What is the translation of " MAKE CLEAR " in Norwegian?

• gjøre klart
• klargjør
• gjør det klart
• tydeliggjøre
• lage klare
• gjøre klare
• klargjøre
• lag tydelige
• foreta klare
• gjøre tydelige

Examples of using Make clear in English and their translations into Norwegian

Make clear and brief messages.
Lag klare og korte meldinger.

There's something I wanna make clear.
Jeg må gjøre klart en sak.

Look how We make clear to them the signs;!
Se, hvordan Vi klargjør ordet for dem!

Make clear and understandable topic name.
Gjøre det klart og forståelig i emnenavn.

One thing I wanna make clear to you.
Jeg vil klargjøre én ting for deg.

Make clear conference calls anywhere.
Foreta klare konferansesamtaler hvor som helst.

Excuse me, pal. One thing I wanna make clear to you.
Jeg vil klargjøre én ting for deg.

Support Make clear conference calls anywhere.
Støtte Foreta klare konferansesamtaler hvor som helst.

I want you to brief everybody, make clear what's happenin'.
Jeg vil at du skal informere alle, gjøre det klart hva som skjer.

You may make clear to men what has been revealed to them.2.
Du kan gjøre klart for menneskene hva som er blitt åpenbart for å them.2.

Your boss. Εxcuse me, pal, one thing I wanna make clear to you- I don't have a boss.
Sjefen din. Jeg vil klargjøre én ting for deg.

Thus doth Allah Make clear His Signs to you: In order that ye may understand.
Således klargjør Gud sitt ord for dere, så dere må forstå.

They outline the structure of every detail and make clear its contours.
De skisserer strukturen i hver detalj og gjøre det klart sine konturer.

Thus doth Allah make clear to you(His law), lest ye err.
Gud gjør det klart for dere, for at dere ikke skal fare vill.

Make clear that You can not be abused to anything that the police would like to.
Gjør klart at Du kan ikke benyttes til nået politiet ønsker.

They said,'Pray to thy Lord for us, that He make clear to us what her colour may be.
Men de sa:«Påkall din Herre så Han klargjør dens farge for oss.».

First, make clear the requirements for development and build a large tea industry;
Først må du klare kravene til utvikling og bygge en stor teindustri;

Therefore, pay more attention to the selection of gas alarms, and make clear purchases.
Vær derfor oppmerksom på valg av gassalarmer, og gjør klare kjøp.

Thus doth Allah Make clear to you His Signs: In order that ye may consider.
Således klargjør Gud ordet for dere, så dere må komme til ettertanke.

For this reason we put in the following 18 different providers for Shop software and make clear which Shop agency itself.
Av denne grunn legger vi inn følgende 18 forskjellige leverandører for Shop programvare og klargjør hvilke Shop byrå sich….

And He will surely make clear to you on the Day of Resurrection that over which you used to differ.
På oppstandelsens dag vil Han gjøre klart for dere det dere var uenige om.

º angle of attack and departure angle 25 make clear that there is an all-terrain use.
º angrepsvinkel og avreise vinkel 25 gjør det klart at det er en all-terrain bruk.

Please make clear your relationship with the applicant(eg supervisor, line manager, fomer colleague).
Vennligst klargjøre ditt forhold til søkeren(f. eks veileder, linjeleder, fomer kollega).

Switchgear panel should be painted in bright colors and make clear labels indicating the purpose of the individual chains.
Bryterpanel skal være malt i lyse farger og lage klare etiketter som indikerer hensikten med de enkelte kjedene.

Make clear app or website tutorials with screenshots, complete with captions, frames, and arrows.
Lag tydelige opplæringsvideoer for apper eller nettsteder, med fullstendige skjermbilder som inneholder bildetekst, rammer og piler.

Allah says,"so that you can make clear to people what has been sent down to them"(16:44).
Allah sier:"slik at du kan gjøre klart for folk hva som har blitt sendt ned til dem"(16:44).

Make clear agreements with your children or housemates about who takes the dog out, plays with the cat or cleans the rabbit hutch.
Lag tydelige avtaler med barna dine eller samboer om hvem som lufter hunden, leker med katten eller rengjør marsvinburet.

In a rehearsal studio, you can make clear recordings of your band, even at high volume levels.
I et øvingslokalet studio, kan du gjøre klart opptak av bandet ditt, selv på høyt lydnivå.

The prosecutor declared that Dettinger's actions“bordered on attempted homicide,” and demanded that“the judge make clear that there is a red line.”.
Aktoratet erklærte at Dettingers handlinger«grenser mot forsøkt mord» og krevde at«dommeren gjør det klart at det er en rød strek».

In the announcement you must make clear to us that you wish to exercise your right of withdrawal.
I kunngjøringen må du gjøre klart for oss at du ønsker å utøve din rett til å returnere varen.