What is the translation of " MATERIAL SIDE " in Norwegian?

[mə'tiəriəl said]
[mə'tiəriəl said]
den materielle siden

Examples of using Material side in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is possible that this is the material side;
Det er mulig at dette er den materielle siden;
In addition to the material side, there is another point- often the diploma is not open to graduate any real prospects.
I tillegg til den materielle siden, det er en annen pek- ofte diplom er ikke åpen for å prøve noen reelle utsikter.
Success, certainly- but only on the material side.
Suksess, det er sikkert og visst- men bare på det materielle plan.
As for the material side, sometimes indulge him with absolutely useless but desirable things, create a cozy atmosphere at home.
Når det gjelder den materielle siden, unnslippe han noen ganger med absolutt ubrukelige men ønskelige ting, skape en koselig atmosfære hjemme.
If you are new to this business,you just need to learn the material side of the question.
Hvis du er ny på denne virksomheten,du trenger bare å lære materialet siden av spørsmålet.
Focus not only on the material side, as many will be grateful for organizing the event itself(almost all men put a stupor on the need to have a holiday).
Ikke bare fokus på materiell side, så mange vil være takknemlige for å organisere selve arrangementet(nesten alle menn legger en dumhet på behovet for en ferie).
But there are cases of complete undermining of trust, for example,when a man in a relationship was used exclusively from the material side and there was treason along with humiliation.
Men det er tilfeller av fullstendig underminering av tillit, for eksempel nåren mann i et forhold ble brukt utelukkende fra materiell side og det var forræderi sammen med ydmykelse.
Stress has an effect on mental sides and material sides and hence it is essential to target them if you make a decision to take this or that cure.
Stress har en effekt på mentale sider og materielle sider og derfor er det viktig å målrette dem hvis du gjør en beslutning om å ta denne eller at kur.
Most women's adultery happens when there is no opportunity to get important psychological moments in official relations, while the material side and the cost of gifts do not matter.
De fleste kvinners utroskap skjer når det ikke er anledning til å få viktige psykologiske øyeblikk i offisielle relasjoner, mens den materielle siden og kostnaden av gaver, spiller ingen rolle.
The husband begins to emphasize that the material side of the family lies entirely on his shoulders, he takes the budget into his own hands, as a result, the wife loses even the most necessary means.
Ektemannen begynner å understreke at den materielle siden av familien ligger helt på skuldrene, han tar budsjettet i egne hender, og dermed mister kona selv de mest nødvendige midler.
Romantic gifts are good at the beginning or in order to revive existing long-term relationships, and most importantly in such ideas,not the material side or the manufacturer, but the emotions and associations caused by the presented ones.
Romantiske gaver er gode i begynnelsen eller for å gjenopplive eksisterende langsiktige relasjoner, og viktigst i slike ideer,ikke den materielle siden eller produsenten, men følelsene og foreningene forårsaket av de fremlagte.
This includes both the material side and reliability in not leaving the difficult times, psychological support- a lot of things that people are able to provide each other, being in officially registered relations.
Dette inkluderer både materiell side og pålitelighet i å ikke forlate de vanskelige tider, psykologisk støtte- mange ting som folk kan gi hverandre, er i offisielt registrerte forhold.
You can do with an easy unobtrusive design with a minimum number of items(kitchen appliances, furniture, utensils,etc.), in this case, the material side will not suffer much, and it is quite possible to enjoy the summer air in a cozy atmosphere.
Du kan lett komme deg rundt diskret design med et minimum antall elementer(hvitevarer, møbler, kjøkkenutstyr, etc.), i dette tilfellet,vil ikke materialet side ikke lider mye, og nyte sommeren luften i en koselig atmosfære er fullt mulig.
It is worth assessing the possible future,but also the material side of what is happening- the availability of housing and the division of property, the restructuring of common work, the adjustment of meetings and relations with children.
Det er verdt å vurdere den mulige fremtiden,men også den materielle siden av det som skjer- tilgjengeligheten av boliger og deling av eiendom, omstilling av felles arbeid, justering av møter og forhold til barn.
In the context of the original, there is less and less talk of avarice, the concept itself is obliged by its origin and use to religious tenets, andin social matters the orientation towards the material side is actualized, where it is advantageous to eclipse sinful processes by renaming.
I sammenheng med originalen er det mindre og mindre snakk om kjærlighet, konseptet selv er forpliktet av sin opprinnelse og bruk til religiøse tenets, ogi sosiale saker blir orienteringen mot materiell side oppdatert, hvor det er fordelaktig å formørke syndige prosesser ved å omdøpe.
This refers not only to the material side, some answers may sound like"I get material losses, lack of time and a sense of self-importance" or"it gives me the appearance of good relationships, social acceptance and nervous breakdown.
Dette refererer ikke bare til materialets side, men noen svar kan høres ut som"jeg får materielle tap, mangel på tid og en følelse av selvbetydning" eller"det gir meg utseende av gode relasjoner, sosial aksept og nervøs sammenbrudd.
Many try to part with their husband without scandal,others prefer to leave accents on the material side and get more benefits- whatever the reasons for choosing parting, it's better not to do this process, guided solely by emotional surges.
Mange prøver å dele med sin mann uten skandale,andre foretrekker å legge aksenter på materiell side og få flere fordeler- uansett årsakene til å velge avskjed, er det bedre å ikke gjøre denne prosessen, guidet utelukkende av følelsesmessige overspenninger.
From the material side of the park are equipped with a bridge crossing capacity of 60 t and 20 t and the ferry terminal, with capacity from 20 up to 170 t main transportation ferries are a 40-, 60-, and 80 ton(river links) and 110-, 150-ton(from river and coastal links).
Fra den materielle siden av parken er utstyrt med en bro som krysser kapasitet på 60 t og 20 t og fergeterminalen, med kapasitet fra 20 opp til 170 t viktigste transport ferger er en 40-, 60-, og 80 tonn(elven lenker) og 110-, 150-ton(fra elven og kyst-lenker).
Distance to inflammable materials, side(cm).
Avstand til brennbart materiale, side(cm).
Once in the Comparison View it is then possible to compare materials side by side!.
Når du er i sammenligningsvinduet er det mulig å sammenligne materialer side om side!.
Ceramic decoration of houses of economy class can be made of different materials, siding, fascia board, block-house, etc.
Keramisk dekorasjon av hus av økonomi klasse kan være laget av forskjellige materialer, ytterkledning, fascia bord, blokk-huset, etc.
What side material may I notice inauguration this prescription?
Hvilken side materialet kan jeg merke til innsettelsen dette resept? flamme-dekorert avføring?
What side material may I notice inauguration this prescription?
Hvilken side eiendeler kan jeg legge merke til fra denne behandlingen?
This seductive cheongsam lingerie features a mandarin collar andshort sleeves The sheer mesh material and side slit draw attention from your lover Matching G-string pulls the sexy look together Available in orange and one size fits all SPECIFICATIONS….
Denne forførende cheongsam undertøy har en kinesisk krage ogkorte ermer Ren mesh materiale og side slit trekke oppmerksomhet fra din kjæreste Matchende g-streng trekker det sexy utseendet sammen Tilgjengelig i oransje og en størrelse passer alle SPESIFIKASJO….
Results: 24, Time: 0.0404

