Examples of using Parallel connection in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unlimited parallel connection.
Ubegrenset parallell tilkobling.Parallel connection of several pipe sections.
Parallell tilkobling av flere rørdeler.The HP LaserJet 1160 andHP LaserJet 1320 printer models support parallel connections.
Alle skrivermodeller iHP LaserJet 1160 og HP LaserJet 1320-serien støtter parallelltilkobling.Unlimited parallel connections possible.
Ubegrensede parallelle tilkoblinger mulig.It may even resemble a set of many discharge tubes, interconnected in various ways series parallel connection.
Det kan også ligne et sett av mange utladningsrørene sammenhengende på ulike måter serie parallell tilkobling.The parallel connection of the neutral conductor RCD.
Den parallellkobling av nøytralleder RCD.The required inductance value can be achieved according to the series and parallel connection of different reactors;
Den nødvendige induktansverdien kan oppnås i henhold til serien og parallellforbindelsen til forskjellige reaktorer;Multiple parallel connections through serial ports.
Flere parallelle tilkoblinger gjennom serielle porter.The durable aluminum die cast body provides a DC output that allows parallel connection for powering other effects pedals.
Slitesterk aluminium die cast kroppen gir en DC-utgang som gir parallell forbindelse til lading andre effektpedaler.Collector(parallel connection of each object to the main pipes);
Samler(parallell tilkobling av hvert objekt til hoved rør);A/B Simul mode for using two patches at once,with your choice of series/parallel connection and mixed or split A/B output.
A/B Simul mode lar deg bruke to patcher på samme tid,med valg mellom serie/parallell tilkobling og mikset eller splittet A/B utgang.The signal is in parallel connection when they are in strings.
Signalet er i parallell forbindelse når de i strenger.This floor is not subject to corrosion,only the damaged area is disconnected in case of damage of the floor area(parallel connection).
Dette gulvet er ikke utsatt for korrosjon,er bare det skadede området frakoblet i tilfelle skade av gulvarealet(parallell tilkobling).Driving: Parallel connection of two tapes to a single adapter.
Driving: Parallellkobling av to kassetter til en enkelt adapter.For example, series connection could boost voltage and frequency, and parallel connection could increase electric current and reduce frequency.
F eller eksempel, seriekobling kan øke spenning og frekvens, og parallell tilkobling kan øke elektrisk strøm og redusere frekvens.Parallel connection up to 4 units to increase back-up time and capacity.
Parallellkobling med opptil 4 enheter for å øke sikringstiden og kapasiteten.In addition, electronic dimmers allow for parallel connection of buttons and control the lighting from several different places.
I tillegg elektroniske dimmere tillate for parallell tilkobling av knapper og styre lys fra flere forskjellige steder.Meanwhile, the working efficiency of CMC series can be increased infinitely with its creative working mode-“extendable unit structure” and“unlimited parallel connection”.
I mellomtiden kan arbeidseffektiviteten av CMC serie økes trinnløst med sin skapende modus-“uttrekkbare enhet struktur” og“ubegrenset parallellkobling”.The number of parallel connections can be configured globally and on a per-host basis.
Antall parallelle tilkoblinger kan konfigureres globalt og på per-vert basis.Based on the required power consumption, the estimated capacitance value is calculated, increases by 35-50%, andalready one or several devices for parallel connection are selected for it.
Basert på nødvendig strømforbruk beregnes designkapasiteten, øker med 35-50%, ogallerede er det valgt en eller flere enheter for parallell tilkobling.Adjust the series or parallel connection of the reactors to increase or decrease the inductance.
Juster serie eller parallelle tilkobling av reaktorene for å øke eller redusere induktansen.Electric reactor is designed separately with multiple sections, andthe various combinations of series/parallel connections could increase or decrease voltage, electric current, frequency, power, and so on.
E- reaksjonsreaktoren er utformet separat med flere seksjoner, ogde ulike kombinasjonene av serie/ parallelle tilkoblinger kan øke eller redusere spenning, elektrisk strøm, frekvens, strøm og så videre.With a parallel connection, all the batteries are stacked, and the total voltage is equal to the voltage in one device.
Med en parallell tilkobling er alle batteriene stablet, og den totale spenningen er lik spenningen i en enhet.If you would like your booking cheap flights and/ or purchase a place ora particular flight without parallel connection at the airport or in the location of the service provider, you will receive online confirmation of your flight, when using your new mobile line.
Hvis du vil at bestillingen billige flybilletter og/ eller kjøpe et sted elleren bestemt flytur uten parallell tilkobling på flyplassen eller i plasseringen av tjenesteleverandøren, vil du motta elektronisk bekreftelse på flyturen, når du bruker din nye mobil linje.A selectable series or parallel connection enables all sorts of tone-shaping possibilities, and you can even send each effect to its own separate output if you like.
Du kan velge mellom seriell eller parallell tilkobling, som muliggjør alle typer lydforming, og du kan sende hver effekt til sin egen separate utgang om du skulle ønske det.During the inspection of the P secondary circuit, special attention is paid to checking the short circuit of the PT secondary circuit,grounding, parallel connection of different PT secondary circuits, voltage phase sequence and whether there is any discrepancy with the design drawings.
Under inspeksjonen av P-sekundærkretsen blir det spesielt lagt vekt på å sjekke kortslutningen til PT-sekundærkretsen,jording, parallellkobling av forskjellige PT-sekundærkretser, spenningsfasesekvens og om det er noe avvik med designtegningene.There is an overload, while the parallel connection to the network of a large number of consumers, increasing the temperature in the room or the wrong choice of cables.
Det er en overbelastning, mens den parallelle tilkobling til nettverket av et stort antall forbrukere, å øke temperaturen i rommet eller feil valg av kabler.It is not need to disconnect any parallel connection pole when measuring parallel-grounding, and massively improve the convenience when measuring.
Det er ikke nødvendig å koble en parallell forbindelse pole når du måler parallell-jording og forbedre massivt bekvemmeligheten ved måling.The capacitors are dimensioned so that both in parallel connection provide optimum starting conditions while the fixed-in capacitor is dimensioned in terms of good characteristics in normal operation.
Kondensatorene er dimensjonert slik at begge i parallellkobling gir optimale startforhold, mens den fast innkoblede kondensatoren er dimensjonert for å ha gode egenskaper i normal drift.And when the connection is parallel, the total charge is added.
Og når tilkoblingen er parallell, blir den totale ladingen lagt til.
