Examples of using Isolates in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He isolates her.
Han isolerer henne.Water-washed soy protein isolates.
Vann-vasket soyaprotein isolater.Elias isolates himself a lot.
Elias isolerer seg mye.She described your family as isolates.
Hun beskrev familien som isolert.Former isolates classified by Ross.
Tidlegare isolerte språk klassifisert av Ross.
People also translate
This entire structure runs on Ninth Ray isolates.
Hele strukturen kjører isolert på det niende lyset.Individualism isolates us one from another.
Individualismen isolerer oss fra hverandre.Isolates handling noise, hum compensating coil.
Isolerer håndtere støy, nynne kompenserende coil.Should I pick healthy protein isolates or a concentrate?
Bør jeg velge protein isolat eller et konsentrat?This he isolates himself from the world of beasts.
Dette isolerer han seg fra dyrenes verden.Africa also has some sign languages,which are mostly language isolates.
I tillegg har Afrika et bredt mangfold av tegnspråk, mange somogså er isolerte språk.He isolates her and forces her to hide her hair.
Han isolerer henne og tvinger henne til å skjule håret.Features Cardioid pick-up pattern isolates feedback, preventing unwanted noise.
Cardioid pick-up Pattern isolerer tilbakemeldinger, hindre uønsket støy.Isolates applications into their own COM+ partitions.
Isolerer applikasjoner til sine egne COM+-partisjoner.Fat tissue also isolates and protects inner organs.
I kroppen isolerer og beskytter også fettvevet de indre organer.Isolates applications in virtual data centers and multitenant environments.
Isolerer programmer i virtuelle datasentre og miljøer med flere leietakere.A concrete partition isolates better than a brick partition.
En konkret partisjon isolerer bedre enn en mursteinskille.Isolates with ESBLCARBA are rare in Norway(9), but rapidly increasing worldwide.
Isolater med ESBLCARBA er sjeldne i Norge(9), men globalt raskt økende.After he loses the Battle of Waterloo, Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena.
Da han tapte ved Waterloo, isolerte Napoleon seg på øya st.Clinical isolates of HIV-2 demonstrated EC50 values in the range of 0.3-2.4 nM.
Kliniske isolater av HIV-2 viste EC50 verdier i området 0,3-2,4 nM.For instance, Albanian, Armenian andGreek are commonly called Indo-European isolates.
Albansk, armensk oggresk kalles ofte for«isolerte indoeuropeiske språk».Three of 14 isolates had protease resistance mutations.
Av 14 isolater hadde protease resistente mutasjoner.A wide range of proposals have tried to link the Mayan family to other language families or isolates, but none is generally supported by linguists.
Mange forskarar har freista å kople den mayiske familien med andre språkfamiliar eller isolat, men ingen av forslaga har fått brei støtte blant lingvistane.Whey protein isolates- Whey isolates are another common ingredient.
Whey protein isolater- Whey isolater er en annen vanlig ingrediens.Isolates are lower in carbohydrates, fats and lactose than other whey products.
Isolater er lavere i karbohydrater, fett og laktose enn andre myseprodukter.Even when loud or unexpected sounds occur,the Amadé isolates impromptu noises and reduces them without interfering with speech signals.
Selv når det oppstår en høy eller uventet lyd,kan Amadé isolere lyden og redusere den uten å forstyrre talesignalene.These isolates are then mixed together in a proprietary ratio for the final product.
Disse isolatene blandes deretter sammen i et varemerkebeskyttet blandingsforhold for å lage sluttproduktet.Several ESBLCARBA-positive isolates were also resistant to aminoglycosides and fluoroquinolones.
Flere ESBLCARBA-positive isolater var også resistente mot aminoglykosider og fluorokinoloner.Group O isolates from antiviral naïve patients tested for lamivudine activity were highly sensitive.
Gruppe O isolater fra antiretroviral-naive pasienter testet for lamivudin-aktvitet var svært sensitive.Some resistant isolates have been identified from avian Aspergillus fumigatus.
Noen resistente isolater er blitt identifisert fra aviær Aspergillus fumigatus.
