Examples of using Nullify in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her powers nullify that.
Kreftene opphever det.Conclusion regarding justification by faith:"Do we, then, nullify the law?
Opphever vi så loven ved troen?Do we, then, nullify the law by this faith?
Paulus sier:«Opphever vi så loven ved troen?I have friends who can nullify a deed.
Jeg har venner som enkelt kan oppheve et skjøte.He thus nullify the first mentioned, to let the other stand.
Han opphever altså det som først er nevnt, for å la det andre gjelde.
People also translate
Only and alone death nullify a marriage.
Kun og alene død opphever et ekteskap.So please… nullify the agreement and get this burden off my chest.
Så vær så snill… annuller kontrakten og la meg slippe denne byrden.I guess they sort of nullify each other.
Jeg tror de, liksom, kansellerer hverandre eller noe.The slightest flaws in the image here will become critical andall efforts will nullify.
De minste feilene i bildet her vil bli kritiske ogalle anstrengelser vil nullere.I guess they sort of nullify each other, or something.
Jeg tror de, liksom, kansellerer hverandre eller noe.This accessory can give its owner a glamorous or elegant look, andvice versa, nullify all efforts.
Dette tilbehøret kan gi eieren en glamorøs eller elegant utseende,og omvendt, oppheve all innsats.Can US congress nullify or hinder“Major Non-Nato Ally” status of another country?
Kan USA-kongressen ugyldiggjøre eller hindre statusen til et annet land for«Major Non-NATO Ally»?It is only andalone death as"nullify" a marriage.
Det er kun ogalene død som«opphever» et ekteskap.Thus our country will nullify any plans of anyone who tries to encroach on its security.
Dermed vårt land vil oppheve noen planer for alle som forsøker å trenge inn på sikkerheten.Note: You must know that in case you upgrade your Mac's internal hardware,then its warranty will nullify.
Merk: Du må vite at i tilfelle du oppgraderer Mac interne hardware, dagarantien vil oppheve.Com from the system,the hijacker will nullify the alterations you perform.
Com fra systemet,kaprer vil opphever endringer du utfører.I hereby cancel and nullify foreign-exchange student Walker's senior high school study-visa.
Jeg annullerer og opphever med dette utvekslingsstudent Walkers videregående skolevisum.Altering the settings back would a wild-goose chase because the browser redirect will nullify them.
Endre innstillingene tilbake ville et wild-goose chase fordi nettleseren omdirigering vil oppheve dem.In order to confirm the truth and nullify falsehood, even though the guilty dislike it.
Dette for å virkeliggjøre sannheten og tilintetgjøre falskheten, selv om det var synderne imot.Don't waste time trying to modify the settings back because the browser redirect will merely nullify your alterations.
Ikke kast bort tid på å prøve å endre innstillingene tilbake fordi nettleseren omdirigering vil bare opphever dine endringer.At the same time, well-groomed hands will nullify all the efforts made to select the most elegant dresses.
Samtidig vil velpleide hender nullere all innsats for å velge de mest elegante kjoler.With the onset of the summer season,an important stage begins in the fight against dangerous pests that can nullify attempts to get a good harvest.
Med begynnelsen av sommersesongen,begynner et viktig stadium i kampen mot farlige skadedyr som kan nullere forsøk på å få en god høst.First, to reduce(ideally- nullify) the products of digestion for which the body releases a corrosive acid.
Først, for å redusere(ideelt sett- opphever) produkter av fordøyelsen som kroppen frigjør en etsende syre.Computer repair that is performed by non-qualified personnel may nullify your computer's warranty.
Reparasjon av datamaskin som utføres av ikke-kvalifisert personell, kan annullere datamaskinens garanti.He would thereby nullify the claims of public justice and reclaim His property: fallen man.
På den måten ville han tillintetgjøre kravet på rettslig rettferdighet og igjen få sin eiendom tilbake: det falne menneske.Do they believe that in their arrogance they can contradict and nullify covenants that I the Almighty have made?
Tror de at de i sin arroganse kan motsi og gjøre ugyldig pakter som Jeg, Den Allmektige, har opprettet?The hijacker will nullify all modifications you carry out so do not waste time attempting to modify the settings back to usual.
Kaprer vil oppheve alle endringer du bære ut, så ikke kast bort tid på å forsøke å endre innstillingene tilbake til vanlig.Despite the natural origin of henna,it has a number of properties that can nullify the result of the application.
Til tross for den naturlige opprinnelsen til henna,har den en rekke egenskaper som kan nullere resultatene av søknaden.The redirect virus will nullify all alterations you make so don't waste time attempting to modify the settings back to usual.
Omdirigere virus vil oppheve alle endringer du gjør, så ikke kast bort tid på å forsøke å endre innstillingene tilbake til vanlig.Those who teach false grace tells touching stories, but they nullify God's specific commands and will in the name of love.
De som forkynner falsk nåde forteller rørende historier, men de opphever Guds konkrete bud og vilje i kjærlighetens navn.