How to use "material side" in an English sentence

But its domain is strictly limited to the material side of life.
Concerns with the material side of life of having, wanting and acquiring.
Material side it was no doubt that we should go for membrane.
Our material side identifies with finding lost money or a lost animal.
And the material side of it usually originates from the spiritual aspect.
Again the matter is about financial and material side of the education.
Copper on the ferrous material side and moly on the nonferrous material side.
Inversed impact crusher flat hammer of wear appears on the material side only.
Is it just being interested in something beyond the material side of life?
Definitely it takes the emphasis off of the material side of Christmas, but….??
Show more

How to use "den materielle siden" in a Norwegian sentence

Det andre pluss er uten tvil den materielle siden av problemet.
Den materielle siden ved at det elektroniske verktøyet er en fysisk ting.
I dette tilfellet falmer den materielle siden inn i bakgrunnen.
Hjertechakra relaterer den materielle siden av oss med den spirituelle siden.
Vi kan også betegne dette begrepet den materielle siden ved vareomsetningen.
Samfunnet er blitt så hardt, den materielle siden har overtatt.
Den materielle siden av livet har ofte en stor plass.
Den materielle siden retter seg mot rettsanvendere (f.eks.
Den materielle siden retter seg mot rettsanvenderne (f.eks.
Den materielle siden av problemet begynte å dukke opp.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian