Examples of using Linked data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now you can start working with the linked data.
Nå kan du begynne å arbeide med de koblede dataene.How to sort linked data and keep formulas in Excel?
Slik sorterer du koblede data og beholder formler i Excel?An item can be viewed as the subject-part of a triplet in linked data.
Eit element kan sjåast som emnedelen av ein trippel i kopla data.The researchers linked data from Cohort of Norway(CONOR) and the Medical Birth Registry of Norway.
Forskerne koblet data fra Kohort Norge(CONOR) og Medisinsk fødselsregister.This setting can improve performance while working with linked data.
Denne innstillingen kan forbedre ytelsen når du arbeider med koblede data.
The statistics are based on linked data files that were edited separately when established.
Statistikken er basert på koplinger av datafiler. Innholdet i Reliability is improved when you copy and paste linked data and charts.
Påliteligheten er forbedret når du kopierer og limer inn koblede data og diagrammer.By following linked data principles and practices, Wikidata is also able to support and be used by other projects.
Ved å følge prinsipper og praksiser for lenkede data, kan Wikidata også benyttes av andre prosjekter.Besides being a collection of structured data, Wikidata also supports linked data.
Utover å være en samling av strukturerte Linked data refers to the practice of publishing structured data so that it can be interlinked.
Lenkede data viser til praksisen med å publisere strukturerte The Word file, or destination file, stores only the location of the source file, andit displays a representation of the linked data.
Word-filen, eller målfilen, lagrer kun plasseringen til kildefilen, ogden viser en gjengivelse av de koblede dataene.For those familiar with linked data concepts, an item can be viewed as the subject part of a triplet;
For de som er kjent med terminologien til lenkede data, så kan et Wikidata-element ses på som subjektet i en trippel, mens egenskapen og egenskapsverdien representerer hhv.If we link other data with your personal information,we will treat that linked data as personal information.
Hvis vi knytter andre 
Compared to the triplets used in linked data, a claim uses a property to express the predicate of a triplet and a value to express the object of a triplet.
Om vi sammenligner med tripler i lenkede data brukes en påstand en egenskap for å uttrykke predikat-delen og en verdi for å uttrykke objekt-delen.While Wikidata uses a unique data model, its content can be exported in RDF, a widely used andstandard format for linked data.
Selv om Wikidata bruker en unik datamodell, kan innholdet eksporteres til RDF(engelsk),et utbredt standardformat for lenkede data.The quality of the register base for selecting the sample and the linked data from administrative registers also have an impact on the quality of the final result.
Kvaliteten på registergrunnlaget for trekkingen av utvalget og de påkoblede data fra administrative registre har betydning for kvaliteten på det ferdige resultat.Use the cache format that is compatible with Microsoft Access 2010 andlater Select this option to have Access cache a local copy of linked data.
Bruk hurtigbufferformatet som er kompatibelt med Microsoft Access 2010 ognyere Velg dette alternativet hvis du vil at Access skal bufre en lokal kopi av koblede data.The EEA provides linked data as part of a semantic data service, maintains interactive and collaborative map viewers and generally promotes online and up-to-date State of the Environment Information through its website.
På Det europeiske miljøbyråets nettside finner man nå lenkede data som en del av en datatjeneste som legger til rette for semantiske søk, interaktive og samarbeidsbaserte kartvisere og generelt oppdatert informasjon om miljøtilstanden.If we link other data with your Personal Data, we will treat that linked data as Personal Data. .
Hvis vi kobler andre It also provides new ways of sharing online, and there is great potential for communicating catalogue data better andseeing relationships in the data, through linked data.
Det gir også nye muligheter for å dele på nettet, og det er stort potensiale for å kommunisere katalogdata bedre ogse relasjonene i This makes it complicated to fully represent Wikidata's content using the language of RDF- more information on these challenges can be found in the document"Introducing Wikidata to the Linked Data Web".
Dette gjør det komplisert å representere Wikidatas innhold fullstendig på RDF-språket- ytterligere informasjon om disse utfordringene kan finnes i dokumentet«Introducing Wikidata to the Linked Data Web».We will establish new ways of linking data, and will introduce new perspectives.
Vi skal koble data på nye måter og presentere nye perspektiver.Import from or link data to a SharePoint list.
Importere fra eller koble data til en SharePoint-liste.Automate barcode creation by linking data from multiple text fields.
Automatisk strekkodegenerering som følge We can also link data from the online store with data from physical stores.
Vi kan også koble data fra nettbutikken sammen med When you link data, Access does not enable support for multiple values in a field.
Flerverdifelt Når du kobler data, støtter ikke Access flere verdier i et felt.Link data from closed workbook.
Koble data fra lukket arbeidsbok.Access also no longer supports importing,exporting, or linking data from Lotus.
Access støtter heller ikke lenger importere,eksportere eller koble data fra Lotus.DPM was first used publicly in 1996 by Link Data Security's CD-Cops.
CD-Cops er en kopibeskyttelse for CD-ROM utviklet av danske Link Data Security i 1996.By linking data that goes across accounting, sales, purchasing, inventory and customer interactions, Business Central gives you an overview of your company and insight into its business processes.
Ved å knytte data sammen som går på tvers av regnskap, salg, innkjøp, lager og kundeinteraksjoner, får du med Business Central oversikt over selskapet og innsikt i sine forretningsprosesser.
