What is the translation of " LINKED DATA " in Polish?

• linked data
• powiązane dane

Examples of using Linked data in English and their translations into Polish

So, linked data.
Czyli powiązane dane.

OK, so it's called linked data.
OK. A więc to są powiązane dane.

So, linked data-- it's huge.
Czyli powiązane dane- to wielka sprawa.

This system is the Linked Data.
Tym systemem jest właśnie Linked Data.

Marek Zielinski Linked Data part 2: Where Is the Data?.
Marek Zielinski Linked Data cz. 2: gdzie są dane?

Why should we be interested in Linked Data?
Dlaczego interesować się Linked Data?

That is linked data.
To są powiązane dane.

And I hope that they will put it up as linked data.
A ja mam nadzieję, że opublikują je jako powiązane dane.

And that is what linked data is all about.
I to są właśnie powiązane dane.

Short communication recently published by Europeana, titled"Open Linked Data and Europeana.
Krótki komunikat"Open Linked Data and Europeana" opublikowany niedawno przez Europeanę.

Libgraphite-php: PHP Linked Data Library(package info),
Libgraphite-php: PHP Linked Data Library(informacje o pakiecie),

through SPARQL queries Linked data tab.
zapytania SPARQL zakładka Powiązane dane.

This is where the new concept, Linked Data, comes to the rescue.
Nowy koncept, Linked Data, przybywa tutaj z pomocą.

Linked Data is a relatively new phenomenon in the World Wide Web,
Linked Data jest stosunkowo nowym zjawiskiem w sieci WWW,

The example presented in the White Paper shows how linked data will allow Europeana to propose connections between millions of items.
Przedstawiony przykład pokazuje jak powiązane dane pozwolą Europeanie proponować połączenia pomiędzy milionami obiektów.

With linked data, the potential is far greater,
Z powiązanymi danymi potencjał jest dużo większy,

we will treat that linked data as personal information.
wówczas te powiązane dane także będziemy traktować jako dane osobowe.

I wrote an article entitled"Linked Data" a couple of years ago and soon after that, things started to happen.
Napisałem kilka lat temu artykuł"Powiązane dane" i wkrótce potem zaczęło się dziać.

are made available as linked data.
są udostępniane jako Linked Data.

You ask the linked data-- which they have now put together-- 32 hits, each of which is a protein which has those properties and you can look at.
Gdy zapytacie powiązane dane, które oni złożyli razem: mamy 32 trafienia, z których każde odpowiada białku mającemu te właściwości i możemy to wszystko przejrzeć.

speech from the TED2009, in which he called for wide publishing of source(raw) data in a way allowing its automated reuse the Linked Data standard.
w ramach którego wzywał właśnie do jak najszerszego udostępniania danych źródłowych w sposób pozwalający na ich zautomatyzowane ponowne użycie standard Linked Data.

But, when you go to another linked data site-- and let's say this is one about travel, and you say,"I want to send this photo to all the people in that group," you can't get over the walls.
Ale gdy przechodzicie do innego serwisu z powiązanymi danymi, powiedzmy dotyczącego podróży, i stwierdzacie"Chcę wysłać to zdjęcie do wszystkich ludzi w tej grupie", nie pokonacie murów.

visualise vast amounts of data, including linked data.
wizualizacja dużej ilości danych, w tym danych powiązanych.

The latest version of True Sky includes the ability to follow linked data to its source, so you can find what exactly is causing any changes to your plans quickly and easily.
Najnowsza wersja True Sky obejmuje zdolność do naśladowania połączonych danych do jej źródła, dzięki czemu można znaleźć, co dokładnie powoduje żadnych zmian w swoich planach szybko i łatwo.

then calling that linked data.
następnie nazwijmy to powiązanymi danymi.

Years ago, Tim Berners-Lee invented the World Wide Web. For his next project, he's building a web for open, linked data that could do for numbers what the Web did for words,
Dwadzieścia lat temu Tim Berners-Lee stworzył World Wide Web. Jego następny projekt to otwarta sieć powiązanych ze sobą danych, które będą dla liczb tym, czym WWW jest dla słów, grafiki, zdjęć i wideo- ich uwolnieniem

Apache Jena is an open source Java framework for building Semantic Web and Linked Data applications. In this instructor-led, live training,
Apache Jena to otwarta platforma Java do budowy aplikacji Semantic Web i Linked Data Podczas tego instruktażowego szkolenia na żywo uczestnicy dowiedzą się,

drug discovery-- there is a whole lot of linked data which is just coming out because scientists in that field realize this is a great way of getting out of those silos, because they had their genomics data in one database in one building, and they had their protein data in another.
przyjrzymy się na przykład chorobie Alzheimera, poszukiwaniu leków- mamy olbrzymią ilość powiązanych danych ponieważ naukowcy zajmujący się tą dziedziną zdają sobie sprawę, że jest to znakomity sposób na ucieczkę z tych silosów, gdzie mają dane genomiczne w jednej bazie danych w jednym budynku a dane proteomiczne gdzie indziej.

listened intensely as Dr Marco Romano, a Linked Data expert who has worked with the European Space Agency,
wystąpienie dra Marco Romano, eksperta“Linked Data”, który współpracował także z Europejską Agencją Kosmiczną.

For single link data file, just download data from any link
Dla pojedynczego pliku danych łącza, Wystarczy pobrać dane z dowolnego łącza

How to use "linked data" in an English sentence

Ending the Invisible Library: linked data .

Linked Data More info about Praao Data.

Linked Data More info about Jednacune Data.

Raising the stakes in Linked Data education.

Linked Data More info saibcas Linked Data.

Linked Data for Cross-disciplinary Collaboration Cohort Discovery.

Data from the GND Linked Data Service.

Guidelines for Linguistic Linked Data Generation: WordNets.

Designed a Linked Data theme for kbodata.be.

Linked data in crowdsourcing purposive social network.

How to use "powiązane dane" in a Polish sentence

Celem tego szkodliwego programu polega na zbieraniu informacji o użytkownikach internetu-aktywności i niektórych innych wyświetlić powiązane dane, w tym loginy, hasła, i tak dalej.

Powiązane dane w czasie rzeczywistym są też niezaprzeczalną wartością dodaną również w zakresie eksploatacji, na przykład podczas przekazywania dokładnych informacji pasażerom.

Dlatego tylko wprowadzając powiązane dane produkcyjne, takie jak liczba produktów, długość i wymiar wykrawania, użytkownicy mogą uruchomić tę maszynę do produkcji.

Podobny komunikat przekazał Microsoft, który dodał też, że skasował już powiązane dane.

Korzystamy z usług i serwerów zewnętrznego dostawcy, aby hostować naszą stronę internetową i gromadzić powiązane dane.

Technologia rozpoznawania muzyki i nagrań wideo oraz powiązane dane są dostarczane przez Gracenote.

Graf wiedzy, w którym wbudowano rozumienie ponad miliarda obiektów, przynosi semantycznie powiązane dane.

Możesz mieć pewność, że jesteś anonimowy podczas odwiedzania stron internetowych za pomocą przeglądarki Tor, ponieważ powiązane dane są przesyłane przez sieć Tor.

Technologia rozpoznawania muzyki oraz wideo i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote.

Technologia rozpoznawania muzyki i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote.