What is the translation of " NON-TECHNICAL USERS " in Norwegian?

• ikke-tekniske brukere

Examples of using Non-technical users in English and their translations into Norwegian

Easy for non-technical users.
Enkelt for ikke-tekniske brukere.

Non-technical users can use Zapier to integrate with over 750 online services.
Ikke-tekniske brukere kan bruke Zapier til å integrere med over 750 nettjenester.

Qu-Control is a customisable iOS app which features a simple interface for non-technical users.
Qu- Control er en passelig iOS app som har et enkelt Interface for ikke-tekniske brukere.

If I deleted partition recovery, thing do most non-technical users, I ran Windows license or Windows 8 8.1.
Hvis jeg slettet partisjon utvinning, slik at du gjør mest ikke-tekniske brukere, har vært uten en lisens for Windows-operativsystemet eller Windows 8 8.1.

There should be focus on developing digital solutions, which can be reached by technical as well as non-technical users.
At det er fokus på å utvikle digitale løsninger som kan nå tekniske, så vel som ikke-tekniske brukere.

And installation“wizards” make setup fast and easy- even for non-technical users- without having to call(and wait for) IT.
En installasjonsveiviser gjør oppsett raskt og enkelt- selv for ikke-tekniske brukere- og du trenger ikke ta kontakt med(og vente på) IT-avdelingen.

The software provides an interactive interface that is specifically designed to make the overall process a snap for the non-technical users.
Programvaren gir et interaktivt grensesnitt som er spesielt utviklet for å gjøre hele prosessen en smekk for de ikke-tekniske brukere.

STP viewer boast a very user-friendly interface for non-technical users while providing full range of tools for navigation and analyzing the 3D object.
STP viewer har et meget brukervennlig grensesnitt for ikke-tekniske brukere, samtidig som det gir komplett utvalg av verktøy for navigasjon og analysere 3D objekt.

ApPHP WebsiteCleaner is a very lightweight and easy to use utility that will help non-technical users clean up their websites.
ApPHP WebsiteCleaner er en veldig lett og enkel å bruke verktøy som vil bidra til ikke-tekniske brukere rydde opp sine nettsider.

ImmuniWeb's simplicity enables even non-technical users to order and schedule a website security assessment in less than five minutes using ImmuniWeb Portal.
ImmuniWeb enkelhet gjør at selv ikke-tekniske brukere å bestille og planlegge en nettside sikkerhetsvurdering i mindre enn fem minutter ved hjelp ImmuniWeb Portal.

Highest standard undelete data recovery software available with free data recovery software is easy to operate for even non-technical users.
Høyeste standard angre data recovery programvare tilgjengelig med fri data-programvare er enkel å betjene for selv ikke-tekniske brukere.

With the live dashboards and interactive reports of Power BI Pro non-technical users can visualize and analyze data with greater speed, efficiency, and understanding.
Analyseverktøy Med Power BIs dynamiske instrumentbord og interaktive rapporter, kan brukere visualisere og analysere data med større hastighet, effektivitet og forståelse.

It features high level control over users administration and routing, making the administration of an Asterisk PBX server easier to non-technical users.
Den har høy kontroll over brukerne administrasjon og ruting, noe som gjør administrasjon av en Asterisk PBX-server lettere til ikke-tekniske brukere.

Quite easy to install and benefiting from a well organized administration panel, technical and non-technical users will find it very easy to use, and also very easy to deploy photos online.
Ganske enkel å installere og drar nytte av en godt organisert administrasjon panel, tekniske og ikke-tekniske brukere vil finne det svært enkelt å bruke, og også svært enkelt å distribuere bilder online.

It has no dedicated apps for Android or iOS devices and relies on manual configurations via the OpenVPN client which may not be straightforward for non-technical users.
Den har ingen dedikerte apper for Android eller iOS enheter og er avhengig av manuelle konfigurasjoner via OpenVPN klienten som ikke er helt enkel for ikke-tekniske brukere.

Existing work on information leakage is theoretical in nature and is inaccessible to non-technical users, requiring a deep understanding of statistics and formal notation in order to be usable.
Eksisterende arbeidet med informasjonslekkasje er teoretisk i naturen og er utilgjengelig for ikke-tekniske brukere, som krever en dyp forståelse av statistikk og formell notasjon for å være brukbare.

With Grappelli installed, developers won't feel like working with a CMF but with an actual CMS, the package contributing to Django's overall appeal to technical and non-technical users alike.
Med Grappelli installert, vil utviklere ikke har lyst til å jobbe med en CMF, men med en faktisk CMS, pakken bidrar til Django samlede appell til tekniske og ikke-tekniske brukere.

The Management Console is useful when your team works from many offices, you employ remote workers, or for non-technical users your team's data is safe without them having to lift a finger.
Administrasjonskonsollen er nyttig når teamet jobber fra mange kontorer, når du ansetter eksternt plasserte arbeidere, eller når brukere ikke er teknisk avanserte teamets data er trygge uten at de trenger å løfte en finger.

