What is the translation of " NICE TO GO " in Norwegian?

• fint å gå
• fint å dra
• hyggelig å gå
• hyggelig å dra

Examples of using Nice to go in English and their translations into Norwegian

It was quite nice to go.
Her var det ganske fint å gå.

It's nice to go on the mountain on the island.
Det er fint å gå på fjellet på øya.

It would be nice to go East.
Det ville vært fint å reise østover.

I don't know, I think it might be nice to go.
Jeg vet ikke, det kunne være hyggelig å gå.

It'd be nice to go up there and be born again.
Det blir fint å dra opp og bli født igjen.

I know. It would just be nice to go someplace.
Men det ville vært fint å dra et sted.

It was so nice to go'off grid' for a few days….
Det var så fint å gå'off grid' for noen dager….

But it would be really nice to go to Venice.
Men det ville vært fint å dra til Venezia.

But jeez, it's nice to go all-out Slav some times with someone.
Men jøss, det er fint å gå helt ut Slav noen ganger med noen.

It happened just about every time that it was so nice to go out anyway….
Det skjedde omtrent hver gang at det ikke var så hyggelig å gå ut likevel….

Wouldn't it be nice to go on vacation's this summer?
Det hadde vært hyggelig å dra på ferie?

This is a new play with Barbie when I have to dress the doll ta how nice to go….
Dette er en ny lek med Barbie når jeg har å kle på dukke ta hvor fint å gå….

It was really nice to go with very little stone.
Her var det virkelig fint å gå med lite stein.

You know, what's funny is I obviously have never done that or thought of doing that, and it is nice to go.
Tusen takk. Det rare er at jeg aldri har gjort det eller tenkt på det, og det er fint å si.

Alice thought it would be nice to go through the mirror.
Alice sa det ville være fint å gå gjennom speilet.

It would be nice to go to the nearest service center and privately talk with the masters.
Det ville være fint å gå til nærmeste servicesenter og privat snakke med mestere.

Quiet and nice neighborhood, nice to go for walks or cycling.
Stille og hyggelig nabolag, fint å gå turer eller sykling.

It will be nice to go back with just the two of us to enjoy the great intimate atmosphere.
Det vil være fint å gå tilbake med bare oss to for å nyte den flotte intim atmosfære.

There are many fine islets scattered throughout the lake, here it is nice to go ashore for a break.
Det er mange fine holmer spredt over hele vatnet, her er det fint å gå på land for en rast.

Alice said it would be nice to go through the looking-glass.
Alice sa det ville være fint å gå gjennom speilet.

It's nice to go street near one used to go for walks with her pet animals if they have.
Det er fin gå gata i nærheten som man benyttes å gå turer med sin kjæle dyr hvis de har.

Usually on a trip by the end it's nice to go home and get back in your normal routine.
Vanligvis på en reise mot slutten er det fint å gå hjem og få tilbake i den vanlige rutinen.

This is a new play with Barbie when I have to dress the doll ta how nice to go to a banquet.
Dette er en ny lek med Barbie når jeg har å kle på dukke ta hvor fint å gå til en bankett.

Then maybe you will find nice to go to some of the spas that Almuñecar has.
Så kanskje du vil finne det fint å gå til noen av de spaene som Almuñecar har.

One is that Song Jeong-hye is with Lee Lim, and the other is that even though it's work, it's nice to go somewhere far with you.
Én, Song Jeong-hye er med Lee Lim, og to er at selv om det er jobb, er det fint å dra vekk med deg.

And while it's nice to go away, away wouldn't be nearly nice if you couldn't come home.
Det er hyggelig å reise bort, men bare fordi man siden kan vende hjem.

We have two home games in a row that we should get six points from, and it's nice to go into those matches with positivity and good mood in the squad.
Vi har to hjemmekamper på rad som vi burde ha seks poeng fra, og det er fint å gå inn til de kampene med positivitet og godt humør.

It was very nice to go out of their way to do that, since we weren't"officially" checked in yet.
Det var veldig fint å gå ut av deres måte å gjøre det, fordi vi ikke var"offisielt" sjekket inn ennå.

If you are so keen to learn something of what these people say here, you foate nice to go to give a"Search" on google to Camtasia Studio 6, download it, install it(the Serail or crak do you get torrents)….
Daca er så interessert i å lære noe fra deg fortelle disse menneskene her, du foate fint å gå for å gi en"Søk" på google for å Camtasia Studio 6, laste den ned, installere det(serail eller crak får du torrents)….

And it's nice to go out to the open sea on a fast boat on a hot day or sail along the rocky shore of Madmen.
Og det er hyggelig å gå ut på det åpne hav på en rask båt på en varm dag eller seile langs den steinete kysten av Madmen.

How to use "nice to go" in an English sentence

It's so nice to go outside and not melt.

Plus it’s nice to go in not being starving.

It was nice to go for that little while.

It's nice to go back and look at them!

Its really nice to go for an adventure trip.

It's nice to go away...but nicer to come home.

It was nice to go there during the week.

Nice to go on the ride with the family!

It's nice to go visit during the winter months.

And then it’s nice to go back home again.

How to use "fint å dra, hyggelig å gå, fint å gå" in a Norwegian sentence

Det gikk fint å dra vogna syntes Kjetil.

Noen ganger er det fint å dra tilbake.

For meg er det hyggelig å gå ut, for hunden er det hyggelig å gå ut.

Det er hyggelig å gå tur sammen med andre.

Fint å gå til Skåråfjellholmen, truger anbefales videre.

Men det var ganske fint å gå opp.

Veldig hyggelig å gå rundt, mange fine restauranter.

Det var fint å gå videre til Buatinden.

Når er det fint å dra til Strømstad?

Hadde vært fint å dra sammen med noen..