If there is unused orunreported software stored in Intermediate Storage, the user will be notified and have the possibility to view more detailed information.
Hvis det er ubrukt eller urapporterte programvare somer lagret i midlertidig oppbevaring, brukeren vil bli varslet og har muligheten til å vise mer detaljert informasjon.The functioning of heat exchangers, which bring about a complete separation of the two substances where there is no intermediate storage of heat, is known as a recuperator.
Virkemåten til varmevekslere som holder de to stoffene fullstendig atskilt, uten mellomlagring av varmen, kalles rekuperator.In onshore and offshore extraction,in refineries, intermediate storage and downstream applications- KSB products make sure our natural resources are processed safely and reliably.
I onshore og offshore utvinning,i raffinerier, mellomlagring og nedstrømsapplikasjoner- KSBs produkter sikrer at våre naturressurser blir behandlet på en sikker og pålitelig måte.Filling of waybill, labels andunlabeled goods Transport of domestic goods is based on fast flow without intermediate storage thus ensuring precision and lead time.
Returnerer kun B-paller Utfylling av fraktbrev, merkelapper ogumerket gods Frakt av innlandsgods er basert på hurtig gjennomstrømning uten mellomlagring, for å sikre presisjon og ledetid.An innovative, flexible, andastonishingly efficient intermediate storage system was implemented. At the same time, handling of transfer baggage between airlines was considerably simplified.
Etter hvert fikk også flyplassen et innovativt, fleksibelt ogutrolig effektivt system for mellomlagring, samtidig som at systemet Lagre for utleie, pakketerminaler og tollagre for post og gods,varelagre hos handelsstanden, brukthandlere og loppemarked spiller trolig en rolle som spredningsveier siden de opererer med stor vareflyt, mellomlagring og distribusjon til butikker eller kunder.There is more than enough energy available, andthe challenge is therefore to achieve an intermediate storage of energy when it is received(at its most intensive) until we need the energy.
Det er mer enn nok energi tilgjengelig, ogutfordringen er derfor å oppnå en mellomlagring av energien når den mottas(på sitt mest intensive) til vi har behov for energien.The station consists of a 250 m3 vacuum-isolated pressure tank for intermediate storage of LNG, a pump for filling LNG into tanker trucks and pipe systems for filling LNG into tanker trucks and gas return to the filling station, in addition to the necessary support systems, control and shutdown systems.
Stasjonen består av en 250 m3 vakuumisolert trykktank for mellomlagring av LNG, pumpe for fylling av LNG til tankbil og rørsystemer for fylling av LNG til tankbil og gassretur til fyllestasjon, samt nødvendige hjelpesystemer, kontroll- og nedstengningssystemer.Our facilities are particularly important for the marketing of crude oil from the Norwegian continental shelf, by providing intermediate storage and processing capacity for crude oil into high-quality diesel, heating oil and propane for consumers in Europe, North America and Asia.
Våre anlegg er spesielt viktige for salg av råolje fra norsk sokkel, gjennom at de tilbyr mellomlagring og kapasitet for prosessering av råolje til diesel med høy kvalitet, fyringsolje og propan til forbrukere i Europa, Nord-Amerika og Asia.