It has no dedicated apps for iOS and Android, and as a result you will need to manually configure it using the OpenVPN client- which can be intimidating for non-technical users.
De har ingen dedikerte apper for iOS og Android, og som et resultat må du manuelt konfigurerer det ved bruk av OpenVPN klienten- som kan være skremmende for brukere som ikke er så tekniske.

But the best part about Jssor Slider is its caption and slider"transitions builder", a Web-based GUI where regular, non-technical users can go and build custom transition effects for their slideshows.
Men den beste delen om Jssor Slider er dens bildetekst og slider"overganger builder", et webbasert GUI der vanlige, ikke-tekniske brukere kan gå og bygge tilpassede overgangseffekter for sine lysbildeserier.

Altova Authentic Enterprise Edition is an advanced WYSIWYG XML and database content editor that allows non-technical users to view and edit data in XML documents and relational databases without being exposed to the underlying technology.
Altova Authentic Enterprise Edition er en avansert WYSIWYG XML- og databaseinnholdsredigerer som gjør det mulig for ikke-tekniske brukere å se og redigere data i XML-dokumenter og relationsdatabaser uten å bli utsatt for den underliggende teknologien.

Professional and Do-it-yourself data recovery utilities with highly interactive GUI interface can be easily operated even by non-technical users without requiring any prior technical skills.
Profesjonelle og gjør-det-selv-data recovery verktøy med svært interaktive grafiske grensesnittet kan enkelt betjenes selv av ikke-tekniske brukere uten å kreve noen forutgående tekniske ferdigheter.

For advanced users of this kind viewers there are most of the known command as on any STP viewer, and for beginners and non-technical users there is a help, and explanation on every tool how to use and what that tool do while using STP viewer.
For avanserte brukere av denne typen seere det er de fleste av de kjente kommando som på noen STP viewer, og for nybegynnere og ikke-tekniske brukere det er en hjelp og forklaring på hver verktøy for hvordan du skal bruke og hva som verktøyet gjør mens du bruker STP viewer.

Microsoft's PowerBI is a cloud-based self-service(available as a downloadable app for Windows 10, Android and iOS) that provides non-technical users with interactive tools for analysing, visualising and sharing reports without depending on IT staff or a database administrator.
Microsofts PowerBI er en skybasert selvbetjeningstjeneste(tilgjengelig som en nedlastbar app til Windows 10, Android og iOS) som gir ikke-tekniske brukere interaktive verktøy for å analysere, visualisere og dele rapporter uten å være avhengige av IT-medarbeidere eller en databaseadministrator.

Any non-technical user can easily create and update characters, backgrounds and audio….
Enhver ikke-tekniske brukere kan enkelt lage og oppdatere karakterer, bakgrunner og….

By making the product secure and clear, we have made the choice of web host easy- for the technical and the non-technical user.
Ved å gjøre produktet sikkert og tydelig har vi gjort det enkelt å velge web host- for den tekniske og den ikke-tekniske brukeren.

PureTXT online messaging has been designed with simplicity and reliability in mind for the non-technical user, yet remaining powerful enough for the largest of businesses.
PureTXT online meldinger har blitt designet med enkelhet og pålitelighet i tankene for den ikke-tekniske brukere, ennå gjenstår kraftig nok for den største av virksomheter.

We made it possible for anyone, anywhere sitting in the world to easily hack Gmail passwords even a non-technical user can avail this opportunity.
Vi har gjort det mulig for hvem som helst, hvor som helst sitte i verden for enkelt å hacke Gmail-passord selv en ikke-teknisk bruker kan benytte denne muligheten.

Heavy-use business analysts and non-technical occasional users gain a flexible, intuitive interface to easily answer their ad hoc queries, eliminating the burden that repeated detailed reporting requests place on IT or Finance.
Avanserte forretningsanalytikere og mindre tekniske brukere får et fleksibelt, intuitivt grensesnitt som enkelt besvarer deres ad hoc-forespørsler, noe som eliminerer bryderiet med gjentatte forespørsler om detaljert rapportering fra IT eller finans.

How to use "non-technical users" in an English sentence

Well, Cuckoo is suitable for non technical users who don't want complicated settings to have "just" an alarm clock.

Application provides attractive GUI interface so that non technical users can easily operate the software without facing any problems.

This product is planned with simple user interface to help new and non technical users to introduce it effortlessly.

So for most non technical users it would better to pass on a fork and keep your Bitcoins safe.

This workshop has been specially designed to give non technical users a flavour of Machine Learning and Artificial Intelligence.

They allow non technical users to assemble a working business process or workflow, simply by drawing a flow diagram.

SecureScanPRO is a comprehensive WordPress plugin, designed for non technical users to scan and fix issues with one click.

This product is planned with straightforward GUI interface to help new, non technical users to introduce and run effectively.

This product is outlined with simple user interface to guide non technical users by giving straightforward directions to install.

Stäng Ja, behåll den Ångra Stäng Thank You for offering free, reliable help for all non technical users THANK YOU!!!!

How to use "ikke-tekniske brukere" in a Norwegian sentence

Et smarthus bør være godt planlagt og kunne brukes av ikke tekniske brukere og besøkende som ikke kjenner til systemet.