What is the translation of " NULLIFY " in German?

• zunichte machen
• aufheben
• annullieren
• zunichtemachen

Examples of using Nullify in English and their translations into German

Nullify him, Chakotay!
Annullieren Sie ihn!

How many will you nullify?
Wie viele werden Sie annullieren?

Nullify this marriage!
Annulliert diese Ehe!

Remember that good deeds nullify the bad.
Die guten Taten tilgen die bösen.

Nullify the Noise of NASCAR- The experience of a great day at the Race Track is like no other.
Nullify den Lärm der NASCAR- Die Erfahrung der ein großer Tag auf der Rennstrecke ist wie keine andere.

Will their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Wird etwa ihre Untreue die Treue Gottes aufheben?

It is often said that man can never commit sins which God's Name cannot nullify.
Man sagt, dass der Mensch keine Sünden begehen kann, die der Name Gottes nicht tilgen könnte.

Miss Crowe's gonna keep her word, nullify your suspension.
Miss Crowe wird ihr Wort halten, deine Suspendierung aufheben.

Such discussions also nullify our faith simply because we repeatedly confess the problem.
Auch kann ein solches Diskutieren unseren Glauben unwirksam machen, ganz einfach dadurch, daß wir wieder das Problem aussprechen.

Fits of anger on a workplace can nullify all your efforts.
Die Ausbrüche des Zorns am Arbeitsplatz können alle Ihre Bemühungen zunichte machen.

Note: You must know that in case you upgrade your Mac's internal hardware, then its warranty will nullify.
Hinweis: Sie müssen wissen, dass im Fall, dass Sie Ihren Mac internen Hardware-Upgrade, dann wird ihre Garantie zunichte machen.

Having a storage area would nullify this strategic component.
Ein Lagerraum würde diese strategische Komponente zunichtemachen.

The presence of parasites in the body, be it viruses, germs, bacteria, protozoa and helminths, nullify all the efforts.
Die Anwesenheit von Parasiten im Körper, sei es Viren, Keime, Bakterien, Protozoen und Helminthen, alle Anstrengungen zunichte machen.

Journey to Section X and nullify the Dread Masters' dangerous plot.
Reist zur Sektion X und vereitelt den gefährlichen Plan der Schreckensmeister.

Usually pork liver has very strong specific smell which will nullify all your efforts;
Gewöhnlich hat die Schweineleber den sehr starken spezifischen Geruch, der alle Ihre Bemühungen zunichte machen wird;

In order to confirm the truth and nullify falsehood, even though the guilty dislike it.
Damit Er die Wahrheit an den Tag bringe und den Trug zunichte mache, mag es den Sündern auch zuwider sein.

Restrictions with certain jobs, lack of permanent residence or risk of deportation after treatment can nullify any therapeutic achievement.
Die Einschränkungen bei bestimmten Arbeitsplätzen, das fehlende ständige Aufenthaltsrecht oder eine drohende Abschiebung nach der Behandlung können alle therapeutischen Fortschritte zunichtemachen.

Substances that will either nullify the positive effects of the medicine or, worse, combine with the medicine to create poison.
Substanzen, die die positiven Effekte der Medizin entweder zunichte machen werden oder, schlimmer noch, in Kombination mit der Medizin giftig wirken.

The adverse psychological climate can nullify all other advantages.
Das ungünstige psychologische Klima kann alle übrigen Vorteile zunichte machen.

The developers can nullify this threat by digitally signing every software before making them available for download by Internet users.
Die Entwickler können diese Bedrohung zunichte machen, indem sie jede Software digital signieren, bevor sie sie für Internetnutzer zum Herunterladen bereitstellen.

External copper braiding, which would nullify the functioning of the aerial.
Externen Kupfer-Umh_llung in Berührung kommt, dies würde die Funktionierung der Antenne nichtig machen.

The caselaw of the Court of Justice distinguishes other requirements for a remedy to be effective, such as the power to confirm or nullify a decision.
In der ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofs werden noch andere Anforderungen an die Wirksamkeit eines Rechtsbehelfs gestellt, darunter die Befugnis, eine Entscheidung zu bestätigen oder aufzuheben.

The partially existing"echo chambers" in social media could nullify the potential democratisation effect and send it into reverse.
Die teilweise entstehenden„Echo Chambers" in sozialen Medien könnten den potenziellen Demokratisierungseffekt zunichtemachen und ins Gegenteil verkehren.

In some cases one can take spiritual measures to reduce or nullify the effect of the hole.
In manchen Fällen kann die Verwendung spiritueller Heilmittel die Wirkung vermindern oder aufheben.

The simultaneous use of certain drugs can nullify the overall effectiveness of the drug inhibitor Ramipril, and can also lead to various undesirable effects and complications.
Die gleichzeitige Verwendung bestimmter Arzneimittel kann die Gesamtwirksamkeit des Arzneimittelinhibitors Ramipril aufheben und kann auch zu verschiedenen Nebenwirkungen und Komplikationen führen.

Despite the natural origin of henna, it has a number of properties that can nullify the result of the application.
Trotz des natürlichen Ursprungs von Henna besitzt es eine Reihe von Eigenschaften, die das Ergebnis der Anwendung aufheben können.

Specially for this specific aim ionizing blow-dryers and also combs nullify the affirmative electrical charge, that is certainly responsible just for your individual hair's attempts at fluttering out.
Vor Allem beabsichtigt für diese Art der Ziel ionisierende Schlag-Trockner und Bürsten aufheben positive elektrischer kostenlos, das ist sicherlich verantwortlich for Ihre individuellen Haare versuchen auf Fliegen beiseite.

Some users report that after several days of dosing there side effects that nullify the results of weight loss.
Einige Benutzer berichten, dass nach einigen Tagen der Dosierung gibt es Nebenwirkungen, die die Ergebnisse der Gewichtsverlust zunichte machen.

Such procedures need to be timely and fast; as any delay or block could nullify the authorities' initiatives and trigger negative market reaction.
Derartige Verfahren müssen zeit nah und zügig durchgeführt werden; jede Verzögerung oder Behinderung könnte die Initiati ven der Behörden zunichte machen und negative Marktreaktionen hervorrufen.

But make no mistake- in ninety-nine percent of the negative characteristics in their address would nullify all your efforts to please a potential employer.
Aber keinen Fehler machen- in neunundneunzig Prozent der negativen Eigenschaften in ihrer Adresse würden alle Ihre Bemühungen zunichte machen Ihren potenziellen Arbeitgeber zu gefallen.